release

release

(Voz inglesa.)
s. m. INFORMÁTICA Versión software de programas y rutinas que resuelven un determinado problema.
Traducciones
Ejemplos ?
Grupos de derechos humanos han informado que los practicantes de Falun Gong en China se encuentran sometidos a una amplia gama de abusos de los derechos humanos; se cree que cientos de miles han sido encarcelados extrajudicialmente, y los practicantes detenidos son sometidos a trabajos forzados, abuso psíquico, tortura severa y otros métodos coercitivos de reforma de pensamiento a manos de las autoridades chinas. US press release (4 February 2004).
La banda canadiense Malhavoc ha estado haciendo demos desde 1985 con cajas de ritmos, teclados, guitarras de heavy metal y voces distorsionadas. En 1991, ellos sacan su primer disco oficial The Release.
Con devolución o catch and release: es una modalidad de pesca, no solo de la pesca con mosca, en la que el pez capturado es liberado inmediatamente en el agua para que siga viviendo.
Solaris es un sistema operativo de tipo UNIX desarrollado por Sun Microsystems desde 1992 como sucesor de SunOS. Es un sistema certificado oficialmente como versión de UNIX System V Release 4.
Mutations of the FOXP3 gene can prevent regulatory T cell development, causing the fatal autoimmune disease IPEX.-------- h and T c cells (i.e., cytokine production and release of cytolytic/cell killing molecules).--- Con lo que tienen un papel muy relevante en el mantenimiento de la homeostasis del sistema inmunitario, favoreciendo la tolerancia hacia autoantígenos; dentro de esto podemos ver la importancia que tienen en evitar la enfermedad injerto contra huésped (EICH) que se desarrolla tras determinados alotrasplantes de tejidos.
Live Free or Die Hard (Jungla de Cristal 4.0) (2007), como Freddy Kaludis "el Brujo". Catch and Release (2007), como Sam. Marvel Knights Daredevil El Hombre Sin Miedo (Marvel Knights Daredevil The Man Without Fear 1 a 8 USA).
Esta profunda verdad fue una de las grandes revelaciones hippies" La experimentación del sexo junto a las drogas psicodélicas también ocurrían debido a la percepción de estas como deshinibidoras "But the biggest release of inhibitions came about through the use of drugs, particularly marijuana and the psychedelics.
Ellos tienen acceso a las versiones aún en desarrollo (conocidas como nightly builds), versiones Beta y versiones candidatas (Release Candidates).
Zinc content of selected foods per common measure (pdf). USDA National Nutrient Database for Standard Reference, Release 20. USDA.
Esta versión, además de modificaciones en temas, soporte de hardware y otros, incluyó, entre otras utilidades: GNOME versión 2.14 Núcleo Linux 2.6.15 OpenOffice.org 2.0.2 Evolution 2.6 Firefox 1.5.0.5 Gesticam La versión Nómada de MoLinux, en su versión Release Candidate 1 (RC 1) fue publicada el 12 de abril de 2006 y su objetivo fundamental fue usarla con un dispositivo portátil USB e instalar la distribución creada para dicho efecto.
NetBSD, al igual que FreeBSD, se deriva de la última versión de los BSD, la 386BSD 0.1. El primer release de NetBSD (la versión 0.8) vio el mundo el 20 de abril de 1993.
NetBSD está basado en una gran variedad de software de libre distribución que incluye entre otros, a 4.4BSD Lite de la Universidad de California-Berkeley, a Net/2 (Berkeley Networking Release 2) el sistema de ventanas X del MIT y software de GNU.