reivindicación

reivindicación

(Del lat. rei vindicatio, vindicación de una cosa.)
s. f. Acción y resultado de reivindicar la patronal atendió las reivindicaciones salariales de los sindicatos. exigencia, petición

reivindicación

 
f. Acción y efecto de reivindicar.
der. Derecho inherente al dominio y derivado del mismo, que asiste al dueño de una cosa para perseguirla, reclamarla y restituirla a su poder cuando haya salido de este sin título jurídico o por título ilegítimo o insuficiente.

reivindicación

(rejβindika'θjon)
sustantivo femenino
1. acción y efecto de reivindicar llevar a cabo la reivindicación de un derecho
2. cosa reivindicada lograr reivindicaciones
Traducciones

reivindicación

claim, vindication

reivindicación

Anspruch

reivindicación

rivendicazione

reivindicación

réclamation

reivindicación

reclamar

reivindicación

SF
1. (= reclamación) → demand
el gobierno ha rechazado las reivindicaciones de los sindicatosthe government have rejected the union's demands
reivindicación salarialpay claim, wage claim
2. [de asesinato, crimen] se produjo la reivindicación del atentadoresponsibility for the attack has been claimed
3. (= desagravio) una lucha por la reivindicación de la memoria de Galileoa fight to vindicate Galileo's memory
era la justa reivindicación de los políticos de la Repúblicait was a fair reappraisal of the politicians of the Republic
4. (Jur) → recovery
Ejemplos ?
Para continuar la lucha a través de los próximos meses para mi reivindicación personal sería casi totalmente absorber el tiempo y la atención de ambos, el Presidente y el Congreso en un período en el que toda nuestra atención debe centrarse en los grandes temas de la paz y la prosperidad en el extranjero sin la inflación en el país .
El nuevo Código Federal Electoral, tiene partes que significan auténticos avances y otras que han dejado insatisfechos a todos los partidos, incluido el Partido Revolucionario Institucional, además, tácticas preelectorales de algunos opositores y deficiencias en el mecanismo oficial de información no explicadas a tiempo por autoridad competente, contribuyeron a dejar dudas en algunos grupos sobre el resultado de la elección; en esto se montó el engaño que enarbolan hoy algunos opositores y que han aprovechado para levantar una bandera de reivindicación y justificación personal y como táctica de negociación política.
Artículo 8° Se señala un plazo de treinta días a partir de la fecha de la expedición de este decreto, para que las demás legislaturas, gobiernos de Estados y Congreso de la Unión reconozcan el movimiento Legalista de fiel observancia a la Constitución, declarándose TRAIDORES a la Patria a los que no lo secunden, quedando expuestos por tal circunstancia a las sanciones correspondientes, por tratarse de un movimiento de reivindicación constitucional que garantiza la verdadera existencia de nuestra Patria Libre.
Como se ve, es bien clara la advertencia de Mendoza en cuanto a conocimiento y reivindicación de derechos de provincia autónoma y lo interesante, repito, es que la manifestación se produce para defender a Monteagudo a quien, aunque parezca paradoja, veremos pronto trabajando por el centralismo al ejercer su diputación por Mendoza.
b) Se creala condecoración HIJO PREDILECTO DE LA PATRIA, que será otorgada sin excepción a todos los mexicanos que tomen parte activa en este movimiento, para la reivindicación del orden constitucional.
El Gobierno, para intensificar, en gran escala, la producción armamentista que le es ruinosa, pero que le es también indispensable para prepararse contra y para la fatal guerra futura, viola la ansiada reivindicación de las cuarenta horas; mientras los sindicatos, en represalia, decretan una huelga general que fracasa lamentablemente.
Artículo 35.- En la solicitud deberá expresarse como reivindicación la denominación del diseño industrial seguido de las palabras "Tal como se ha referido e ilustrado".
El maestro es otro de los factores de evolución progresista, y en nuestra fronteras su palabra y enseñanzas de vencer el eco de reivindicación social y la robusta columna que mantenga erguida la ecuatorianidad en los linderos patrios.
En México el poder se finca en el consenso popular, el Estado mantiene viva y activa la credibilidad del pueblo y vigoriza su capacidad para renovar ese consenso, fundado en la memoria de la Revolución, ante todo peligro y frente a cada nuevo paso hacia adelante, las mayorías cierran filas con el Estado de la Revolución. No hay que buscar ni segundas ni terceras intenciones en la intención fundamental de esta reivindicación histórica.
Indignado el Ecuador por el atentado insensato de Franco, confió su reivindicación en García Moreno, que a la vez auxiliado por el General Juan José Flores, dio batida a Franco y a las1 tropas peruanas, con la consiguiente expulsión del territorio nacional.
Una reivindicación importantísima en nuestra historia, es el hecho de que, en función de la compatibilidad de las obligaciones militares con los deberes ciudadanos, se haya posibilitado la participación de los soldados en nuestras actividades políticas; esta conquista se encuentra plenamente justificada, por la indestructible vinculación del Instituto armado, con las necesidades populares y con el pensamiento revolucionario.
Han coincidido en que sólo por la absoluta independencia, por la total reivindicación de los derechos de soberanía les será dado alcanzar y asegurar la permanencia de la libertad en la tierra oriental.