Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.806.012.160 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

reparo

0,03 sec.
reparo s. m.
1   Observación o advertencia sobre una cosa, sobre todo, para señalar en ella una falta o defecto: no dejó de poner reparos a todo lo que decía; no insinuó el menor reparo a lo que allí se habló.
2   Dificultad, duda o inconveniente para hacer una cosa, generalmente a causa de un sentimiento de vergüenza: no tengas reparos en decirme lo que piensas; no tengas reparo en pedirme lo que necesites.

reparo 
m. Restauración o remedio.
Obra hecha para componer una fábrica o edificio deteriorado.
Advertencia, observación sobre una cosa.
Duda, dificultad o inconveniente.
Cosa que se pone por defensa o resguardo.
Mancha o señal en el ojo o en el párpado.
Tesauro
reparo
sustantivo masculino
1 compostura, reparación, arreglo, restauración.
2 defensa, resguardo.
3 advertencia, nota, observación.
Se realizan sobre una cosa, especialmente para señalar en ella una falta o defecto. Ejemplo: no tengo ningún reparo que hacer a tus proyectos.
4 dificultad, objeción*, inconveniente, pero.
Ejemplo: no tuvo reparos en decir lo que pensaba.
Traducciones
reparo Einwand
reparo SM
1. (= escrúpulo) → scruple, qualm
no tuvo reparo en hacerlohe had no qualms about doing it, he did not hesitate to do it
2. (= objeción) → objection; (= crítica) → criticism; (= duda) → doubt
poner reparos (= oponerse) → to raise objections (a to) (= criticar) → to criticize, express one's doubts
3. (frm) (= reparación) → repair (Arquit) → restoration
4. (Esgrima) → parry
5. (= protección) → defence, defense (EEUU), protection
6. (Med) → remedy
7. (CAm, Méx) [de caballo] → bucking, rearing
tirar un reparoto rear, buck


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.