replicar

(redireccionado de replicando)
También se encuentra en: Sinónimos.

replicar

(Del lat. replicare.)
1. v. intr. Hablar una persona contra lo que se ha dicho con anterioridad quiero replicar porque no estoy de acuerdo con sus argumentos.
2. v. intr. y tr. Poner una persona objeciones a lo que afirma, propone u ordena otra persona replicó todas mis órdenes; acepta sus indicaciones sin replicar. objetar
3. v. intr. DERECHO Presentar el demandante el escrito de réplica en un juicio ordinario.
NOTA: Se conjuga como: sacar

replicar

 
intr. Instar o argüir contra la respuesta o argumento.
intr.-tr. Poner objeciones a lo que se dice o manda.

replicar

(repli'kaɾ)
verbo intransitivo
responder a alguien contradiciendo lo que dice o afirma Voy a replicar porque no comparto sus argumentos.

replicar


Participio Pasado: replicado
Gerundio: replicando

Presente Indicativo
yo replico
tú replicas
Ud./él/ella replica
nosotros, -as replicamos
vosotros, -as replicáis
Uds./ellos/ellas replican
Imperfecto
yo replicaba
tú replicabas
Ud./él/ella replicaba
nosotros, -as replicábamos
vosotros, -as replicabais
Uds./ellos/ellas replicaban
Futuro
yo replicaré
tú replicarás
Ud./él/ella replicará
nosotros, -as replicaremos
vosotros, -as replicaréis
Uds./ellos/ellas replicarán
Pretérito
yo repliqué
tú replicaste
Ud./él/ella replicó
nosotros, -as replicamos
vosotros, -as replicasteis
Uds./ellos/ellas replicaron
Condicional
yo replicaría
tú replicarías
Ud./él/ella replicaría
nosotros, -as replicaríamos
vosotros, -as replicaríais
Uds./ellos/ellas replicarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo replicara
tú replicaras
Ud./él/ella replicara
nosotros, -as replicáramos
vosotros, -as replicarais
Uds./ellos/ellas replicaran
yo replicase
tú replicases
Ud./él/ella replicase
nosotros, -as replicásemos
vosotros, -as replicaseis
Uds./ellos/ellas replicasen
Presente de Subjuntivo
yo replique
tú repliques
Ud./él/ella replique
nosotros, -as repliquemos
vosotros, -as repliquéis
Uds./ellos/ellas repliquen
Futuro de Subjuntivo
yo replicare
tú replicares
Ud./él/ella replicare
nosotros, -as replicáremos
vosotros, -as replicareis
Uds./ellos/ellas replicaren
Imperativo
replica (tú)
replique (Ud./él/ella)
replicad (vosotros, -as)
repliquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había replicado
tú habías replicado
Ud./él/ella había replicado
nosotros, -as habíamos replicado
vosotros, -as habíais replicado
Uds./ellos/ellas habían replicado
Futuro Perfecto
yo habré replicado
tú habrás replicado
Ud./él/ella habrá replicado
nosotros, -as habremos replicado
vosotros, -as habréis replicado
Uds./ellos/ellas habrán replicado
Pretérito Perfecto
yo he replicado
tú has replicado
Ud./él/ella ha replicado
nosotros, -as hemos replicado
vosotros, -as habéis replicado
Uds./ellos/ellas han replicado
Condicional Anterior
yo habría replicado
tú habrías replicado
Ud./él/ella habría replicado
nosotros, -as habríamos replicado
vosotros, -as habríais replicado
Uds./ellos/ellas habrían replicado
Pretérito Anterior
yo hube replicado
tú hubiste replicado
Ud./él/ella hubo replicado
nosotros, -as hubimos replicado
vosotros, -as hubísteis replicado
Uds./ellos/ellas hubieron replicado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya replicado
tú hayas replicado
Ud./él/ella haya replicado
nosotros, -as hayamos replicado
vosotros, -as hayáis replicado
Uds./ellos/ellas hayan replicado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera replicado
tú hubieras replicado
Ud./él/ella hubiera replicado
nosotros, -as hubiéramos replicado
vosotros, -as hubierais replicado
Uds./ellos/ellas hubieran replicado
Presente Continuo
yo estoy replicando
tú estás replicando
Ud./él/ella está replicando
nosotros, -as estamos replicando
vosotros, -as estáis replicando
Uds./ellos/ellas están replicando
Pretérito Continuo
yo estuve replicando
tú estuviste replicando
Ud./él/ella estuvo replicando
nosotros, -as estuvimos replicando
vosotros, -as estuvisteis replicando
Uds./ellos/ellas estuvieron replicando
Imperfecto Continuo
yo estaba replicando
tú estabas replicando
Ud./él/ella estaba replicando
nosotros, -as estábamos replicando
vosotros, -as estabais replicando
Uds./ellos/ellas estaban replicando
Futuro Continuo
yo estaré replicando
tú estarás replicando
Ud./él/ella estará replicando
nosotros, -as estaremos replicando
vosotros, -as estaréis replicando
Uds./ellos/ellas estarán replicando
Condicional Continuo
yo estaría replicando
tú estarías replicando
Ud./él/ella estaría replicando
nosotros, -as estaríamos replicando
vosotros, -as estaríais replicando
Uds./ellos/ellas estarían replicando
Sinónimos

replicar

transitivo
2 (derecho) impugnar.
Traducciones

replicar

retort, reply, to retort, come back, rejoin

replicar

replizieren

replicar

répliquer

replicar

repliceren

replicar

replicar

replicar

复制

replicar

複製

replicar

replikovat

replicar

복제

replicar

replikera

replicar

VI
1. (= contestar) → to answer, retort
2. (= objetar) → to argue, answer back
¡no repliques!don't answer back!
Ejemplos ?
Resultando que la composición genética de los virus cambia conforme se van replicando en el hombre y en los animales, y la cepa de partida se ve reemplazada por una nueva variante antigénica.
Los fondos federales de la Comunidad son administrados por la Oficina de Asuntos Insulares del Departamento del Interior de los Estados Unidos de América. Replicando la separación de poderes en otros territorios de los Estados Unidos de América y gobiernos estatales, el Poder Ejecutivo es ejercido por el Gobernador de las Islas Marianas del Norte, el Poder Legislativo está investido en la Legislatura bicameral de la Comunidad de Islas Marianas del Norte.
El virrey pasó luego a Panamá, dando continuas pruebas de su carácter violento y replicando a las observaciones de los Oidores, que le aconsejaban más prudencia y mesura en sus procedimientos, "que había de ejecutar las ordenanzas como en ellas se contenía sin esperar para ello términos algunos ni dilaciones." Dejando a los miembros de la Audiencia en Panamá, se embarcó para el Perú y llegó a Tumbes, donde desembarcó el 14 de marzo.
Tom aceptó el reconocimiento con su habitual humor, replicando a Young: «Dicen que no tengo éxitos y que es difícil trabajar conmigo… Como si eso fuera algo malo».
Muchas de las canciones de la época se hicieron en ambos bandos como propaganda y como medio para incrementar la moral de los combatientes y retaguardias del propio bando. Una de las canciones populares se componen en el bando republicano replicando la defensa del puente de los Franceses.
Lomborg escribió, en su página web, 32 páginas replicando punto por punto las críticas y solicitó espacio en la revista para publicar esa contracrítica y, cinco meses después de la publicación de la crítica original, se le permitió escribir una página en la revista (aunque se le obligó a retirar la contracrítica completa de su página web pues consideraron que esta violaba sus derechos de autor) seguida de la respuesta del editor a la contracrítica de Lomborg.
Aunque los reyes germánicos tenían el poder efectivo en sus respectivos territorios, éstos seguían formando parte del Imperio romano, del que el emperador de Roma seguía siendo el soberano, y así cuando comenzaron sus propias acuñaciones lo hicieron replicando las romanas, con el mismo peso y tamaño y la efigie, nombre y título del emperador, aunque con un estilo más tosco.
Asimismo, Lionel Messi fue etiquetado como el "nuevo Maradona", replicando los goles más famosos de Maradona durante la temporada.
Y porque vano error más no me asombre, en algún alto y solitario nido pienso enterrar mi ser, mi vida y nombre y, como si no hubiera acá nacido, estarme allá, cual Eco, replicando al dulce son de Dios, del alma oído.
Bruto, que reconocía que el hombre cuerdo, como no ha de rehusar los riesgos, no les debe salir a recibir ni entrarse en ellos, respondió que no iría al Senado; mas replicando Casio: -Y si nos preguntan o nos llaman, ¿qué debemos hacer?
La hubiera insultado, mas al pensar que el otro podía aplastarle la cara a puñetazos retuvo la injuria, replicando: –Vos siempre estuviste cansada.
Vale siguiendo atenta y escuchando por ver si acaso a su Narciso oyese cualquier palabra con que, replicando, a lo menos con él hablar pudiese.