representante


También se encuentra en: Sinónimos.

representante

1. adj. Que representa.
2. s. m. y f. Persona que representa a otra o a una entidad es el representante de la viuda; vengo como representante de los afectados. delegado
3. COMERCIO Persona que representa a una casa comercial y promueve y concierta la venta de sus productos es el representante con más clientes . comercial
4. CINE, DEPORTES, ESPECTÁCULOS, TEATRO Persona que gestiona los contratos y asuntos profesionales a actores, artistas o deportistas el representante de la cantante ha concertado sus actuaciones. agente, mánager
5. CINE, TEATRO Actor o actriz de teatro o de cine.

representante

 
com. Persona que representa a otra o a un cuerpo o comunidad.
com. Agente que representa a una casa comercial fuera de la localidad donde aquella está establecida.
mat. Cualquier elemento de una clase de equivalencia.
teat. Actor.

representante

(repɾesen'tante)
sustantivo
1. persona que representa a otra o a una entidad Ella será la representante de la empresa en la asamblea.
2. persona que representa a una casa comercial y promueve y concierta la venta de sus productos Trabaja como representante de una empresa del sector textil.
3. persona que gestiona los contratos y asuntos profesionales a actores, artistas o deportistas Esta actriz tiene un representante que le consigue buenos contratos para la televisión.
4. persona o cosa que representa algo o a alguien de su especie o clase Claude Monet es un representante importante del impresionismo francés.
Sinónimos
Traducciones

representante

agent, représentant

representante

obchodní cestující

representante

repræsentant

representante

στόφα

representante

teatteriryhmä

representante

predstavnik

representante

レパートリー劇団

representante

외판원

representante

vertegenwoordiger

representante

repertoar

representante

przedstawiciel

representante

representante

representante

representant

representante

ตัวแทนพนักงานขาย

representante

temsilci

representante

người đại lý hãng

representante

代表

representante

представител

representante

代表

representante

נציג

representante

SMF
1. [de organización, país, en parlamento] → representative
la única representante española en esta pruebaSpain's only representative in this event
uno de los máximos representantes del surrealismoone of the greatest exponents o representatives of surrealism
representante legallegal representative
representante sindicalunion representative
2. (Com) → representative
3. [de artista, deportista] → agent
4. (anticuado) (= actor) → performer, actor/actress

representante

mf representative; — de servicio(s) al paciente patient service representative (PSR)
Ejemplos ?
Expresa su reconocimiento por el compromiso a largo plazo de las Naciones Unidas de cooperar con el Gobierno y el pueblo del Afganistán y reitera su pleno apoyo a la labor de la UNAMA y del Representante Especial del Secretario General; 3.
Cualquier representante a Congreso puede pedir a los Ministros de Estado, al Jurado Nacional de Elecciones, al Contralor General, al Banco Central de Reserva, a la Superintendencia de Banca y Seguros, a los gobiernos locales y a las instituciones que señala la ley, los informes que estime necesarios.
Sin perjuicio de los artículos 19 y 20, cada Estado Parte garantizará a toda persona con un interés legítimo en esa información, por ejemplo los allegados de la persona privada de libertad, su representante o abogado...
Artículo 28 El Consejo de Seguridad será organizado de modo que pueda funcionar continuamente. Con tal fin, cada miembro del Consejo de Seguridad tendrá en todo momento su representante en la sede de la Organización.
Para los efectos del párrafo l: a) la rubrica de un texto equivaldrá a la firma del tratado cuando conste que los Estados negociadores así lo han convenido; b) la firma "ad referéndum" de un tratado por un representante equivaldrá a la firma definitiva del tratado si su Estado la confirma.
Tendrán derecho de palabra en la discusión de las leyes los Ministros o Ministras en representación del Poder Ejecutivo; el magistrado o magistrada del Tribunal Supremo de Justicia a quien éste designe, en representación del Poder Judicial; el o la representante del Poder Ciudadano designado o designada por el Consejo Moral Republicano; los o las integrantes del Poder Electoral; los Estados a través de un o una representante designado o designada por el Consejo Legislativo y los o las representantes de la sociedad organizada, en los términos que establezca el Reglamento de la Asamblea Nacional.
Destaca la importancia de una fuerte presencia de la UNAMA y de otros organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas en las provincias, alienta al Secretario General a que continúe su actual labor con miras a adoptar las medidas necesarias para abordar las cuestiones de seguridad que se planteen en relación con esta presencia, y apoya decididamente la autoridad del Representante Especial del Secretario General en lo relativo a la coordinación de todas las actividades de los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas en el Afganistán; 10.
Para ser electo o nombrado Senador o Representante por un distrito será requisito haber residido en el mismo durante no menos de un año con anterioridad a su elección o nombramiento.
o de otras circunstancias, que la intención de esos Estados ha sido considerar a esa persona representante del Estado para esos efectos y prescindir de la presentación de plenos poderes.
Dicha inspección se efectuará en presencia de los representantes del fabricante y del usuario del aparato, sin que la ausencia de aquél sea motivo de retraso o aplazamiento de la prueba, que se llevará a cabo en la forma prevista, pero haciendo constar la ausencia del representante en cuestión.
El intendente ejercerá sus funciones con arreglo a las leyes y a las órdenes e instrucciones del Presidente, de quien es su representante natural e inmediato en el territorio de su jurisdicción.
La persona detenida de conformidad con el párrafo 1 del presente artículo podrá comunicarse inmediatamente con el representante correspondiente del Estado de su nacionalidad que se encuentre más próximo o, si se trata de un apátrida, con el representante del Estado en que habitualmente resida.