reproche


También se encuentra en: Sinónimos.

reproche

(Del fr. reproche < lat. vulgar *repropium.)
1. s. m. Acción de reprochar una cosa a una persona estoy harta de tus continuos reproches. recriminación
2. Expresión con que se reprocha o recrimina te has excedido en tus reproches y le has hecho daño. crítica

reproche

 
m. Expresión con que se reprocha.

reproche

(re'pɾot∫e)
sustantivo masculino
1. acción de recriminar una cosa a una persona La medida causó el reproche del comité.
2. expresión con que se reprocha o recrimina Se cansó de oír reproches constantemente.
Sinónimos

reproche

sustantivo masculino
Traducciones

reproche

reproach, reproof

reproche

Vorwurf

reproche

reproche

reproche

verwijt

reproche

μομφή

reproche

SMreproach (a for) nos miró con reprochehe looked at us reproachfully
Ejemplos ?
Los ojos que le fijaban con doloroso reproche desde aquella extenuada faz de mártir, la boca que le daba las gracias, eran la boca y los ojos de Lucía, su propia mirada, que el padre no podía desconocer, mirada de reflejo cariñoso, luz del alma que busca otra luz igual.
Y cuando el padre ha recorrido las sendas de caza conocidas y ha explorado el bañado en vano, adquiere la seguridad de que cada paso que da en adelante lo lleva, fatal e inexorablemente, al cadáver de su hijo. Ni un reproche que hacerse, es lamentable.
Miró éste con grave expresión de reproche al que osaba poner en duda su relato, y -Tan se puée creer -le repuso con acento desabrido-, que cuando se arremató la faena, estopa y pez les costó a tos los que estaban allí despegarme del tabique.
-Éjale que llore -exclamó éste incorporándose bruscamente, mirando con expresión de reproche y con acento desabrido a su consorte-, ¿si no trae ahora agua el río, cuando la va a traer?
Al entrar se sentó sobre el borde de la cama sin tener tiempo de decirnos casi nada porque el servidor de los Once entró a la vez y acercándose a él le dijo: Sócrates, no tendré que hacerte el mismo reproche que a los otros, porque en cuanto les advierto de la orden de los magistrados que es preciso beban el veneno, me increpan y me maldicen.
Los días que pasé en Thonon fueron profundamente emocionantes para mí: cuando se hizo la primera requisición de reservistas y la conciencia pública estuvo convencida de la proximidad del conflicto, los soldados dejaban sus casas perfectamente tranquilos, decididos a todo, sin un rictus de amargura, sin un gesto de reproche, soberbiamente serenos.
Anles, pues, que desalentar á la juventud estudiosa con crí- ticas virulentas que, á Dios gracias, ajeno soy á mezquindades y pasioncillas, consiento en aceptar este reproche que alguna vez se me ha dirigido:— Que Dios me echó al mundo para halagai vanidades.
Antonio penetró en la sala, y sentándose en la mecedora, se echó el sombrero sobre la cara, montó una pierna sobre la otra, cruzó las manos sobre el pecho, y pareció entregarse al sueño. Filomena le contempló en silencio, y -Que Dios te los dé mil güenos -exclamó con voz de reproche.
En las formas que se dé la revolución, conocedora de su desinterés, no hallará sin duda pretexto de reproche la vigilante cobardía, que en los errores formales del país naciente, o en su poca suma visible de república, pudiese procurar razón con que negarle la sangre que le adeuda.
Palabra comodín, que entra al destajo :en todo, pues se dice sin reproche, :fría como un Carajo está la noche :O caliente está el sol, como un Carajo.
Bovary buscaba un ochavo en el fondo de su bolsa sin parecer comprender todo lo que había para él de humillación sólo con la presencia de este hombre que permanecía a11í, como el reproche personificado de su incurable ireptitud.
Desde que fue cono­cido este acto de perfidia, la rivalidad quiso asestar sus tiros contra el General Belgrano, acusándole de “imprevisión”, reproche que juzgaba por solo el resultado, una política que prometía al vencedor las más alagüeñas esperanzas, según los datos en cuya po­sesión estaba, y que otros incidentes vinieron a malograr por entonces.