reposo


También se encuentra en: Sinónimos.

reposo

1. s. m. Acción y resultado de reposar o reposarse.
2. Estado de quietud, tranquilidad o descanso después de tanto trabajo necesito unos días de reposo. calma ajetreo
3. FÍSICA Inmovilidad de un cuerpo respecto de un sistema de referencia.
4. reposo absoluto MEDICINA Régimen curativo recomendado para algunas enfermedades, que consiste en descansar, sin realizar ningún tipo de actividad tiene un esguince en la rodilla y ha de estar en reposo absoluto.

reposo

 
m. Acción y efecto de reposar o reposarse.

reposo

(re'poso)
sustantivo masculino
1. acción y resultado de reposar o reposarse El reposo le permitió recuperarse de la gripe.
2. estado tranquilidad o descanso de una persona o cosa Se tomó unos días de reposo.
Sinónimos

reposo

sustantivo masculino
1 descanso*.
«El reposo, en su sentido físico, significa intermisión del trabajo o fatiga, y en este sentido es sinónimo de descanso, pero con esta diferencia, que el descanso supone mayor lasitud, mayor necesidad de reparar las fuerzas perdidas, y una fatiga más inmediata.»
José López de la Huerta
2 sosiego, quietud*, tranquilidad, serenidad, paz, calma*, inactividad*.
«La idea de reposo excluye absolutamente toda acción; la voz sosiego no la excluye, antes bien supone muchas veces la moderación y tranquilidad del ánimo durante la acción. Después de haberle dejado hablar cuanto quiso, le respondió a todo con mucho sosiego y dulzura, sin alterar de modo alguno el reposo y la tranquilidad de su espíritu.»
José López de la Huerta
Traducciones

reposo

rest, repose

reposo

zbytek

reposo

rest

reposo

Pause

reposo

lepo

reposo

repos

reposo

ostatak

reposo

休み

reposo

나머지

reposo

rest

reposo

rest

reposo

resto

reposo

vilopaus

reposo

การพักผ่อน

reposo

dinlenme

reposo

phần còn lại

reposo

休息

reposo

почивка

reposo

休息

reposo

SMrest, repose (frm o liter)
estar en reposoto be resting
guardar reposo (Med) → to rest, stay in bed
reposo absoluto (Med) → complete rest

reposo

m. rest, repose;
cura de ______ cure;
en ___resting.

reposo

m rest; en — at rest, resting; frecuencia cardíaca en — resting heart rate; — del intestino bowel rest; — en cama bed rest
Ejemplos ?
-Conque de juelguecita, ¿eh? -refunfuñó la señora Dolores dando un punto reposo a sus manos esqueléticas y renegridas. -De cuasi juelga -repúsole el viejo sonriendo maliciosamente-; polque pa juelga le faltó cuasi lo más necesario.
Torna a buscar clavos por la casa y por las paredes y tablillas a atapársel os. Venida la noche y su reposo, luego era yo puesto en pie con mi aparejo, y cuantos él tapaba de día, destapaba yo de noche.
A aquél inveterado, creo que se ha de lamentar más, para que no caiga en la desesperación. Ningún tiempo tan propicio para hacer con este entremedio de reposo en el que tiene la apariencia de un corregido.
El hombre con suerte que se ha visto suavemente despedido por la vejez, no arrancado violentamente de la vida, sino retirado paso a paso, ¿no es cierto que ha de dar gracias a todos los dioses de haber sido conducido bien nutrido de días a aquél reposo necesario para todos, agradable al fatigado?
Despreciar el deleite no es supuesto de sólida virtud; que aun el vicioso en sí proprio le nota de molesto. Mas no podrás negarme cuán forzoso este camino sea al alto asiento, morada de la paz y del reposo.
“Mañana veremos, pasado mañana también, si no vienen de la tierra las hormigas a llevarse, cuando hieda, la inmundicia. En seguida nuestro corazón estará en reposo, mientras bebemos nuestra bebida fermentada”, dijeron.
Cuando la guerra sea para sostener la libertad, seguridad y reposo de las Provincias contratantes, las respectivas tropas serán costeadas por sus Gobiernos todo el tiempo de la guerra, sea cual fuere el territorio que sirva de teatro a las operaciones militares.
Allí, todos los Rabinal, los Cakchequel, Los de Tziquina-ha, todas las tribus pequeñas, las tribus grandes, se habían detenido juntas; juntas tuvieron su alba; juntas esperaron la salida de la gran estrella llamada Luna-Sol que sale la primera antes del día al alba, se decía. Juntos estaban allí Brujo del Envoltorio, Brujo Nocturno, Guarda-Botín, Brujo Lunar; no tenían ni sueño ni reposo.
arta XXXVIVentajas del reposo (Se incide en la Carta IX) Exhorta a tu amigo a menospreciar valerosamente a aquellos que presumen de haber conseguido la sombra y el reposo, de tener aún su dignidad, y que, habiendo podido conseguir mucho más, a todo haya preferido el ocio.
Vivíamos en casa del cura, un señor incapaz de reposo, que apenas terminaba su misa ensillaba el macho para visitar a los compañeros de las vecinas parroquias, o empuñaba la escopeta, y con balandrán y gorro de seda, salía a despoblar de pájaros la huerta.
Su intención era permanecer allí hasta que la tempestad hubiera pasado. -Me sentaré en un rincón -dijo-, estoy muy cansado y necesito reposo.
Hay siempre en las repúblicas unos hombres que con sólo un reposo dormido adquieren nombre de políticos; y de una melancolía desapacible se fabrican estimación y respeto: hablan como experimentados, y discurren como inocentes.