reproducir

(redireccionado de reproducida)
También se encuentra en: Sinónimos.

reproducir

1. v. tr. y prnl. Volver a producir una cosa la terrible enfermedad se le reprodujo.
2. v. prnl. BIOLOGÍA Producir los animales y las plantas otros seres de su misma especie muchas especies no se reproducen fuera de su ambiente . procrear, multiplicar
3. v. tr. Hacer una copia de una cosa reproduce los cuadros de otros pintores. copiar
4. Hacer o decir una cosa ya hecha o dicha con anterioridad reproduciré sus palabras exactas. reiterar, repetir
5. Ser copia de un original este documento reproduce el valuoso manuscrito. copiar, duplicar
NOTA: Se conjuga como: conducir

reproducir

 
tr.-prnl. Volver a producir o producir de nuevo [una cosa].
En los seres vivos, propagarse o conservarse las especies.
Imitar, copiar.
Volver a hacer presente [lo que antes se dijo o alegó].

reproducir

(repɾoðu'θiɾ)
verbo transitivo
1. volver a producir una cosa Esta grabadora reproduce muy bien el sonido.
2. ser réplica de un original Este cuadro reproduce una obra muy famosa de Picasso.
3. hacer una copia de una cosa Utiliza la fotocopiadora para reproducir lo que has escrito.
4. hacer o decir una cosa ya hecha o dicha con anterioridad En el diario reprodujeron sus dichos tal como los había expresado.

reproducir


Participio Pasado: reproducido
Gerundio: reproduciendo

Presente Indicativo
yo reproduzco
tú reproduces
Ud./él/ella reproduce
nosotros, -as reproducimos
vosotros, -as reproducís
Uds./ellos/ellas reproducen
Imperfecto
yo reproducía
tú reproducías
Ud./él/ella reproducía
nosotros, -as reproducíamos
vosotros, -as reproducíais
Uds./ellos/ellas reproducían
Futuro
yo reproduciré
tú reproducirás
Ud./él/ella reproducirá
nosotros, -as reproduciremos
vosotros, -as reproduciréis
Uds./ellos/ellas reproducirán
Pretérito
yo reproduje
tú reprodujiste
Ud./él/ella reprodujo
nosotros, -as reprodujimos
vosotros, -as reprodujisteis
Uds./ellos/ellas reprodujeron
Condicional
yo reproduciría
tú reproducirías
Ud./él/ella reproduciría
nosotros, -as reproduciríamos
vosotros, -as reproduciríais
Uds./ellos/ellas reproducirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reprodujera
tú reprodujeras
Ud./él/ella reprodujera
nosotros, -as reprodujéramos
vosotros, -as reprodujerais
Uds./ellos/ellas reprodujeran
yo reprodujese
tú reprodujeses
Ud./él/ella reprodujese
nosotros, -as reprodujésemos
vosotros, -as reprodujeseis
Uds./ellos/ellas reprodujesen
Presente de Subjuntivo
yo reproduzca
tú reproduzcas
Ud./él/ella reproduzca
nosotros, -as reproduzcamos
vosotros, -as reproduzcáis
Uds./ellos/ellas reproduzcan
Futuro de Subjuntivo
yo reprodujere
tú reprodujeres
Ud./él/ella reprodujere
nosotros, -as reprodujéremos
vosotros, -as reprodujereis
Uds./ellos/ellas reprodujeren
Imperativo
reproduce (tú)
reproduzca (Ud./él/ella)
reproducid (vosotros, -as)
reproduzcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reproducido
tú habías reproducido
Ud./él/ella había reproducido
nosotros, -as habíamos reproducido
vosotros, -as habíais reproducido
Uds./ellos/ellas habían reproducido
Futuro Perfecto
yo habré reproducido
tú habrás reproducido
Ud./él/ella habrá reproducido
nosotros, -as habremos reproducido
vosotros, -as habréis reproducido
Uds./ellos/ellas habrán reproducido
Pretérito Perfecto
yo he reproducido
tú has reproducido
Ud./él/ella ha reproducido
nosotros, -as hemos reproducido
vosotros, -as habéis reproducido
Uds./ellos/ellas han reproducido
Condicional Anterior
yo habría reproducido
tú habrías reproducido
Ud./él/ella habría reproducido
nosotros, -as habríamos reproducido
vosotros, -as habríais reproducido
Uds./ellos/ellas habrían reproducido
Pretérito Anterior
yo hube reproducido
tú hubiste reproducido
Ud./él/ella hubo reproducido
nosotros, -as hubimos reproducido
vosotros, -as hubísteis reproducido
Uds./ellos/ellas hubieron reproducido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reproducido
tú hayas reproducido
Ud./él/ella haya reproducido
nosotros, -as hayamos reproducido
vosotros, -as hayáis reproducido
Uds./ellos/ellas hayan reproducido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reproducido
tú hubieras reproducido
Ud./él/ella hubiera reproducido
nosotros, -as hubiéramos reproducido
vosotros, -as hubierais reproducido
Uds./ellos/ellas hubieran reproducido
Presente Continuo
yo estoy reproduciendo
tú estás reproduciendo
Ud./él/ella está reproduciendo
nosotros, -as estamos reproduciendo
vosotros, -as estáis reproduciendo
Uds./ellos/ellas están reproduciendo
Pretérito Continuo
yo estuve reproduciendo
tú estuviste reproduciendo
Ud./él/ella estuvo reproduciendo
nosotros, -as estuvimos reproduciendo
vosotros, -as estuvisteis reproduciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron reproduciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba reproduciendo
tú estabas reproduciendo
Ud./él/ella estaba reproduciendo
nosotros, -as estábamos reproduciendo
vosotros, -as estabais reproduciendo
Uds./ellos/ellas estaban reproduciendo
Futuro Continuo
yo estaré reproduciendo
tú estarás reproduciendo
Ud./él/ella estará reproduciendo
nosotros, -as estaremos reproduciendo
vosotros, -as estaréis reproduciendo
Uds./ellos/ellas estarán reproduciendo
Condicional Continuo
yo estaría reproduciendo
tú estarías reproduciendo
Ud./él/ella estaría reproduciendo
nosotros, -as estaríamos reproduciendo
vosotros, -as estaríais reproduciendo
Uds./ellos/ellas estarían reproduciendo
Sinónimos

reproducir

transitivo y pronominal
3 repetir, reiterar. crear, inventar.
Ejemplo: no voy a reproducir sus palabras, porque fueron insultantes.
Traducciones

reproducir

reproduce, depict, represent, to reproduce

reproducir

riprodurre

reproducir

spielen

reproducir

jouer

reproducir

играть

reproducir

spelen

reproducir

reproducir

reproducir

spela

reproducir

เล่น

reproducir

A. VT
1. (= volver a producir) → to reproduce
2. (Biol) → to reproduce, breed
3. (= copiar) → to reproduce
B. (reproducirse) VPR
1. (Biol) → to reproduce, breed
2. [condiciones] → to be reproduced; [suceso] → to happen again, recur
se le han reproducido los síntomasthe symptoms have reappeared o recurred
si se reproducen los desórdenesif the disturbances happen again

reproducir

vi. to reproduce.

reproducir

vt, vr to reproduce
Ejemplos ?
Obra: Creación intelectual original, de naturaleza artística, científica o literaria, susceptible de ser divulgada o reproducida en cualquier forma.
Artículo 79.- El traductor o el titular de los derechos patrimoniales de la traducción de una obra que acredite haber obtenido la autorización del titular de los derechos patrimoniales para traducirla gozará, con respecto de la traducción de que se trate, de la protección que la presente Ley le otorga. Por lo tanto, dicha traducción no podrá ser reproducida, modificada, publicada o alterada, sin consentimiento del traductor.
la especie de mortificación que la ha causado no poderme escribir de su puño, me valgo ahora de otra mano y le ruego que no deje de dirigirme sus cartas con frecuencia, porque esto lo mirará como un servicio distinguido su muy decidido amigo y servidor. Ramón Castilla ---- Carta reproducida en Revista Peruana (Lima, 1879), y por Revista Nacional (Buenos Aires, 1908).
La que está en tu regazo es tu alta esencia por divino favor reproducida, de tu amor y mi amor hija querida que absortos contemplamos cual la antorcha que alumbra nuestra vida.
Las tentaciones del Santo Abad, es la obra más conocida y divulgada de Bosch, que la copió varias veces, habiendo sido reproducida luego por muchos pintores.
Me he limitado a decir que no dejo constancia de los momentos nulos de mi vida, y que me parece indigno que haya hombres que expresen los momentos que a su juicio son nulos. Permitidme que me salte la descripción arriba reproducida, así como muchas otras.
Ya ves que doy ventajas.” ¿Preciso destacar las diferencias y semejanzas entre este original y los extractos contenidos en la Declaración antes reproducida del cuñado del Dr.
La libertad misma de cada individuo no es sino la resultante, continuamente reproducida, de esta masa de influencias materiales y morales ejercida sobre él por todos los individuos que le rodean, por la sociedad en cuyo seno nace, se desarrolla y muere.
He ahí, pues, los tiempos del coloniaje existente en miniatura, en la República, y la guerra de 1810 reproducida en 1866 y 67, entre el pueblo de Buenos Aires (España) y las provincias del Plata (Colonias Americanas).
Cuando una Autoridad Administrativa del Estado de exportación haya verificado que cualquier espécimen de una especie animal ha sido criado en cautividad o que cualquier espécimen de una especie vegetal ha sido reproducida artificialmente, o que sea una parte de ese animal o planta o que se ha derivado de uno u otra, un certificado de esa Autoridad Administrativa a ese efecto será aceptado en sustitución de los permisos exigidos en virtud de las disposiciones de los Artículos III, IV o V.
Conferencia dada por en el Ateneo de Lima en 1886. Reproducida posteriormente en el volumen (1894) con ortografía de su autor. Señores: Si los hombres de genio son cordilleras nevadas, los imitadores no pasan de riachuelos alimentados con el deshielo de la cumbre.
Cualquier obra susceptible de ser vista u oída con ocasión de informaciones sobre acontecimientos de la actualidad puede ser reproducida, distribuida y comunicada públicamente, si bien sólo en la medida que lo justifique dicha finalidad informativa.