repercutir


También se encuentra en: Sinónimos.

repercutir

(Del lat. repercutere.)
1. v. intr. Cambiar un cuerpo de dirección al chocar con otro la bala repercutió en la puerta. retroceder
2. Tener una cosa consecuencias en otra tu mal humor repercute en mi trabajo. afectar, influir
3. Producir eco o rebotar el sonido tus gritos repercutían por todo el valle. resonar, retumbar
4. v. tr. MEDICINA Hacer que un tumor retroceda o refluja hacia atrás.

repercutir

 
intr. Retroceder o mudar de dirección un cuerpo al chocar con otro.
Reflejarse el sonido.
Trascender, causar efecto una cosa en otra ulterior.
prnl. Reverberar.

repercutir

(repeɾku'tiɾ)
verbo intransitivo
1. tener consecuencias una cosa en otra posterior El aumento del barril de petróleo repercute en todo el mundo.
2. resonar un sonido, producir un eco Los martillazos del carpintero repercutían en todo el edificio.

repercutir


Participio Pasado: repercutido
Gerundio: repercutiendo

Presente Indicativo
yo repercuto
tú repercutes
Ud./él/ella repercute
nosotros, -as repercutimos
vosotros, -as repercutís
Uds./ellos/ellas repercuten
Imperfecto
yo repercutía
tú repercutías
Ud./él/ella repercutía
nosotros, -as repercutíamos
vosotros, -as repercutíais
Uds./ellos/ellas repercutían
Futuro
yo repercutiré
tú repercutirás
Ud./él/ella repercutirá
nosotros, -as repercutiremos
vosotros, -as repercutiréis
Uds./ellos/ellas repercutirán
Pretérito
yo repercutí
tú repercutiste
Ud./él/ella repercutió
nosotros, -as repercutimos
vosotros, -as repercutisteis
Uds./ellos/ellas repercutieron
Condicional
yo repercutiría
tú repercutirías
Ud./él/ella repercutiría
nosotros, -as repercutiríamos
vosotros, -as repercutiríais
Uds./ellos/ellas repercutirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo repercutiera
tú repercutieras
Ud./él/ella repercutiera
nosotros, -as repercutiéramos
vosotros, -as repercutierais
Uds./ellos/ellas repercutieran
yo repercutiese
tú repercutieses
Ud./él/ella repercutiese
nosotros, -as repercutiésemos
vosotros, -as repercutieseis
Uds./ellos/ellas repercutiesen
Presente de Subjuntivo
yo repercuta
tú repercutas
Ud./él/ella repercuta
nosotros, -as repercutamos
vosotros, -as repercutáis
Uds./ellos/ellas repercutan
Futuro de Subjuntivo
yo repercutiere
tú repercutieres
Ud./él/ella repercutiere
nosotros, -as repercutiéremos
vosotros, -as repercutiereis
Uds./ellos/ellas repercutieren
Imperativo
repercute (tú)
repercuta (Ud./él/ella)
repercutid (vosotros, -as)
repercutan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había repercutido
tú habías repercutido
Ud./él/ella había repercutido
nosotros, -as habíamos repercutido
vosotros, -as habíais repercutido
Uds./ellos/ellas habían repercutido
Futuro Perfecto
yo habré repercutido
tú habrás repercutido
Ud./él/ella habrá repercutido
nosotros, -as habremos repercutido
vosotros, -as habréis repercutido
Uds./ellos/ellas habrán repercutido
Pretérito Perfecto
yo he repercutido
tú has repercutido
Ud./él/ella ha repercutido
nosotros, -as hemos repercutido
vosotros, -as habéis repercutido
Uds./ellos/ellas han repercutido
Condicional Anterior
yo habría repercutido
tú habrías repercutido
Ud./él/ella habría repercutido
nosotros, -as habríamos repercutido
vosotros, -as habríais repercutido
Uds./ellos/ellas habrían repercutido
Pretérito Anterior
yo hube repercutido
tú hubiste repercutido
Ud./él/ella hubo repercutido
nosotros, -as hubimos repercutido
vosotros, -as hubísteis repercutido
Uds./ellos/ellas hubieron repercutido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya repercutido
tú hayas repercutido
Ud./él/ella haya repercutido
nosotros, -as hayamos repercutido
vosotros, -as hayáis repercutido
Uds./ellos/ellas hayan repercutido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera repercutido
tú hubieras repercutido
Ud./él/ella hubiera repercutido
nosotros, -as hubiéramos repercutido
vosotros, -as hubierais repercutido
Uds./ellos/ellas hubieran repercutido
Presente Continuo
yo estoy repercutiendo
tú estás repercutiendo
Ud./él/ella está repercutiendo
nosotros, -as estamos repercutiendo
vosotros, -as estáis repercutiendo
Uds./ellos/ellas están repercutiendo
Pretérito Continuo
yo estuve repercutiendo
tú estuviste repercutiendo
Ud./él/ella estuvo repercutiendo
nosotros, -as estuvimos repercutiendo
vosotros, -as estuvisteis repercutiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron repercutiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba repercutiendo
tú estabas repercutiendo
Ud./él/ella estaba repercutiendo
nosotros, -as estábamos repercutiendo
vosotros, -as estabais repercutiendo
Uds./ellos/ellas estaban repercutiendo
Futuro Continuo
yo estaré repercutiendo
tú estarás repercutiendo
Ud./él/ella estará repercutiendo
nosotros, -as estaremos repercutiendo
vosotros, -as estaréis repercutiendo
Uds./ellos/ellas estarán repercutiendo
Condicional Continuo
yo estaría repercutiendo
tú estarías repercutiendo
Ud./él/ella estaría repercutiendo
nosotros, -as estaríamos repercutiendo
vosotros, -as estaríais repercutiendo
Uds./ellos/ellas estarían repercutiendo
Sinónimos

repercutir

intransitivo
Traducciones

repercutir

reecho, reverberate

repercutir

ripercuotere

repercutir

A. VI
1. (= influenciar) repercutir ento have repercussions on, affect
2. (= reverberar) [sonido] → to echo, reverberate
3. (= rebotar) → to rebound, bounce off
4. (Méx) (= oler mal) → to smell bad, stink
B. VT (Andes) → to contradict
C. (repercutirse) VPRto reverberate
Ejemplos ?
Las dos primeras intervenciones son importantes para reducir el maltrato y el abandono de menores, así como la violencia perpetrada durante la adolescencia y la edad adulta. Las otras tres pueden repercutir notablemente en distintos tipos de violencia.
Epopeya que sólo fue posible por la voluntad colectiva de vencer, derribando las barreras de clase y raza, para llevar al pueblo altoperuano a prevalecer sobre su territorio; con ello se hizo digno de repercutir en la historia.
Este aumento de un ciento por ciento va a repercutir en otros sectores de la industria y va a beneficiar a mucho más de 4 500 familias, porque al duplicar su entrada muchos miles de familias, son más familias las que van a ir al cine, van a adquirir productos industriales y van a beneficiarse infinidad de sectores más.
Merced a su dominación en el mercado mundial, Inglaterra es el único país en el que cualquier viraje radical en las relaciones económicas tiene que repercutir inmediatamente en todo el mundo.
Me hago un deber en advertir a esta Asamblea que las represalias y el bloqueo dirigidos a producir contradicciones y deformaciones económicas encadenadas, amenazan con repercutir sobre la paz y convivencia internas.
Sin largas explicaciones se comprende que la bancarrota en masa de los pequeños burgueses de París tenía que repercutir mucho más allá de los directamente afectados y desquiciar una vez más el tráfico burgués, al mismo tiempo que volvía a crecer el déficit del Estado con las costas de la insurrección de Junio y disminuían sin cesar los ingresos públicos con la producción paralizada, el consumo restringido y la importación reducida.
La magnitud alcanzada por el proceso inversionista productivo en el país y, por otra parte, el rezago de la estructura productiva, tenía que repercutir, con mucha intensidad, en el endeudamiento externo, para adquirir equipo y financiar la inversión.
Se los retiró súbitamente a los banqueros, a los fabricantes, a los comerciantes. Esta maniobra, al no provocar una contrarrevolución inmediata, tenía por fuerza que repercutir en perjuicio del Banco mismo.
Por otro lado, en materia de notificación y suministro de información, en el capítulo se define la obligación de informar a las otras partes de cualquier medida que pueda repercutir en el Tratado o en los intereses que éste reconoce y protege.
El Estado Parte inspeccionado notificará inmediatamente a la Secretaría Técnica si se ha producido o puede producirse en una instalación en la que se hayan emplazado instrumentos de vigilancia un hecho susceptible de repercutir sobre el sistema de vigilancia.
Somos conscientes de que la malnutrición en todas sus formas, con inclusión de la desnutrición, la carencia de micronutrientes, el sobrepeso y la obesidad, no solo afecta a la salud y el bienestar de las personas al repercutir negativamente en su desarrollo físico y cognitivo, comprometer el sistema inmunológico, aumentar la susceptibilidad a enfermedades transmisibles y no transmisibles, limitar la realización del potencial humano y reducir la productividad, sino que también supone una pesada carga en forma de consecuencias sociales y económicas negativas para las personas, las familias, las comunidades y los Estados.
Señala que incluso fusiones entre medios de comunicación de tamaño medio pueden repercutir sensiblemente sobre el pluralismo, por lo que propone que las fusiones sean examinadas de manera sistemática desde el punto de vista del pluralismo, bien por un organismo regulador de la competencia o un organismo específico, como propone la OECD, sin poner en peligro la libertad de las redacciones y las editoriales mediante intervenciones gubernamentales o reglamentarias.