remontar

(redireccionado de remontan)
También se encuentra en: Sinónimos.

remontar

1. v. tr. Subir por un lugar pedalea con mucha fuerza para remontar la cuesta. bajar
2. Vencer un obstáculo o una dificultad la empresa remontó el mal momento económico. superar
3. Navegar o ir aguas arriba en una corriente algunos peces remontan los ríos para desovar. bajar
4. Elevar una cosa en el aire el viento remontó la cometa . alzar
5. v. intr. y tr. DEPORTES Avanzar o ganar puntos, goles o posiciones el equipo o participante que iba perdiendo hemos remontado once puntos; el atleta supo remontar. escalar, recuperar
6. v. prnl. Retroceder hasta una época pasada sus recuerdos se remontan hasta su infancia. retrotraerse
7. Ser una persona, un animal o una cosa de una época remota o lejana este fósil se remonta a la época terciaria.
8. v. tr. y prnl. Poner a una persona en una posición social elevada el congreso remontó el prestigio de los políticos exiliados. encumbrar
9. v. prnl. Subir, ir hacia arriba, en especial las aves o los aviones. bajar
10. v. tr. CAZA Hacer que la caza se asuste y huya o corra hacia un lugar.
11. MILITAR Proporcionar nuevos caballos a la tropa o a la caballeriza de un particular.
12. EQUITACIÓN Arreglar o rellenar una silla de montar.
13. Poner una suela nueva u otra pieza importante a un calzado. remendar
14. v. prnl. ENOLOGÍA Alterarse la calidad del vino por oxidación a causa de llevar mucho tiempo embotellado.
15. Ponerse una persona muy enfadada o irritada. encolerizarse
16. remontar el vuelo coloquial Superar una situación con este trabajo podrá remontar el vuelo y prosperar.

remontar

 
tr. Ahuyentar o espantar [la caza].
Elevar [una cosa] por el aire.
fig.Elevar, encumbrar.
Rehenchir o recomponer [una silla de montar].
Echar nuevos pies o suelas [al calzado].
Remendar [el pantalón] en la culera y muslos.
Subir o volar muy alto las aves.
fig.Subir hasta el origen de una cosa.
Refugiarse en los montes los esclavos de América o los indios de Filipinas.
mil. Proveer de nuevos caballos [a la tropa].

remontar

(remon'taɾ)
verbo transitivo
1. subir por un lugar Nos ha costado mucho remontar esta pendiente.
2. ir aguas arriba en una corriente remontar el río
3. elevar una cosa en el aire remontar una cometa
4. iniciar el vuelo las aves Las gaviotas de la playa remontaron vuelo rápidamente.
5. vencer un obstáculo o una dificultad remontar la crisis

remontar


verbo transitivo-intransitivo
avanzar o ganar puntos, goles o posiciones el equipo o participante que iba perdiendo Con este partido lograron remontar dos puestos en el campeonato.

remontar


Participio Pasado: remontado
Gerundio: remontando

Presente Indicativo
yo remonto
tú remontas
Ud./él/ella remonta
nosotros, -as remontamos
vosotros, -as remontáis
Uds./ellos/ellas remontan
Imperfecto
yo remontaba
tú remontabas
Ud./él/ella remontaba
nosotros, -as remontábamos
vosotros, -as remontabais
Uds./ellos/ellas remontaban
Futuro
yo remontaré
tú remontarás
Ud./él/ella remontará
nosotros, -as remontaremos
vosotros, -as remontaréis
Uds./ellos/ellas remontarán
Pretérito
yo remonté
tú remontaste
Ud./él/ella remontó
nosotros, -as remontamos
vosotros, -as remontasteis
Uds./ellos/ellas remontaron
Condicional
yo remontaría
tú remontarías
Ud./él/ella remontaría
nosotros, -as remontaríamos
vosotros, -as remontaríais
Uds./ellos/ellas remontarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo remontara
tú remontaras
Ud./él/ella remontara
nosotros, -as remontáramos
vosotros, -as remontarais
Uds./ellos/ellas remontaran
yo remontase
tú remontases
Ud./él/ella remontase
nosotros, -as remontásemos
vosotros, -as remontaseis
Uds./ellos/ellas remontasen
Presente de Subjuntivo
yo remonte
tú remontes
Ud./él/ella remonte
nosotros, -as remontemos
vosotros, -as remontéis
Uds./ellos/ellas remonten
Futuro de Subjuntivo
yo remontare
tú remontares
Ud./él/ella remontare
nosotros, -as remontáremos
vosotros, -as remontareis
Uds./ellos/ellas remontaren
Imperativo
remonta (tú)
remonte (Ud./él/ella)
remontad (vosotros, -as)
remonten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había remontado
tú habías remontado
Ud./él/ella había remontado
nosotros, -as habíamos remontado
vosotros, -as habíais remontado
Uds./ellos/ellas habían remontado
Futuro Perfecto
yo habré remontado
tú habrás remontado
Ud./él/ella habrá remontado
nosotros, -as habremos remontado
vosotros, -as habréis remontado
Uds./ellos/ellas habrán remontado
Pretérito Perfecto
yo he remontado
tú has remontado
Ud./él/ella ha remontado
nosotros, -as hemos remontado
vosotros, -as habéis remontado
Uds./ellos/ellas han remontado
Condicional Anterior
yo habría remontado
tú habrías remontado
Ud./él/ella habría remontado
nosotros, -as habríamos remontado
vosotros, -as habríais remontado
Uds./ellos/ellas habrían remontado
Pretérito Anterior
yo hube remontado
tú hubiste remontado
Ud./él/ella hubo remontado
nosotros, -as hubimos remontado
vosotros, -as hubísteis remontado
Uds./ellos/ellas hubieron remontado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya remontado
tú hayas remontado
Ud./él/ella haya remontado
nosotros, -as hayamos remontado
vosotros, -as hayáis remontado
Uds./ellos/ellas hayan remontado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera remontado
tú hubieras remontado
Ud./él/ella hubiera remontado
nosotros, -as hubiéramos remontado
vosotros, -as hubierais remontado
Uds./ellos/ellas hubieran remontado
Presente Continuo
yo estoy remontando
tú estás remontando
Ud./él/ella está remontando
nosotros, -as estamos remontando
vosotros, -as estáis remontando
Uds./ellos/ellas están remontando
Pretérito Continuo
yo estuve remontando
tú estuviste remontando
Ud./él/ella estuvo remontando
nosotros, -as estuvimos remontando
vosotros, -as estuvisteis remontando
Uds./ellos/ellas estuvieron remontando
Imperfecto Continuo
yo estaba remontando
tú estabas remontando
Ud./él/ella estaba remontando
nosotros, -as estábamos remontando
vosotros, -as estabais remontando
Uds./ellos/ellas estaban remontando
Futuro Continuo
yo estaré remontando
tú estarás remontando
Ud./él/ella estará remontando
nosotros, -as estaremos remontando
vosotros, -as estaréis remontando
Uds./ellos/ellas estarán remontando
Condicional Continuo
yo estaría remontando
tú estarías remontando
Ud./él/ella estaría remontando
nosotros, -as estaríamos remontando
vosotros, -as estaríais remontando
Uds./ellos/ellas estarían remontando
Sinónimos

remontar

transitivo y pronominal
pronominal
Traducciones

remontar

to soar, mend, raise, remount

remontar

跟踪

remontar

トレース

remontar

추적

remontar

A. VT
1. [+ río] → to go up; [+ obstáculo] → to negotiate, get over
V tb vuelo 2 1
2. [+ zapato] → to mend, repair; [+ media] → to mend, mend a ladder in
3. (Mil) [+ caballo] → to remount
4. [+ reloj] → to wind
5. (Caza) [+ animales] → to frighten away
B. (remontarse) VPR
1. [avión, pájaro] → to rise, soar; [edificio] → to soar, tower
remontarse en alas de la imaginación (liter) → to take flight on the wings of fantasy
2. (Fin) remontarse ato amount to
3. (en tiempo) remontarse ato go back to
este texto se remonta al siglo XIthis text dates from o dates back to the 11th century
sus recuerdos se remontan a la Guerra Civilher memories go back to the Civil War
tenemos que remontarnos a los mismos orígeneswe must go back to the roots of this
Ejemplos ?
El maíz, la mandioca y el arrurruz fueron domesticadas por primera vez en el continente americano y se remontan al 5200 antes de Cristo.
Pero la diferencia que hay entre ellos y nosotros es, que remontan hasta Júpiter por una gradación continua de reyes sin ninguna interrupción; los unos han sido reyes de Argos y de Lacedemonia, y los otros siempre han reinado en Persia y han poseído muchas veces el Asia, como sucede en este momento; en lugar de que nuestros abuelos no han sido más que simples particulares como nosotros.
Estoy convencido de que todo resulta posible cuando existe la voluntad de vencer obstáculos atentatorios contra el normal desenvolvimiento de nuestra sociedad, cuyos orígenes se remontan a críticos episodios de su historia.
La sucesión de las existencias corporales establece entre los espíritus lazos que se remontan a vuestras anteriores existencias, y de aquí proceden con frecuencia las causas de simpatía entre vosotros y ciertos espíritus que os parecen extraños».
Los antecedentes históricos en España, se remontan a la época romana, conservándose restos muy importantes como acueductos y presas de embalse.
Ambos se remontan, junto con el Judaísmo, al profeta y patriarca Abraham, y los tres profetas de estas religiones descienden directamente de los hijos de aquél: Muhammad del mayor, Ismael, y Moisés y Jesús de Isaac.
Para las serenatas, los músicos escogían canciones, de esas viejas canciones cuyo origen se ha perdido en la no escrita historia de los campos, y en las que, si bien algunas fueron traídas de Cuba o Yucatán en el pasado siglo, remontan su origen, en la mayoría a la época colonial y calentaron de amor la sangre criolla de las bisabuelas...
Y si ustedes se remontan a ese periodo -nuevamente, hace menos de 10 años- dos tercios de los colombianos creían que era posible que perdieran su democracia, que la perdieran por causa de un elemento armado -en aquél entonces, el más probable eran los guerrilleros marxistas, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia o el Ejército de Liberación Nacional, el ELN o las FARC.
Nuestros orígenes se remontan a una civilización sumergida en el tiempo; fundadora de un gran Imperio, transmitido a través de la historia antigua, y que inspiró la posterior edificación del Tahuantinsuyo.
Cubría su cabeza una redecilla de seda negra, con una cálifa de colgajos en su extremidad, a manera de la que sirve de adorno a las pandorgas que remontan los muchachos.
Risueño está el día, amena la campiña, encantadora la caza de cetrería, en que los del Rey le gozan. A inmenso trecho en el aire los neblíes se remontan, sin que los pierdan de vista los cazadores.
En las culturas americanas prehispánicas el teatro llegó a adquirir un notable desarrollo, particularmente entre los mayas, una de las obras más representativas del teatro maya es el drama quiche Rabinal Achí el teatro maya se hallaba parcialmente vinculado a los ciclos agrícolas y a la épica de sus eventos históricos, y entre los aztecas e Incas, sociedades que en correspondencia con su estructura teocrática dieron a sus actividades teatrales un matiz eminentemente guerrero y religioso. Las manifestaciones dramáticas en Asia se remontan a épocas antiquísimas.