rendija

(redireccionado de rendijas)
También se encuentra en: Sinónimos.

rendija

s. f. Abertura larga y estrecha que atraviesa un cuerpo sólido y que deja entrar la luz y el aire o que existe entre dos cosas que están muy próximas el terremoto hizo algunas rendijas en la pared. hendidura, ranura

rendija

 
f. Hendedura que se produce naturalmente en cualquier cuerpo sólido y lo atraviesa de parte a parte.

rendija

(ren'dixa)
sustantivo femenino
abertura larga y estrecha en un cuerpo o entre dos cosas y que permite la entrada de luz y aire Entra frío por las rendijas de la puerta.
Sinónimos

rendija

sustantivo femenino
Traducciones

rendija

صَدْع

rendija

puklina

rendija

revne

rendija

Riss, Schlitz

rendija

ρωγμή

rendija

murtuma

rendija

fente

rendija

pukotina

rendija

すき間, スリット

rendija

균열, 슬릿

rendija

kier

rendija

sprekk

rendija

щель

rendija

spricka

rendija

รอยแตก

rendija

aralık

rendija

khe hỡ

rendija

缝隙

rendija

SF
1. (= hendedura) → crack, cleft; (= abertura) → aperture
2. (en la ley) → loophole
Ejemplos ?
Era Enrique Ocampo. Di un paso atrás, y me puse a observarlo por las rendijas de la puerta. Estaba pálido, y en su aspecto había algo de sombrío y siniestro.
Pero cuando llegó la hora del sueño, pareciole que el viento, al penetrar por las rendijas de la ventana, reproducía los quejidos de la víctima.
Los nietos estaban en la huerta; la mujer de uno de éstos, en el lavadero, y por las rendijas de puertas y ventanas salía un humo denso de paja quemada.
Escuchando pasa el esbirro junto a las puertas, sus ojilIos inquieren por las rendijas, estudian los semblantes tratando de adivinar el rasgo característico de la rebeldía, sus oídos se alargan tratando de percibir todos los ruidos inquietantes para el despotismo; se disfraza, pero no se oculta; el esbirro tiene un olor propio que lo denuncia; tan pronto es gusano como es una serpiente; se agita, se retuerce, se escurre por entre la multitud queriendo leer los pensamientos, se pega a las paredes como sí quisiera chupar los secretos que guardan; golpea, mata, encadena; trabaja, trabaja.
Alborotaron cuanto quisieron sin que nadie les pusiese coto; en el edificio no se entreabrió una ventana, no se filtró luz por las rendijas: cansados y desilusionados, los cencerreadores se retiraron a dormir ellos también.
Daba vuelta a la ciudad, se agazapaba en los campos, corría los caminos, y muchas veces, en su insolencia, se arrastraba al pie de las murallas y pegaba el hocico a las rendijas de las fuertes puertas, atisbando si alguien iba a salir.
Fue en este año en que terminó el desfile de los explotadores y aventureros extranjeros, que llegaron a nuestras tierras, como águilas en ayunas, buscando por sobre las rendijas de las rocas auríferas, las pepitas doradas para saciar su ambición de siglos.
De tarde en tarde hacia dentro, en las escaleras, en los pasillos, resonaban los pasos de un huésped trasnochador; por las rendijas de la puerta entraban en las lujosas celdas, horribles con su lujo uniforme y vulgar, rayos de luz que giraban y desaparecían.
Por las rendijas de la madera, el sol proyectaba sobre las baldosas grandes rayas delgadas que se quebraban en las aristas de los muebles y temblaban en el techo.
El día -con sus llamamientos a la vida real, con la gente que se pone en contacto con la gente-, sucediendo a una vigilia de calentura, parece algo horrible, insoportable. Maldijo Elvira, en vez de bendecirla, la luz, que empezaba a filtrarse por las rendijas de las ventanas.
Al caballero le pareció un hombrecillo de corta estatura, pero no hubiera podido asegurar nada, porque apenas se veía en la habitación, débilmente iluminada por un plateado rayo de luna que penetraba por las rendijas de la ventana.
En dos de ellas habían saltando en pedazos al ser taponadas precipitadamente a base de remeter fundas de bancos y crin de relleno de los cojines en las rendijas de las celosías.