remodelar

(redireccionado de remodelada)
También se encuentra en: Sinónimos.

remodelar

1. v. tr. Modificar el aspecto o la estructura de una cosa han remodelado la parte vieja de la ciudad; voy a remodelar el salón. cambiar
2. Cambiar la organización o composición de una cosa el nuevo director remodeló por completo la empresa. reestructurar, reorganizar

remodelar

 
tr. Modificar, transformar, mejorar.
Reorganizar, reestructurar.

remodelar

(remoðe'laɾ)
verbo transitivo
1. arreglar y reparar algo Remodelaron la vieja estación de tren.
2. modificar la estructura u organización de algo Decidieron remodelar los estatutos del club deportivo.

remodelar


Participio Pasado: remodelado
Gerundio: remodelando

Presente Indicativo
yo remodelo
tú remodelas
Ud./él/ella remodela
nosotros, -as remodelamos
vosotros, -as remodeláis
Uds./ellos/ellas remodelan
Imperfecto
yo remodelaba
tú remodelabas
Ud./él/ella remodelaba
nosotros, -as remodelábamos
vosotros, -as remodelabais
Uds./ellos/ellas remodelaban
Futuro
yo remodelaré
tú remodelarás
Ud./él/ella remodelará
nosotros, -as remodelaremos
vosotros, -as remodelaréis
Uds./ellos/ellas remodelarán
Pretérito
yo remodelé
tú remodelaste
Ud./él/ella remodeló
nosotros, -as remodelamos
vosotros, -as remodelasteis
Uds./ellos/ellas remodelaron
Condicional
yo remodelaría
tú remodelarías
Ud./él/ella remodelaría
nosotros, -as remodelaríamos
vosotros, -as remodelaríais
Uds./ellos/ellas remodelarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo remodelara
tú remodelaras
Ud./él/ella remodelara
nosotros, -as remodeláramos
vosotros, -as remodelarais
Uds./ellos/ellas remodelaran
yo remodelase
tú remodelases
Ud./él/ella remodelase
nosotros, -as remodelásemos
vosotros, -as remodelaseis
Uds./ellos/ellas remodelasen
Presente de Subjuntivo
yo remodele
tú remodeles
Ud./él/ella remodele
nosotros, -as remodelemos
vosotros, -as remodeléis
Uds./ellos/ellas remodelen
Futuro de Subjuntivo
yo remodelare
tú remodelares
Ud./él/ella remodelare
nosotros, -as remodeláremos
vosotros, -as remodelareis
Uds./ellos/ellas remodelaren
Imperativo
remodela (tú)
remodele (Ud./él/ella)
remodelad (vosotros, -as)
remodelen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había remodelado
tú habías remodelado
Ud./él/ella había remodelado
nosotros, -as habíamos remodelado
vosotros, -as habíais remodelado
Uds./ellos/ellas habían remodelado
Futuro Perfecto
yo habré remodelado
tú habrás remodelado
Ud./él/ella habrá remodelado
nosotros, -as habremos remodelado
vosotros, -as habréis remodelado
Uds./ellos/ellas habrán remodelado
Pretérito Perfecto
yo he remodelado
tú has remodelado
Ud./él/ella ha remodelado
nosotros, -as hemos remodelado
vosotros, -as habéis remodelado
Uds./ellos/ellas han remodelado
Condicional Anterior
yo habría remodelado
tú habrías remodelado
Ud./él/ella habría remodelado
nosotros, -as habríamos remodelado
vosotros, -as habríais remodelado
Uds./ellos/ellas habrían remodelado
Pretérito Anterior
yo hube remodelado
tú hubiste remodelado
Ud./él/ella hubo remodelado
nosotros, -as hubimos remodelado
vosotros, -as hubísteis remodelado
Uds./ellos/ellas hubieron remodelado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya remodelado
tú hayas remodelado
Ud./él/ella haya remodelado
nosotros, -as hayamos remodelado
vosotros, -as hayáis remodelado
Uds./ellos/ellas hayan remodelado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera remodelado
tú hubieras remodelado
Ud./él/ella hubiera remodelado
nosotros, -as hubiéramos remodelado
vosotros, -as hubierais remodelado
Uds./ellos/ellas hubieran remodelado
Presente Continuo
yo estoy remodelando
tú estás remodelando
Ud./él/ella está remodelando
nosotros, -as estamos remodelando
vosotros, -as estáis remodelando
Uds./ellos/ellas están remodelando
Pretérito Continuo
yo estuve remodelando
tú estuviste remodelando
Ud./él/ella estuvo remodelando
nosotros, -as estuvimos remodelando
vosotros, -as estuvisteis remodelando
Uds./ellos/ellas estuvieron remodelando
Imperfecto Continuo
yo estaba remodelando
tú estabas remodelando
Ud./él/ella estaba remodelando
nosotros, -as estábamos remodelando
vosotros, -as estabais remodelando
Uds./ellos/ellas estaban remodelando
Futuro Continuo
yo estaré remodelando
tú estarás remodelando
Ud./él/ella estará remodelando
nosotros, -as estaremos remodelando
vosotros, -as estaréis remodelando
Uds./ellos/ellas estarán remodelando
Condicional Continuo
yo estaría remodelando
tú estarías remodelando
Ud./él/ella estaría remodelando
nosotros, -as estaríamos remodelando
vosotros, -as estaríais remodelando
Uds./ellos/ellas estarían remodelando
Traducciones

remodelar

remodel

remodelar

remodeler

remodelar

remodelar

remodelar

改造

remodelar

VT (Arquit) → to remodel (Aut) → to restyle (Pol) → to reshuffle; [+ organización] → to restructure
Ejemplos ?
La estación ha tenido que ser ampliada y remodelada debido a la inauguración de la Dobvrebanen (en 1921) y al incremento del tráfico de pasajeros, lo que la ha convertido en un nudo ferroviario.
La mayor de las tres, la Plaza de la Llibertat, fue remodelada en 2003 y es utilizada habitualmente para exposiciones o ferias relacionadas con productos típicos de la zona, como el aceite, el vino o los frutos secos.
Hubo de ser remodelada y fue inaugurada finalmente el 24 de agosto de 1992, Este lugar es principal punto de peregrinación de todo el Perú y su arraigo popular es comparable al de la Virgen de Guadalupe en México.
En el aspecto monumental hay que destacar la Iglesia Parroquial construida en honor a Nuestra Señora de las Nieves, patrona de la localidad, perteneciente al siglo XVI, aunque remodelada en los siglos posteriores, que permanece en constante vigilia en la parte alta del municipio con ánimo de proteger a sus fieles.
Fue construida en 1833, remodelada en 1876 y luego en 1966, después de que quedara en estado ruinoso como consecuencia del terremoto de ese año.
Hay máquinas expendedoras de café, refrescos y zumos. La zona de Urgencias también ha sido remodelada, y hay más consultas, por lo que la atención es más rápida.
Algunos de estos bellos ejemplos son la Iglesia de San Francisco (MN), la Iglesia de San Agustín o de los Jesuitas, la Iglesia de la Merced, Iglesia de Santa Inés (MN, remodelada en 2010 después de 13 años cerrada debido al terremoto de 1997 y que hoy alberga un centro cultural religioso)...
Mención especial requiere la Ermita de Nuestra Señora de la Piedad, originaria de principios del siglo XVI y remodelada en 1725 y 1788.
Más tarde fundaría la Abadía de Thelema en la población de Cefalú en Sicilia. Una casa de campo remodelada y decorada por él mismo con frescos en las paredes, siguiendo la idea de Gauguin, a quien admiraba.
La República fue proclamada el 21 de septiembre del mismo año en la Sala Souflot de las Tullerías, que fue entonces remodelada para albergar la Convención.
La fachada fue completamente remodelada por el arquitecto esloveno Ivan Vurnik, mientras que su esposa Elena Vurnik contribuyó en la nueva decoración interior y los mosaicos.
En este tramo se encuentran 3 puentes y la Hacienda de La Cañada, construida en 1563, remodelada varias veces.; Acueducto del Padre Tembleque El Acueducto del Padre Tembleque fue nombrado como Patrimonio de la Humanidad el 5 de julio del 2015, La construcción del acueducto se inició en 1554 y culminó en 1571, en los que participaron 40 comunidades indígenas, que aportaron alrededor de 400 canteros, ayudantes, albañiles, peones, carpinteros, incluida la labor de las mujeres de esos pueblos, quienes produjeron textiles para financiar las obras.