relajar

(redireccionado de relajadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

relajar

(Del lat. relaxare.)
1. v. tr. y prnl. Poner una cosa floja o destensada la cuerda se relajó con los tirones. aflojar, destensar
2. DERECHO, SOCIOLOGÍA Hacer menos riguroso el cumplimiento de una ley o el respeto a una costumbre relajaban mucho sus prácticas religiosas; se relajó el plazo para el pago de las tasas. aliviar, suavizar
3. v. tr. Descansar realizando una actividad agradable o placentera la lectura me relaja mucho. distraer
4. DERECHO Disminuir la pena impuesta a una persona.
5. DERECHO Liberar a una persona de un voto, juramento o de una obligación.
6. DERECHO Poner el juez eclesiástico un reo de pena de muerte en manos del juez secular.
7. FISIOLOGÍA Disminuir el tono o tensión de una estructura, en especial muscular.
8. v. prnl. SICOLOGÍA Ponerse o mantenerse una persona en estado de reposo físico y mental conseguía relajarse al final de la jornada laboral haciendo ejercicios de yoga. crisparse
9. Obrar una persona sin respeto a las costumbres establecidas se relajaba mucho por las malas compañías. viciarse
10. FISIOLOGÍA Perder fuerza una parte del cuerpo por debilidad o por un esfuerzo violento. laxarse
11. MEDICINA Formársele una hernia a una persona.

relajar

 
tr.-prnl. Aflojar, laxar, ablandar.
fig.Hacer menos severa y rigurosa [la observancia de leyes, estatutos, etc.].
tr. Aliviar o disminuir a uno [la pena o castigo].
Relevar [de un voto, juramento u obligación].
Esparcir o divertir [el ánimo] con algún descanso.
prnl. Laxarse o dilatarse una parte del cuerpo por debilidad o por una violencia que se hizo.
Viciarse o estragarse en las costumbres.
prnl. fon. Aflojarse la tensión muscular con que se pronuncian los sonidos.

relajar

(rela'xaɾ)
verbo transitivo
1. poner una cosa floja o destensada Pudo relajar los músculos del cuello.
2. fortalecer hacer menos riguroso el cumplimiento de una ley o el respeto a una costumbre El nuevo director relajó las reglas de la compañía.
3. descansar realizando una actividad agradable o placentera El yoga me permite relajarme completamente.

relajar


Participio Pasado: relajado
Gerundio: relajando

Presente Indicativo
yo relajo
tú relajas
Ud./él/ella relaja
nosotros, -as relajamos
vosotros, -as relajáis
Uds./ellos/ellas relajan
Imperfecto
yo relajaba
tú relajabas
Ud./él/ella relajaba
nosotros, -as relajábamos
vosotros, -as relajabais
Uds./ellos/ellas relajaban
Futuro
yo relajaré
tú relajarás
Ud./él/ella relajará
nosotros, -as relajaremos
vosotros, -as relajaréis
Uds./ellos/ellas relajarán
Pretérito
yo relajé
tú relajaste
Ud./él/ella relajó
nosotros, -as relajamos
vosotros, -as relajasteis
Uds./ellos/ellas relajaron
Condicional
yo relajaría
tú relajarías
Ud./él/ella relajaría
nosotros, -as relajaríamos
vosotros, -as relajaríais
Uds./ellos/ellas relajarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo relajara
tú relajaras
Ud./él/ella relajara
nosotros, -as relajáramos
vosotros, -as relajarais
Uds./ellos/ellas relajaran
yo relajase
tú relajases
Ud./él/ella relajase
nosotros, -as relajásemos
vosotros, -as relajaseis
Uds./ellos/ellas relajasen
Presente de Subjuntivo
yo relaje
tú relajes
Ud./él/ella relaje
nosotros, -as relajemos
vosotros, -as relajéis
Uds./ellos/ellas relajen
Futuro de Subjuntivo
yo relajare
tú relajares
Ud./él/ella relajare
nosotros, -as relajáremos
vosotros, -as relajareis
Uds./ellos/ellas relajaren
Imperativo
relaja (tú)
relaje (Ud./él/ella)
relajad (vosotros, -as)
relajen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había relajado
tú habías relajado
Ud./él/ella había relajado
nosotros, -as habíamos relajado
vosotros, -as habíais relajado
Uds./ellos/ellas habían relajado
Futuro Perfecto
yo habré relajado
tú habrás relajado
Ud./él/ella habrá relajado
nosotros, -as habremos relajado
vosotros, -as habréis relajado
Uds./ellos/ellas habrán relajado
Pretérito Perfecto
yo he relajado
tú has relajado
Ud./él/ella ha relajado
nosotros, -as hemos relajado
vosotros, -as habéis relajado
Uds./ellos/ellas han relajado
Condicional Anterior
yo habría relajado
tú habrías relajado
Ud./él/ella habría relajado
nosotros, -as habríamos relajado
vosotros, -as habríais relajado
Uds./ellos/ellas habrían relajado
Pretérito Anterior
yo hube relajado
tú hubiste relajado
Ud./él/ella hubo relajado
nosotros, -as hubimos relajado
vosotros, -as hubísteis relajado
Uds./ellos/ellas hubieron relajado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya relajado
tú hayas relajado
Ud./él/ella haya relajado
nosotros, -as hayamos relajado
vosotros, -as hayáis relajado
Uds./ellos/ellas hayan relajado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera relajado
tú hubieras relajado
Ud./él/ella hubiera relajado
nosotros, -as hubiéramos relajado
vosotros, -as hubierais relajado
Uds./ellos/ellas hubieran relajado
Presente Continuo
yo estoy relajando
tú estás relajando
Ud./él/ella está relajando
nosotros, -as estamos relajando
vosotros, -as estáis relajando
Uds./ellos/ellas están relajando
Pretérito Continuo
yo estuve relajando
tú estuviste relajando
Ud./él/ella estuvo relajando
nosotros, -as estuvimos relajando
vosotros, -as estuvisteis relajando
Uds./ellos/ellas estuvieron relajando
Imperfecto Continuo
yo estaba relajando
tú estabas relajando
Ud./él/ella estaba relajando
nosotros, -as estábamos relajando
vosotros, -as estabais relajando
Uds./ellos/ellas estaban relajando
Futuro Continuo
yo estaré relajando
tú estarás relajando
Ud./él/ella estará relajando
nosotros, -as estaremos relajando
vosotros, -as estaréis relajando
Uds./ellos/ellas estarán relajando
Condicional Continuo
yo estaría relajando
tú estarías relajando
Ud./él/ella estaría relajando
nosotros, -as estaríamos relajando
vosotros, -as estaríais relajando
Uds./ellos/ellas estarían relajando
Sinónimos

relajar

pronominal
3 acomodar, apalancar (col.).
Traducciones

relajar

relax, to relax, amuse, slacken

relajar

relâcher

relajar

relaxar

relajar

rilassare

relajar

الاسترخاء

relajar

релакс

relajar

放宽

relajar

放寬

relajar

Relax

relajar

พักผ่อน

relajar

A. VT
1. (= sosegar) → to relax
2. (= suavizar) → to slacken, loosen
3. (moralmente) → to weaken, corrupt
4. (LAm) [comida] → to cloy, sicken, disgust
5. (Caribe) (= hacer mofa de) → to mock, deride; (= escarnecer) → to poke fun at
B. (relajarse) VPR
1. (= sosegarse) → to relax
2. (= aflojarse) → to slacken off, loosen
3. (moralmente) [persona] → to go off the straight and narrow, go to the bad; [moralidad] → to become lax
4. (Med) relajarse un tobilloto sprain one's ankle
relajarse un órganoto rupture an organ

relajar

v. to relax, to reduce tension;
vr. to become less tense, pop. to loosen up.

relajar

vt, vr to relax; relajar el brazo.. to relax one’s arm…No puedo relajarme.. I can’t relax.
Ejemplos ?
Y puesto que, para perder a las familias y destruir el poderío de los reinos, nada contribuye tanto como la corrupción de las costumbres, fácilmente se verá cuán enemigo es de la prosperidad de las familias y de las naciones el divorcio, que nace de la depravación moral de los pueblos, y, conforme atestigua la experiencia, abre las puertas y lleva a las más relajadas costumbres de la vida privada y pública.
Francisco López Sánchez, abad de Motril. Era éste un español tesonero para el trabajo, y muy enérgico para meter en vereda a la clerecía cuyas costumbres eran relajadas.
En su celo por reformar las costumbres un tanto relajadas del clero y en su empeño por la ilustración de los párrocos, escribió un famoso libro, que se imprimió en Madrid en 1671, titulado Instrucción a curas y eclesiásticos de las Indias.
fue éste una lámina representando el túmulo que se erigió para las suntuosas exequias con que en la capital del virreinato se honró la memoria de Margarita de Austria. Las costumbres de la época eran un tanto relajadas.
El uso de la imprenta se ha reducido a insultar con personalidades a los buenos vasallos, desconceptuando al magistrado, debilitando su energía, y haciendo odioso a cuantos eran blanco de estos tiros: extenderse papeles sediciosos y revolucionarios a cada paso, escribir descaradamente contra los misterios más respetables de nuestra religión revelada, ridiculizándola para sembrar las máximas que tantas veces condenó la Iglesia, y despedazando la opinión y respeto del sucesor de San Pedro con un lenguaje, que jamás toleró la Nación española, hasta que tuvimos la desgracia de ver en gran parte relajadas sus costumbres; que es cuando se presentan tales innovaciones.
Esta treta de apodar de jansenistas á los buenos cristianos no es de ahora: ya en los siglos pasados fueron titulados de tales varios insignes varones que se declararon contra el probabilismo y la moral laxa de los jesuitas: los papas Alexandro VII, inocencio XI, y otros que condenáron algunas de sus proposiciones relajadas: Carlos III que los espulsó de los dominios españoles: Roda y los demas que coadyuvaron á su espulsion; y el ínclito Clemente XIV que estinguió la compañía de Jesus.
IV Yo no me atrevo a defender mis relajadas costumbres, ni a esgrimir las armas de la falsedad en pro de mis vicios: los confieso, si de algo aprovecha declarar las propias culpas; los confieso y sigo como un loco aferrado a mis extravíos: los odio, y aun deseándolo, no puedo ser otro del que soy.
En Kid A y Amnesiac, Yorke tocó el teclado y el bajo, mientras que Jonny Greenwood manipuló a menudo las ondas de Martenot en lugar de la guitarra, el bajista Colin Greenwood realizó samples, y O'Brien y Selway se repartieron la caja de ritmos y la manipulación digital y además encontraron nuevas formas de incorporar sus principales instrumentos, guitarra y batería respectivamente, en el nuevo sonido. Las relajadas sesiones de 2003 para la grabación de Hail to the Thief dieron lugar a una dinámica diferente en el grupo.
La nueva clase media inglesa creó rápidamente una cultura colectiva que alababa el esfuerzo personal, el trabajo y la sobriedad; el espíritu puritano y conservador de esta clase chocaba a veces con el de la vieja aristocracia, de costumbres más relajadas.
Francis dijo que las sesiones de grabación "fueron relajadas, una buena forma de romper el hielo", y admitió que "no parecía que hubieran pasado doce años".
Una edición completa del contenido del folio no se publicó hasta 1867, con un suplemento de canciones "relajadas y humorísticas" al año siguiente.
Hacia 1125 un nuevo poder estaba surgiendo en el Magreb, el de los almohades, surgidos de la tribu de los zenatas, que lograron con un nuevo espíritu de aplicación rigurosa de la ley islámica, ya relajadas las costumbres de los almorávides en gran medida debido al contacto con la decadente cultura andalusí, imponerse al poderío almorávide tras la caída de su capital Marrakech en 1147.