relevo

relevo s. m.

1   Sustitución de una persona o cosa por otra en un trabajo o actividad: a las tres hacen el relevo en el puesto de guardia; esta melodía permanece casi todo el tiempo en los violines, aunque en algún momento toman el relevo la flauta y el clarinete.

2   Persona que sustituye a otra en un trabajo o función: me marcharé a descansar en cuanto llegue mi relevo.

— s. m. pl.

3  relevos Competición deportiva de atletismo en la que los miembros de cada equipo se van sustituyendo una vez que han corrido una determinada distancia: una prueba de relevos.

---

relevo 

m. Acción de relevar (reemplazar).

Persona o grupo que releva.

dep. Prueba deportiva en que tres miembros de un equipo de cuatro sustituyen sucesivamente al que ha recorrido una distancia determinada.

mil. Soldado o cuerpo que releva.

---

relevo

s m relevo [re'leβo]

1 acción de relevar

Los problemas con su jefe causaron el relevo de su puesto.

2 sustitución de algo o de alguien por otro

el relevo de las guardias hospitalarias

3 prueba deportiva en la que varios atletas o nadadores se sustituyen de manera sucesiva para recorrer una distancia determinada

prueba de natación de relevos

Tesauro

relevo

sustantivo masculino

1 sustitución, reemplazo.

2 turno, tanda, remuda.

Estos sinónimos se utilizan tratándose de un grupo de personas que releva a otro grupo en un trabajo. En términos militares, el grupo o fuerza que releva es el relevo (no turno ni tanda).

---

relevo: licencia, exención, dimisión, licenciamiento, licenciatura, jubilación

Traducciones

relevo rilevamento, staffeta, staffetta

relevo تناوب

relevo směna

relevo stafet

relevo Ablösung

relevo ρελέ

relevo vuoronvaihto

relevo relais

relevo smjena

relevo 交替班

relevo 교대조

relevo estafette

relevo relé

relevo zmiana koni lub zawodników w grze

relevo revezamento

relevo смена

relevo relä

relevo การถ่ายทอด

relevo eski grubun yerini alan yeni grup

relevo người chạy tiếp sức

relevo 接替

relevo SM

1. (= acto) → relief, change; (= personas) → relief
tomar el relevo → to take over
relevo de la guardia → changing of the guard
relevo de los tiros → change of horses

2. relevos (Dep) → relay sing, relay race sing
100 metros relevos → 100 metre relay
relevos femeninos → women's relay sing
relevos masculinos → men's relay sing