relajado

relajado, -da adj.

1   Que está sereno o muy tranquilo.

2   Que no causa tensión o nerviosismo: tiene un trabajo muy relajado. distendido.

3   Se aplica al sonido que se pronuncia con escasa tensión muscular: la sílaba final de muchos participios en castellano suele pronunciarse con una ''d´´ relajada.

4   Poco severo, llegando al vicio y a la inmoralidad.

---

relajado 

adj. fon. Díc. del sonido articulado con menos tensión muscular. Se usa más con el sentido de flojo.

---

relajado

adj relajado [relaxaðo, -ða]

que está tranquilo, sin tensión

Después del masaje estás muy relajado.

Tesauro

relajado, relajada

adjetivo

laxo, libre.

Traducciones

relajado rilassato

relajado مسترخى, مستريح

relajado pohodový, uvolněný

relajado afslappet

relajado entspannt, gelassen

relajado ξέγνοιαστος, χαλαρωμένος

relajado rento

relajado relax, reposé

relajado opušten

relajado くつろいだ

relajado 긴장이 풀린, 느긋한

relajado ontspannen, relaxt

relajado avslappet, avstresset

relajado wyluzowany, zrelaksowany

relajado descontraído, sossegado

relajado расслабленный

relajado avslappnad

relajado ซึ่งผ่อนคลาย, อาการผ่อนคลาย

relajado rahat

relajado thoải mái

relajado 不拘束的, 松驰的

relajado ADJ

1. (= sosegado) → relaxed

2. (= inmoral) → dissolute, loose

3. (Med) → ruptured