repello

repello

s. m. CONSTRUCCIÓN Acción y resultado de repellar.
Traducciones

repello

SM
1. (en pared, muro) la pared tenía repellosthe cracks on the wall had been filled in with plaster
2. (LAm) (= jalbegue) → whitewash, whitewashing
3. (Caribe) (en baile) → wiggle, grind
Ejemplos ?
El terremoto destruyó las casas de taquezal dañadas por el terremoto del 31 de marzo de 1931, a las cuales se les reparó sus paredes y repello, pero no sus bases lesionadas por lo que colapsaron por el segundo terremoto de 1972.
Entre dichos materiales, las maderas de los bosques cercanos se utilizaron en la estructura de su fábrica o volumen principal, aplicando luego sobre ella la técnica del llamado bahareque francés, es decir, un forro tupido de caña castilla con un repello de concreto sobre el cual se aplicaron las decoraciones y molduras necesarias.
El Hospital fue aprobado mediante Decreto en 1880, se adquirió un terreno de aproximados media manzana de extensión superficial (lugar que ocupa el Palacio de los Ministerios en Tegucigalpa) para la construcción del centro sanitario, el constructor a cargo fue el arquitecto Emilio Montesi, que dio forma al tan ansiado centro asistencial, la terminación del edificio en cuanto a repello y pintura se iniciaron el día 13 de noviembre de 1880, siempre bajo la dirección del arquitecto Montesi, las obras finalizaron dos años después, declarándose solemnemente inaugurado el día 27 de agosto de 1882.
En 1992, el cura párroco Walter Howell Castro, haciendo una inspección en las paredes del templo, removió una capa de repello que había sido colocada en alguna restauración de la iglesia, quedando al descubierto unos sillares de apariencia de piedra, que datan de 1840 (durante la segunda construcción del edificio), hechos de lava sedimentada de una erupción volcánica de hace 3 millones de años, según lo constató un geólogo de la Universidad de Costa Rica.
Los murales pueden elaborarse con distintos métodos, como por ejemplo los métodos denominados al fresco, en el cual la pintura se coloca en el repello de la pared todavía fresca, o al seco en el cual la pintura se coloca sobre una pared ya seca.
Al terminar las paredes, se dio paso al repello de las paredes con mezcla negra a base de arena y tierra, el fino era preparado con cal.
En el Estado de Chiapas se registraron daños en edificios, hospitales y hogares, un incendio en un laboratorio de una escuela secundaria, en 6 centrales escolares, donde en casi cada una de ellas hubo 5 menores lesionados a causa de la caída de repello en esas centrales, y dejó también saldo de 1 muerto indirecto, una señora de edad sufrió un infarto a causa del susto por el sismo.
Asociado al juego de pelota, se localizó un baño de vapor en la cima de la estructura 18, es un recinto semi-subterráneo provisto de escalinata de acceso, un cuarto de vapor con bancas laterales, piso de lajas y restos de repello de barro en las paredes.
El desastre sembró las semillas del siguiente terremoto del 23 de diciembre de 1972, pues muchas casas y edificios dañados, hechos de taquezal o concreto, fueron reparados inapropiadamente con repello dejando las grietas en sus bases y estructuras por lo que colapsaron con ese sismo.
El edificio principal conocida como B1-1, es en realidad un complejo de estructuras ubicadas sobre un basamento semi-rectangular conocida como la Gran Plataforma. La construcción es al estilo maya sudoriental y se hizo de piedra y barro al que recubrieron con un repello de barro.
En la Ciudad de Tapachula (también llamada la Perlópolis de Soconusco) solo hubo daños menores en la infraestructura citadina, como la caída de semáforos, lámparas, plafones, rotura de cristales, fisuras y desprendimientos pequeños de repello.
Además del uso estructural de la piedra caliza, utilizaban piedra caliza aplastada, quemada y batida que poseía propiedades similares al cemento, y era usado ampliamente tanto para acabados de repello, como para unir piedras; sin embargo, futuras mejoras en sus técnicas de extracción de piedra redujeron la necesidad de este acabado de piedra caliza, ya que sus piedras comenzaron a encajar casi perfectamente, aun así, permaneció como un elemento crucial en algunos techos adintelados (de columnas y vigas).