rehén

(redireccionado de rehenes)
También se encuentra en: Sinónimos.

rehén

(Del ár. vulgar rehen, prenda.)
1. s. m. y f. Persona retenida por otra u otras como garantía para obligar a un tercero a cumplir determinadas condiciones los atracadores no liberarán a los rehenes mientras la policía no les proporcione un vehículo. cautivo
2. Cualquier cosa que se pone por fianza o seguro. fianza, señal

rehén

 
m. Persona de estimación y calidad, que como prenda queda en poder del enemigo, mientras está pendiente un ajuste.
Persona o cosa que se pone por fianza o seguro.

rehén

(re'en)
sustantivo
persona retenida contra su voluntad como garantía para obligar a un tercero a cumplir determinadas condiciones Tras largas negociaciones, fueron liberados los rehenes del asalto al banco.
Sinónimos

rehén

sustantivo masculino
secuestrado, retenido.
Traducciones

rehén

hostage

rehén

otage

rehén

ostaggio

rehén

rukojmí

rehén

gidsel

rehén

Geisel

rehén

panttivanki

rehén

talac

rehén

人質

rehén

인질

rehén

gijzelaar

rehén

gissel

rehén

refém

rehén

gisslan

rehén

ตัวประกัน

rehén

rehine

rehén

con tin

rehén

人质

rehén

заложник

rehén

人質

rehén

בן ערובה

rehén

SMFhostage
Ejemplos ?
A este respecto, se prohíben, en cualquier tiempo y lugar, por lo que atañe a las personas arriba mencionadas: a) los atentados contra la vida y la integridad corporal, especialmente el homicidio en todas sus formas, las mutilaciones, los tratos crueles, la tortura y los suplicios; b) la toma de rehenes; c) los atentados contra la dignidad personal, especialmente los tratos humillantes y degradantes; d) las condenas dictadas y las ejecuciones sin previo juicio ante un tribunal legítimamente constituido, con garantías judiciales reconocidas como indispensables por los pueblos civilizados.
Están prohibidas las medidas de represalia contra las personas protegidas y sus bienes. Está prohibida la toma de rehenes. = Toda persona protegida que desee salir del territorio al comienzo o en el transcurso de un conflicto, tendrá derecho a hacerlo, a no ser que su salida redunde en perjuicio de los intereses nacionales del Estado.
No “rehenes”. Decían que estos “caníbales” en el Congo tenían rehenes blancos. ¡Ah! Y esto a ustedes los sacudió. Monjas blancas, sacerdotes blancos, misioneros blancos.
mitrov, 21 de diciembre de 1920 Respetable Vladimir Ilich: Ha aparecido la noticia, en los diarios Izvestia y Pravda que da a conocer la decisión del gobierno soviético de tomar como rehenes a algunos miembros de los grupos de Savinkov y Cherkov del partido socialdemócrata, del centro táctico nacionalista de los guardias blancos, y a oficiales de Wrangel, para que, en caso de que sea cometido un intento de asesinato contra 108 líderes de los soviets, sean "exterminados sin piedad" tales rehenes.
Habiendo hecho numerosos prisioneros, fueron guardados como rehenes que devolvieron al ser enviados a su tierra los súbditos del rey Marcial.
Pero, ¿no es ésto la misma cosa que conducir al prisionero cada mañana hasta el cadalso y regresarlo a la celda, diciéndole: "Espera un poco más, todavía no"? ¿Y no comprenden sus camaradas que ésto es equivalente a una restauración de la tortura para los rehenes y sus familias?
A este respecto podrían ser útiles los principios rectores sobre los modos de frenar el flujo de combatientes terroristas extranjeros que acordó el Comité Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1373 (2001), relativa a la lucha contra el terrorismo, en la reunión especial celebrada en Madrid el 28 de julio de 2015; : d) Las finalidades de los planes nacionales deben incluir impedir que los grupos terroristas y extremistas violentos comercien con petróleo y antigüedades, tomen rehenes y reciban donaciones...
Propuso la junta que la guerra se hiciese como entre hermanos y conciudadanos; pues que no debía ser más cruel que entre naciones extranjeras; que los derechos de gentes y de guerra, inviolables para los mismos infieles y bárbaros, debían serlo más para cristianos, sujetos a un soberano y a unas mismas leyes; que los prisioneros no fuesen tratados como reos de lesa majestad ni se degollasen los que rendían las armas, sino que se mantuviesen en rehenes para canjearlos; que no se entrase a sangre y fuego en las poblaciones pacíficas, no las diezmasen ni quitasen para sacrificarlas; y concluye que, en caso de no admitirse este plan, se observarían rigurosamente las represalias.
Y si lo mencionaron, fue en la sección de anuncios clasificados, donde se necesitaría un microscopio para hallarlo. Y en ese momento los hermanos africanos, en un principio no estaban tomando rehenes.
Quedando en rehenes tan caracterizado personaje, los comerciantes no tuvieron ni asomo de desconfianza, amén que aquellos no eran estos tiempos de bancos y papel-manteca en que quince mil duros no hacen peso en el bolsillo.
11.0 Para el cumplimiento i observancia de cuan to se ofrece de buena fe en.10~ artículos anteriores, dejará Chile por rehenes tres personas de distinguida clase o carácter, entre quienes se acepta, como la mas recomendable i por haberse ofrecido espontáneamente en honor de su patria, a don Bernardo O’Higgins, a ménos que el Excmo.
12.0 Hasta que se verifique la total evacuacion del territorio de Chile, se dejaran en rehenes por parte del ejército nacional, luego que esté ratificado el tratado, do; jefes de la clase de coronel, así como para evacuar a Talca, que deberá ser el paso inmediato, se daran por el ejército de Chile otros dos de igual carácter; quedando todo el resto del mes para que vengan a la inmediacion del señor jeneral del ejército nacional, los rehenes que habla el artfculo anterior o un documento de constancia de haberse embarcado para Lima.