relincho

relincho

1. s. m. Voz del caballo.
2. coloquial Grito o manifestación de alegría lanzó un relincho al observar el gol de su compañero.

relincho

 
m. Relinchido.

relincho

(re'lint∫o)
sustantivo masculino
1. voz del caballo Se oía de lejos los relinchos de la manada.
2. manifestación de satisfacción Cuando se enteró del resultado, lanzó un relincho de alegría.
Traducciones

relincho

hennissement

relincho

neigh, whinny

relincho

SMneigh, neighing, snort, snorting
Ejemplos ?
Su estilo consistía en escribir con palabras comunes pero que rara vez se escriben juntas:: Te veo como hace mucho: molino rodiao de quinua: y a tu música continua: me parece que la escucho::::: Pión de Fierro “Pión de Fierro”, “Malacate”, “Cocina 'e Chacra”, “Mis Trebejos”, “de Lobería”, “Estación de Vía Muerta”, “Tranquera de Alambre”, “El Maceta Viejo” o “Historia de un Relincho”, entre otros, merecen formar parte de la mejor antología.
Cortés dio la señal de partida y bajo la consigna de silencio, marcharon por un puente de canoas en dirección a Tlacopan (Tacuba) sigilosamente, cuidando del relincho de los caballos.
el sable y por aquí el machete. Nube de tabaco y nube —dice Andrés Eloy— relincho y susto de garza madrugadita de leche bajo la noche ordeñada...
Volvió a saltar la reja y pasó al lado de su caballo sin verlo, sin oír el relincho lastimero con que el pobre animal lo llamaba.
De un salto estuve frente a miles de criaturas que parecían gotas de agua, por tan pequeñas, que con sus cuarenta dedos, como arácnidos, succionaban los terrenos lodosos por donde estaban. Cuando me vieron lanzaron un zumbido como agudo relincho de yegua y me ataron con extraños lazos invisibles.
Luego al amor del caudillo siguió, muriendo admirable, con el patriótico sable ya rebajado a cuchillo; pensando, alegre y sencillo, que en cualesquiera ocasión, desde que cae al montón hasta el día en que se acaba, pinta el cub de la taba la existencia del varón. Su poesía es la temprana gloria del verdor campero donde un relincho ligero regocija la mañana.
De repente se oyó un frenético relincho proferido por el caballo de Ammi, seguido inmediatamente por un ruido de cascos que hablaba de una precipitada fuga.
Entró luego en el corral sin aprensión ni cautela; y echando hacia atrás los codos y hacia delante la jeta, otro relincho lanzó mejor que la vez primera.
Un relincho soberano Pegó el overo que vía, A un paisano que salía Del agua, en un colorao, Que al mesmo overo rosao Nada le desmerecía.
Echó por el prado abajo, torció luego a la derecha, un seto saltó después; y, al entrar en la calleja, antes que los matorrales por completo le cubrieran, otro relincho lanzó volviendo atrás la cabeza.
ETEOCLES No recibáis con lágrimas y voces A los muertos y heridos; en su sangre Ares se goza y se apacienta ledo. EL CORO Oigo de los caballos el relincho.
Choque de armas y cánticos de guerra resonaron después. Relincho agudo lanzó el corcel de la argentina tierra desde el peñasco mudo, y vibraron los bélicos clarines, del Ande gigantesco en los confines.