repuntar

(redireccionado de repuntado)

repuntar

1. v. intr. Empezar el ascenso o el descenso de la marea.
2. Argent. Volver a cobrar impulso un hecho o fenómeno cuya intensidad había disminuido.
3. Argent., Urug. Recuperar una persona o cosa una posición favorable.
4. v. tr. Argent., Urug. GANADERÍA Reunir el ganado que está disperso.
5. v. prnl. Resentirse una persona con otra siempre se repuntan por cualquier tontería.
6. ENOLOGÍA Empezar a picarse o a avinagrarse el vino.

repuntar

 
prnl. Empezar a volverse el vino; tener punta de vinagre.
fig. y fam.Indisponerse levemente una persona con otra.

repuntar

(repun'taɾ)
verbo intransitivo
1. empezar a aparecer algo Con los primeros fríos repuntaron la gripe y los resfriados.
2. comenzar a ponerse agrio el vino Este vino no se puede tomar, está repuntando.
3. recuperar, tomar nuevo impulso alguien o algo Las tradiciones regionales comienzan a repuntar.
4. náutica empezar a subir o bajar la marea Luego que repunta la marea la playa se cubre de restos de caracoles.

repuntar


Participio Pasado: repuntado
Gerundio: repuntando

Presente Indicativo
yo repunto
tú repuntas
Ud./él/ella repunta
nosotros, -as repuntamos
vosotros, -as repuntáis
Uds./ellos/ellas repuntan
Imperfecto
yo repuntaba
tú repuntabas
Ud./él/ella repuntaba
nosotros, -as repuntábamos
vosotros, -as repuntabais
Uds./ellos/ellas repuntaban
Futuro
yo repuntaré
tú repuntarás
Ud./él/ella repuntará
nosotros, -as repuntaremos
vosotros, -as repuntaréis
Uds./ellos/ellas repuntarán
Pretérito
yo repunté
tú repuntaste
Ud./él/ella repuntó
nosotros, -as repuntamos
vosotros, -as repuntasteis
Uds./ellos/ellas repuntaron
Condicional
yo repuntaría
tú repuntarías
Ud./él/ella repuntaría
nosotros, -as repuntaríamos
vosotros, -as repuntaríais
Uds./ellos/ellas repuntarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo repuntara
tú repuntaras
Ud./él/ella repuntara
nosotros, -as repuntáramos
vosotros, -as repuntarais
Uds./ellos/ellas repuntaran
yo repuntase
tú repuntases
Ud./él/ella repuntase
nosotros, -as repuntásemos
vosotros, -as repuntaseis
Uds./ellos/ellas repuntasen
Presente de Subjuntivo
yo repunte
tú repuntes
Ud./él/ella repunte
nosotros, -as repuntemos
vosotros, -as repuntéis
Uds./ellos/ellas repunten
Futuro de Subjuntivo
yo repuntare
tú repuntares
Ud./él/ella repuntare
nosotros, -as repuntáremos
vosotros, -as repuntareis
Uds./ellos/ellas repuntaren
Imperativo
repunta (tú)
repunte (Ud./él/ella)
repuntad (vosotros, -as)
repunten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había repuntado
tú habías repuntado
Ud./él/ella había repuntado
nosotros, -as habíamos repuntado
vosotros, -as habíais repuntado
Uds./ellos/ellas habían repuntado
Futuro Perfecto
yo habré repuntado
tú habrás repuntado
Ud./él/ella habrá repuntado
nosotros, -as habremos repuntado
vosotros, -as habréis repuntado
Uds./ellos/ellas habrán repuntado
Pretérito Perfecto
yo he repuntado
tú has repuntado
Ud./él/ella ha repuntado
nosotros, -as hemos repuntado
vosotros, -as habéis repuntado
Uds./ellos/ellas han repuntado
Condicional Anterior
yo habría repuntado
tú habrías repuntado
Ud./él/ella habría repuntado
nosotros, -as habríamos repuntado
vosotros, -as habríais repuntado
Uds./ellos/ellas habrían repuntado
Pretérito Anterior
yo hube repuntado
tú hubiste repuntado
Ud./él/ella hubo repuntado
nosotros, -as hubimos repuntado
vosotros, -as hubísteis repuntado
Uds./ellos/ellas hubieron repuntado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya repuntado
tú hayas repuntado
Ud./él/ella haya repuntado
nosotros, -as hayamos repuntado
vosotros, -as hayáis repuntado
Uds./ellos/ellas hayan repuntado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera repuntado
tú hubieras repuntado
Ud./él/ella hubiera repuntado
nosotros, -as hubiéramos repuntado
vosotros, -as hubierais repuntado
Uds./ellos/ellas hubieran repuntado
Presente Continuo
yo estoy repuntando
tú estás repuntando
Ud./él/ella está repuntando
nosotros, -as estamos repuntando
vosotros, -as estáis repuntando
Uds./ellos/ellas están repuntando
Pretérito Continuo
yo estuve repuntando
tú estuviste repuntando
Ud./él/ella estuvo repuntando
nosotros, -as estuvimos repuntando
vosotros, -as estuvisteis repuntando
Uds./ellos/ellas estuvieron repuntando
Imperfecto Continuo
yo estaba repuntando
tú estabas repuntando
Ud./él/ella estaba repuntando
nosotros, -as estábamos repuntando
vosotros, -as estabais repuntando
Uds./ellos/ellas estaban repuntando
Futuro Continuo
yo estaré repuntando
tú estarás repuntando
Ud./él/ella estará repuntando
nosotros, -as estaremos repuntando
vosotros, -as estaréis repuntando
Uds./ellos/ellas estarán repuntando
Condicional Continuo
yo estaría repuntando
tú estarías repuntando
Ud./él/ella estaría repuntando
nosotros, -as estaríamos repuntando
vosotros, -as estaríais repuntando
Uds./ellos/ellas estarían repuntando
Traducciones

repuntar

Rebound

repuntar

rimbalzo

repuntar

rebond

repuntar

انتعاش

repuntar

odbicia

repuntar

反弹

repuntar

反彈

repuntar

rebound

repuntar

리바운드

repuntar

rebound

repuntar

A. VT (LAm) [+ ganado] → to round up
B. VI
1. [marea] → to turn
2. (LAm) (= manifestarse) → to begin to show; [persona] → to turn up unexpectedly
3. (LAm) [río] → to rise suddenly
C. (repuntarse) VPR
1. [vino] → to begin to sour, turn
2. [persona] → to get cross, get annoyed
3. [dos personas] → to fall out, have a tiff
Ejemplos ?
La verdad que casi todas eran, si no viejas, por lo menos maduras; como si ellas lo hubiesen elegido a él y no él a ellas; ni tampoco había repuntado las de más lindo pelo, ni las de mejor parecer.
Y gracias a una buena política apoyada por ambos partidos, por medio del Plan Colombia y el respaldo para Colombia, y el firmísimo liderazgo del líder de Colombia, elegido democráticamente, el Presidente Uribe, Colombia no sólo ha repuntado tras estar al borde del colapso, sino que se encuentra entre los países más exitosos en América Latina, y sigue progresando.
Junto a la base de un poste del corredor, en la juntura de dos ladrillos, había repuntado como por encanto un hormiguero, aún no debelado por la escoba del asistente.
Los problemas económicos de Iraq empeoraron durante la violencia sectaria anterior al aumento de tropas: los ingresos derivados del petróleo bajaron, las empresas cerraron sus puertas y la infraestructura fue destruida. Un año más tarde, casi todo indicador económico ha repuntado.
Si el precio repunta el 10% después de haber probado un soporte, éste se considera más fuerte que si solamente hubiera repuntado 6%.
Los índices de confianza del consumidor se situaron en sus más bajos niveles históricos (algunos datan de los años 50), y se produjo un alza del desempleo en Estados Unidos y otros países desarrollados. Para marzo de 2009, los mercados bursátiles y de bonos han repuntado un poco.
Dentro del sector servicios la hostelería ha repuntado en los últimos años con la apertura de dos casas rurales vinculadas al turismo activo y de aventura en el río Júcar.
Al igual que la mayoría de las ciudades danesas, la industria retrocedió mientras el sector servicios aumentaba su importancia. La población se estableció a finales de la década de 1980 y en los años siguientes ha repuntado de forma modesta.
Pero en los años noventa del pasado siglo han repuntado de nuevo enfermedades tales como el dengue debido a la falta de continuidad de las campañas de fumigación.
Desde 1900 a 1960 se mantiene entorno a los 500 habitantes para caer bruscamente en la década de los 60 por la fuerte emigración hacia los núcleos urbanos. En los últimos años, ha repuntado ligeramente por la construcción de alguna urbanización.
Como resultado de la actividad petrolera; la construcción, la actividad financiera y el sector servicios han repuntado notoriamente, sobre todo en Maturín.
El EI —que intentó establecer un califato islámico en las regiones suníes iraquíes— ha repuntado gracias a la guerra civil en Siria, donde es uno de los principales actores que luchan contra las tropas de Bashar al-Asad, de la minoría alauita (una rama del chiismo).