relajación

relajación s. f.

1   Estado de tranquilidad, reposo o descanso físico o mental: la relajación total suele conseguirse mientras se duerme. relax. nerviosismo.

2   Disminución de la fuerza, la actividad o la tensión de una parte del cuerpo: relajación muscular.

3   Tratamiento que consiste en una serie de ejercicios físicos y mentales para conseguir el reposo muscular o psíquico: estoy aprendiendo ejercicios de relajación para superar los momentos de tensión.

4   Disminución de la severidad de una regla o norma, que lleva al vicio y a la inmoralidad: relajación de las costumbres.

---

relajación 

f. Acción y efecto de relajar o relajarse.

fís. Efectos relacionados con el retraso existente entre la aplicación de un influjo mecánico, eléctrico o magnético a un cuerpo y su respuesta.

tiempo de relajación Tiempo requerido por un sistema para recobrar nuevamente el equilibrio, después de haber sido perturbado.

metal. Pérdida de tesión de un metal al haber sido sometido a una deformación constante.

---

relajación

s f relajación [relaxa'θjon]

1 acción y resultado de relajar o relajarse

La música favorece la relajación.

2 disminución del rigor o severidad en el cumplimiento de leyes o normas

El nuevo director es el responsable de la relajación de las normas del departamento.

Tesauro

relajación

sustantivo femenino

1 laxitud*, flojedad, depravación*. fortaleza, aumento, bondad.

Depravación se utiliza si la relajación tiende al vicio o a la corrupción. Ejemplo: la relajación progresiva de su carácter me asusta.

2 hernia.

3 relajamiento, relax.

---

relajación: laxitud

Traducciones

relajación Entspannung

relajación allentamento, decontrazione, distensione, lassità, relax, rilasciamento, rilassamento, rilassatezza

relajación استرخاء

relajación odpočinek

relajación afslapning

relajación χαλάρωση

relajación rentoutuminen

relajación relaxation

relajación opuštanje

relajación くつろぎ

relajación 휴식

relajación ontspanning

relajación avkobling

relajación odpoczynek

relajación relaxamento

relajación расслабление

relajación avslappning

relajación การพักผ่อน

relajación gevşeme

relajación sự nghỉ ngơi

relajación 松驰

relajación SF

1. (= sosiego) → relaxation

2. (= suavización) → slackening, loosening

3. (moral) → laxity

4. (Med) → hernia, rupture