renacer

renacer v. intr.

1   Volver a nacer: las flores renacen en el jardín por primavera; esa religión cree que se puede renacer a la vida más de una vez; al renacer las ciudades, surgió un nuevo grupo: la burguesía.

2   Recuperar la fuerza, la energía o la importancia una persona o una cosa: esta tendencia artística ha renacido en los últimos años; con la llegada de la primavera, me siento renacer. resurgir, revivir.

OBS Se conjuga como nacer.

---

renacer 

intr. Volver a nacer.

fig.Recobrar fuerzas.

Traducciones

renacer להיוולד מחדש

renacer rebondir

renacer rigermogliare, rinascere

renacer ξαναγεννηθεί

renacer 환생

renacer wiedergeboren

renacer Reborn

renacer renascer

renacer 重生

renacer Reborn

renacer 重生

renacer herboren

renacer 生まれ変わる

renacer genfødt

renacer VI

1. (= volver a nacer) → to be reborn (Bot) → to reappear, come up again

2. (= reavivar) → to revive
hacer renacer → to revive
hoy me siento renacer → today I feel like a new person o as if I've come to life again
sentían renacer la esperanza → they felt new hope