reprobar

(redireccionado de reprobaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

reprobar

(Del lat. reprobare.)
1. v. tr. Censurar o desaprobar una cosa o el comportamiento de una persona repruebo los métodos adoptados; sé que a menudo repruebas mi conducta liberal. condenar
2. Méx. No aprobar un curso.
NOTA: Se conjuga como: contar

reprobar

 
tr. No aprobar, dar por malo.
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

reprobar

(repɾo'βaɾ)
verbo transitivo
1. censurar o desaprobar algo Reprobó con enojo la conducta de su hijo.
2. no aprobar un curso o examen Reprobó el examen teórico y no obtuvo su licencia de conducir.

reprobar


Participio Pasado: reprobado
Gerundio: reprobando

Presente Indicativo
yo repruebo
tú repruebas
Ud./él/ella reprueba
nosotros, -as reprobamos
vosotros, -as reprobáis
Uds./ellos/ellas reprueban
Imperfecto
yo reprobaba
tú reprobabas
Ud./él/ella reprobaba
nosotros, -as reprobábamos
vosotros, -as reprobabais
Uds./ellos/ellas reprobaban
Futuro
yo reprobaré
tú reprobarás
Ud./él/ella reprobará
nosotros, -as reprobaremos
vosotros, -as reprobaréis
Uds./ellos/ellas reprobarán
Pretérito
yo reprobé
tú reprobaste
Ud./él/ella reprobó
nosotros, -as reprobamos
vosotros, -as reprobasteis
Uds./ellos/ellas reprobaron
Condicional
yo reprobaría
tú reprobarías
Ud./él/ella reprobaría
nosotros, -as reprobaríamos
vosotros, -as reprobaríais
Uds./ellos/ellas reprobarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reprobara
tú reprobaras
Ud./él/ella reprobara
nosotros, -as reprobáramos
vosotros, -as reprobarais
Uds./ellos/ellas reprobaran
yo reprobase
tú reprobases
Ud./él/ella reprobase
nosotros, -as reprobásemos
vosotros, -as reprobaseis
Uds./ellos/ellas reprobasen
Presente de Subjuntivo
yo repruebe
tú repruebes
Ud./él/ella repruebe
nosotros, -as reprobemos
vosotros, -as reprobéis
Uds./ellos/ellas reprueben
Futuro de Subjuntivo
yo reprobare
tú reprobares
Ud./él/ella reprobare
nosotros, -as reprobáremos
vosotros, -as reprobareis
Uds./ellos/ellas reprobaren
Imperativo
reprueba (tú)
repruebe (Ud./él/ella)
reprobad (vosotros, -as)
reprueben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reprobado
tú habías reprobado
Ud./él/ella había reprobado
nosotros, -as habíamos reprobado
vosotros, -as habíais reprobado
Uds./ellos/ellas habían reprobado
Futuro Perfecto
yo habré reprobado
tú habrás reprobado
Ud./él/ella habrá reprobado
nosotros, -as habremos reprobado
vosotros, -as habréis reprobado
Uds./ellos/ellas habrán reprobado
Pretérito Perfecto
yo he reprobado
tú has reprobado
Ud./él/ella ha reprobado
nosotros, -as hemos reprobado
vosotros, -as habéis reprobado
Uds./ellos/ellas han reprobado
Condicional Anterior
yo habría reprobado
tú habrías reprobado
Ud./él/ella habría reprobado
nosotros, -as habríamos reprobado
vosotros, -as habríais reprobado
Uds./ellos/ellas habrían reprobado
Pretérito Anterior
yo hube reprobado
tú hubiste reprobado
Ud./él/ella hubo reprobado
nosotros, -as hubimos reprobado
vosotros, -as hubísteis reprobado
Uds./ellos/ellas hubieron reprobado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reprobado
tú hayas reprobado
Ud./él/ella haya reprobado
nosotros, -as hayamos reprobado
vosotros, -as hayáis reprobado
Uds./ellos/ellas hayan reprobado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reprobado
tú hubieras reprobado
Ud./él/ella hubiera reprobado
nosotros, -as hubiéramos reprobado
vosotros, -as hubierais reprobado
Uds./ellos/ellas hubieran reprobado
Presente Continuo
yo estoy reprobando
tú estás reprobando
Ud./él/ella está reprobando
nosotros, -as estamos reprobando
vosotros, -as estáis reprobando
Uds./ellos/ellas están reprobando
Pretérito Continuo
yo estuve reprobando
tú estuviste reprobando
Ud./él/ella estuvo reprobando
nosotros, -as estuvimos reprobando
vosotros, -as estuvisteis reprobando
Uds./ellos/ellas estuvieron reprobando
Imperfecto Continuo
yo estaba reprobando
tú estabas reprobando
Ud./él/ella estaba reprobando
nosotros, -as estábamos reprobando
vosotros, -as estabais reprobando
Uds./ellos/ellas estaban reprobando
Futuro Continuo
yo estaré reprobando
tú estarás reprobando
Ud./él/ella estará reprobando
nosotros, -as estaremos reprobando
vosotros, -as estaréis reprobando
Uds./ellos/ellas estarán reprobando
Condicional Continuo
yo estaría reprobando
tú estarías reprobando
Ud./él/ella estaría reprobando
nosotros, -as estaríamos reprobando
vosotros, -as estaríais reprobando
Uds./ellos/ellas estarían reprobando
Sinónimos

reprobar

transitivo
2 suspender, catear (col.), dar calabazas (col.).
Se utiliza en zonas del español meridional.
Traducciones

reprobar

condemn, reprove, blame, disapprove, disapproveof, rebuke, reproach, scold, fail, damn

reprobar

VT
1. (= desaprobar) → to reprove, condemn
2. (LAm) (Escol) (= suspender) → to fail
Ejemplos ?
Un cuarto de hora después, llegaron, al hueco denominado de los "Sauces". En aquellos momentos el viento soplaba con violencia y parecia que la ira de Dios reprobaba semejante atentado.
Y la muchacha, que por primera vez acudía a una cita amorosa, al ver sorprendido su secreto, deshizo camino y salvó de caer en el abismo del adulterio. Reprobaba siempre el sensato religioso que algunas mujeres pasasen de iglesia en iglesia las horas matinales, que debían consagrar al cuidado de.
Considera, oh Marcia, que desde aquella bóveda celeste desciende la voz de tu padre, que tuvo sobre ti tanta autoridad como tenías tú sobre tu hijo: no es ya aquel triste ingenio que reprobaba las guerras civiles y condenaba a sus proscriptores a eterna proscripción; su lenguaje es tanto más sublime, cuanto de más alto habla.
Conque para esa señorita el padecer y el sufrir eran cosas muy diversas; tan diversas, que si la envidia, la cólera, el terror de quedarse en la calle le causaban padecimientos morales capaces de quitarle el juicio; el sufrimiento, el santo sufrimiento, ese freno de oro que nos contiene y detiene al labio del abismo del despecho, no reprobaba en ella esas tan audaces como feas determinaciones.
¿el de babor, ó el de estribor?— Si el marinero hubiera, podido proceder á la antigua usanza chorrillana, de fijo que reprobaba en la prueba á la muchacha.
Urquiza reconoció al nuevo gobierno de Montevideo, lo cual fue por Rosas A principios de noviembre, Galán llegó a Entre Ríos con la respuesta: aprobaba el tratado de Alcaraz, pero no su parte secreta, y reprobaba enérgicamente el reconocimiento del gobierno montevideano.
Debe tenerse en cuenta, sin embargo, que Jlébnikov, que reprobaba la incorporación al ruso de préstamos de otras lenguas, nunca hizo uso del término futurista (que, además, desde 1911 era reivindicado por otro grupo literario petersburgués, los llamados ego-futuristas).
Ni Carlos IV ni Manuel Godoy, su «primer ministro», se atrevieron a hacer frente a los que apoyaban a la Inquisición a pesar de que Godoy reprobaba los métodos usados por la Inquisición, tal como lo manifestó en una carta a Eugenio Llaguno y Amirola: En 1796, cuando el proceso contra Ramón de Salas estaba a punto de concluir, el mismísimo Manuel Godoy fue denunciado por tres frailes a la Inquisición por llevar una vida licenciosa y por ser sospechoso de ateísmo, con lo que se cumplía su aseveración de que «el más cauto servidor del rey está expuesto a ser sorprendido e infamado».
Fomentó concursos nacionales de aviación. En su afán de agradar al público, favoreció el sensacionalismo, que en principio reprobaba.
La Oreja" del programa Teatro en Chilevisión junto a Patricio Torres, Ana María Gazmuri, Iván Cabrera y Roberto Vander, donde interpretó a la hija de Torres y Gazmuri, con Cabrera como su pololo con quien tenía una fogosa relación que su padre reprobaba.
Finalmente hubo otro tercer partido que pretendia guardar un término medio y que reprobaba las convulsiones, pero hablaba con circunspección del figurismo: eran los corifeos de él Delan, Asfeld, Besoigne, Fouillon y Pelitpied.
Con respecto a la adopción, según una encuesta de la consultora Equipos Mori realizada en septiembre de 2009, 53% de los uruguayos se opone a la adopción homoparental mientras que 39% la respalda, en 2008 otra encuesta de Interconsult decía que 49% se oponía a la adopción homoparental contra 35% que la aprobaba. Según el Observatorio de Montevideo, en 2007 el 62% reprobaba la adopción homoparental contra el 38% que la aprobaba.