releer

(redireccionado de releído)

releer

v. tr. Volver a leer un texto volveré a releer este libro porque es precioso.
NOTA: Se conjuga como: leer

releer

 
tr. Leer de nuevo o volver a leer [una cosa].

releer

(rele'eɾ)
verbo transitivo
leer de nuevo algo Voy a releer algunos de los clásicos.

releer


Participio Pasado: releído
Gerundio: releyendo

Presente Indicativo
yo releo
tú relees
Ud./él/ella relee
nosotros, -as releemos
vosotros, -as releéis
Uds./ellos/ellas releen
Imperfecto
yo releía
tú releías
Ud./él/ella releía
nosotros, -as releíamos
vosotros, -as releíais
Uds./ellos/ellas releían
Futuro
yo releeré
tú releerás
Ud./él/ella releerá
nosotros, -as releeremos
vosotros, -as releeréis
Uds./ellos/ellas releerán
Pretérito
yo releí
tú releiste
Ud./él/ella releyó
nosotros, -as releímos
vosotros, -as releisteis
Uds./ellos/ellas releyeron
Condicional
yo releería
tú releerías
Ud./él/ella releería
nosotros, -as releeríamos
vosotros, -as releeríais
Uds./ellos/ellas releerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo releyera
tú releyeras
Ud./él/ella releyera
nosotros, -as releyéramos
vosotros, -as releyerais
Uds./ellos/ellas releyeran
yo releyese
tú releyeses
Ud./él/ella releyese
nosotros, -as releyésemos
vosotros, -as releyeseis
Uds./ellos/ellas releyesen
Presente de Subjuntivo
yo relea
tú releas
Ud./él/ella relea
nosotros, -as releamos
vosotros, -as releáis
Uds./ellos/ellas relean
Futuro de Subjuntivo
yo releyere
tú releyeres
Ud./él/ella releyere
nosotros, -as releyéremos
vosotros, -as releyereis
Uds./ellos/ellas releyeren
Imperativo
relee (tú)
relea (Ud./él/ella)
releed (vosotros, -as)
relean (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había releído
tú habías releído
Ud./él/ella había releído
nosotros, -as habíamos releído
vosotros, -as habíais releído
Uds./ellos/ellas habían releído
Futuro Perfecto
yo habré releído
tú habrás releído
Ud./él/ella habrá releído
nosotros, -as habremos releído
vosotros, -as habréis releído
Uds./ellos/ellas habrán releído
Pretérito Perfecto
yo he releído
tú has releído
Ud./él/ella ha releído
nosotros, -as hemos releído
vosotros, -as habéis releído
Uds./ellos/ellas han releído
Condicional Anterior
yo habría releído
tú habrías releído
Ud./él/ella habría releído
nosotros, -as habríamos releído
vosotros, -as habríais releído
Uds./ellos/ellas habrían releído
Pretérito Anterior
yo hube releído
tú hubiste releído
Ud./él/ella hubo releído
nosotros, -as hubimos releído
vosotros, -as hubísteis releído
Uds./ellos/ellas hubieron releído
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya releído
tú hayas releído
Ud./él/ella haya releído
nosotros, -as hayamos releído
vosotros, -as hayáis releído
Uds./ellos/ellas hayan releído
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera releído
tú hubieras releído
Ud./él/ella hubiera releído
nosotros, -as hubiéramos releído
vosotros, -as hubierais releído
Uds./ellos/ellas hubieran releído
Presente Continuo
yo estoy releyendo
tú estás releyendo
Ud./él/ella está releyendo
nosotros, -as estamos releyendo
vosotros, -as estáis releyendo
Uds./ellos/ellas están releyendo
Pretérito Continuo
yo estuve releyendo
tú estuviste releyendo
Ud./él/ella estuvo releyendo
nosotros, -as estuvimos releyendo
vosotros, -as estuvisteis releyendo
Uds./ellos/ellas estuvieron releyendo
Imperfecto Continuo
yo estaba releyendo
tú estabas releyendo
Ud./él/ella estaba releyendo
nosotros, -as estábamos releyendo
vosotros, -as estabais releyendo
Uds./ellos/ellas estaban releyendo
Futuro Continuo
yo estaré releyendo
tú estarás releyendo
Ud./él/ella estará releyendo
nosotros, -as estaremos releyendo
vosotros, -as estaréis releyendo
Uds./ellos/ellas estarán releyendo
Condicional Continuo
yo estaría releyendo
tú estarías releyendo
Ud./él/ella estaría releyendo
nosotros, -as estaríamos releyendo
vosotros, -as estaríais releyendo
Uds./ellos/ellas estarían releyendo
Traducciones

releer

relire

releer

herlezen

releer

reler

releer

إعادة قراءة

releer

VTto reread
Ejemplos ?
En el número de la revista del IFAL, espléndida revista en aquel entonces, aparecían al mismo tiempo y de manera sucesiva, un texto de mi padre sobre Antonio Caso que acababa de morir, una nota de la revista sobre la muerte de mi padre, que tanto había hecho por el IFAL, y mi primer artículo donde discutía las posibles relaciones entre la filosofía de la existencia y nada menos que don Farcnisco de Quevedo. No me he releído.
Recordaba, dentro de tanto cúmulo de cosas que me llega ahora en este momento, en esta Aula Magna de esta Universidad de La Habana –donde, por cierto, me decía un ilustre compatriota de esta universidad que aquí estuvo Andrés Eloy Blanco con sus poemas, con sus sueños–, haber leído en la cárcel, comandante Castro, presidente de Cuba, haber releído en primer lugar, en la cárcel de Yare, aquella encendida defensa, aquella encendida palabra suya, “La historia me absolverá”, y haber leído también en la cárcel Un grano de maíz.
Hoy, que tengo sobre mi mesa de trabajo las pruebas impre- sas del Ollantay, helo leído y releído, y mi entusiasmo por la obra y por su estimable y erudito traductor ha ido en escala ascendente.
Dejando á un lado el análisis de la crítica apasionada, hemos leído y releído varias veces la descripción de la batalla de “San Juan - Villa” y de todas las operaciones del 13 de Enero de 1881, que hacen los escritores: italiano, el uno, don Tomás Caivano, en su “Historia de la guerra de América, entre el Perú, Chile y Bolivia”, y chilenos los otros, Vicuña Mackenna en sus “Cartas políticas” y Barros Arana, en su “Historia de la guerra del Pacífico”; y las de algunos escritores, parciales ó muy lejos de la zona de acción, – y hemos encontrado muchas falsedades y contradicciones.
Tú me dices en ella textualmente: "He leído y releído tu carta, meditado con ánimo objetivo y abierto sobre cada una de sus líneas más expresivas".
Además de los numerosos sermones litúrgicos predicados a su comunidad de Rieval, y después editados por él mismo, Elredo es conocido por su tratado teológico sobre el amor, De Speculo caritatis ('El espejo de la caridad') y, sobre todo, puesto que es la obra que lo hizo famoso, por el tratado sobre la amistad espiritual, De spiritali amicitia, un texto que fue leído y releído durante toda la Edad Media en los noviciados cistercienses, y del cual nos han llegado numerosos manuscritos.
El componente de la diferente forma de percibir las cosas no se deja esperar en esta novela, pues para los tralfamadorianos, un evento sucedió, siempre ha sucedido, y siempre sucederá, sin inmutarse por la naturaleza de tiempo, que ellos ven como un libro que puede ser abierto en cualquier página y ser leído y releído.
En varias cartas, Waugh la describió más de una vez como su "magnum opus"; no obstante, en 1950 escribió a Graham Greene: "He releído Brideshead Revisited y estoy horrorizado".
El discurso en Washington circuló extensamente y fue releído en Nueva Hampshire, lo que valió la elección de Webster a la Convención de Rockingham en 1812, una asamblea que pretendía declarar formalmente los desacuerdos de los estados de la Unión al presidente Madison y al gobierno federal de los Estados Unidos.
No hay mérito en este enfoque, es difícil ver los propios errores, y una mirada fresca puede descubrir errores evidentes mucho más rápido que la persona que ha leído y releído el material muchas veces.
En su consecuencia, releído que fue todo el anterior contexto a los señores contratantes en lo más solemne, por si esta Junta Gubernativa y el señor Legado de Costa Rica D.
n la madrugada de un 12 de octubre es cuando escribo esta página. He leído, he releído estos días últimos, cuanto a mi alcance estaba sobre el suceso prodigioso.