reputación


También se encuentra en: Sinónimos.

reputación

1. s. f. Opinión o juicio que tiene la gente sobre una persona o cosa ese bar tiene mala reputación; tus actos influyen en tu reputación . fama
2. Prestigio que tiene una persona la ha operado un cirujano de gran reputación. fama, nombre, renombre

reputación

 
f. Fama (opinión y gloria).

reputación

(reputa'θjon)
sustantivo femenino
1. opinión o juicio que tiene la gente sobre una persona o cosa Tiene muy buena reputación entre sus compañeros.
2. prestigio que tiene una persona Es un científico de reputación.
Traducciones

reputación

Ansehen, Reputation, Ruf

reputación

naam, reputatie

reputación

reputazione, fama, nomea

reputación

سُمْعَة

reputación

pověst

reputación

omdømme

reputación

υπόληψη

reputación

maine

reputación

réputation

reputación

ugled

reputación

評判

reputación

평판

reputación

omdømme

reputación

reputacja

reputación

reputação

reputación

rykte

reputación

ชื่อเสียง

reputación

ün

reputación

danh tiếng

reputación

名誉

reputación

מוניטין

reputación

SFreputation
Ejemplos ?
Nadie será objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia, ni de ataques a su honra o a su reputación.
¿Qué mujer no le pide con vehemente ruego la hermosura, sin ver que en ella consigue el riesgo de la honestidad y la dolencia de su reputación?
Artículo 60. Toda persona tiene derecho a la protección de su honor, vida privada, intimidad, propia imagen, confidencialidad y reputación.
ARTÍCULO 8º - Todos los habitantes de la Provincia son, por su naturaleza, libres e independientes y tienen derecho perfecto de defender su vida, libertad, reputación, seguridad y propiedad y de ser protegidos en estos goces.
Creemos en ser honrados, verídicos, castos, benevolentes, virtuosos y en hacer el bien a todos los hombres; en verdad, podemos decir que seguimos la admonición de Pablo: Todo lo creemos, todo lo esperamos; hemos sufrido muchas cosas, y esperamos poder sufrir todas las cosas. Si hay algo virtuoso, o bello, o de buena reputación, o digno de alabanza, a esto aspiramos.
A que los servicios informáticos, computarizados o no, públicos o privados, no suministren informaciones que afecten la intimidad personal y familiar. Al honor y a la buena reputación, a la intimidad personal y familiar así como a la voz y a la imagen propias.
— ¿Pero se trata realmente del poeta? —pregunté— Hay dos hermanos, me consta, y ambos han alcanzado reputación en las letras. El ministro, creo, ha escrito doctamente sobre cálculo diferencial.
Mas como dicha acusación ha circulado impresa, muchas personas pensarán mal de mi reputación, y por tanto quiero que este testamento se publique por la prensa.
Alcibíades: Si fueren personas instruidas, sería preciso que el que pretende igualarse con ellos o sobrepujarlos, trabajase y se ejercitase, y que después entrase en lid con atletas de reputación; pero, puesto que no dejan de mezclarse en el gobierno sin saber nada, ¿qué necesidad hay de tomarse el trabajo de prepararse y ejercitarse?
Aquello que impulsó al artista, en busca de lo que él trabajó, sea el dinero, si la ha hecho para vender, sea la gloria, si trabajó para su reputación, sea la religión, si preparó una donación para un templo.
Artículo 23 Dentro de los tres meses siguientes a su ratificación de la presente Convención, cada Potencia Signataria designará cuatro personas como máximo, de competencia reconocida en cuestiones de derecho internacional, que gocen de la más alta reputación moral y que estén dispuestas a aceptar las funciones de árbitros.
No permitamos que lo que algunas personas excesivamente entusiastas hicieron en Watergate a tar la reputación de los millones de estadounidenses dedicados de ambos partidos que lucharon duro, pero limpio para los candidatos de su elección en 1972.