repaso

repaso s. m.

1   Examen o revisión de una obra terminada para corregir los errores: le daremos un último repaso antes de entregarlo.

2   Lectura que se hace de nuevo para retener mejor en la memoria: creo que conviene hacer un repaso antes de continuar con el capítulo siguiente.

3   Rememoración de los puntos más importantes de un asunto ya concluido o de una lección ya explicada: hicimos un repaso de las actividades de la asociación durante el año anterior; antes del examen siempre deja un par de clases para el repaso de la asignatura.

4   Lectura que se hace rápidamente y sin prestar demasiada atención: dice que con un repaso de los titulares ya se pone al día.

5   Arreglo de los desperfectos de una prenda o tejido: si me das la chaqueta que has comprado haré un repaso de los botones.

---

dar un repaso

I Reñir o reprender a una persona: sus padres le darán un repaso cuando vuelva.

II Demostrar una persona a otra su superioridad en conocimientos o habilidades: decía que no le ganaba nadie, pero le di un buen repaso.

---

repaso 

m. Acción y efecto de repasar.

Tesauro

repaso

sustantivo masculino

coloquial repasata(coloquial), reconvención, reprensión, corrección, regañina, reprimenda, amonestación, bronca.

Traducciones

repaso ripassata, ripasso, riveduta

repaso SM

1. (= revisión) → revision
ejercicios de repaso → revision exercises
dale un repaso a esta lección → revise this lesson
los técnicos daban el último repaso a la nave → the technicians were giving the ship a final check
le di un último repaso a la carta antes de enviarla → I read through the letter again quickly before sending it
un repaso de los temas tratados más importantes → a quick run-through o review of the main points I've dealt with
dar o pegar un buen repaso a algn (= regañar) → to give sb a proper ticking-off; (= ganar) → to thrash sb

2. (Cos) (= arreglo) tengo que darles un repaso a estos pantalones → I have to mend these trousers
ropa de repaso → mending, darning