regordete

(redireccionado de regordeta)

regordete, a

adj. coloquial Que es pequeño y un poco gordo tiene las piernas regordetas. gordo, rechoncho

regordete, -ta

 
adj. fam.Díc. de la per sona o de la parte de su cuerpo, pequeña y gruesa.

regordete, -ta

(reγoɾ'ðete, -ta)
abreviación
persona, parte del cuerpo esbelto que es pequeño y un poco grueso una niña regordeta
Traducciones

regordete

chubby, plump, roundish

regordete

mollig

regordete

obtloustlý

regordete

buttet

regordete

pullea

regordete

potelé

regordete

debeljuškast

regordete

丸々太った

regordete

오동통한

regordete

mollig

regordete

lubben

regordete

pucołowaty

regordete

gorducho

regordete

полный

regordete

knubbig

regordete

อ้วนกลม

regordete

tombul

regordete

mũm mĩm

regordete

丰满的

regordete

ADJ [persona] → chubby, plump; [manos] → fat
Ejemplos ?
Logra quebrar la barrera entre los soldados y esa mujer regordeta de rodete apretado que ordena ejecuciones como si se tratase de matar cucarachas.
como Julian Morris Chestnut como Detective Reilly John Cho como Daniel Casey Robert Patrick como Skiptracer Eric Stonestreet como Big Chuck Ellie Kemper como Flo Jonathan Banks como Paolo Gordon Ben Falcone como Tommy Satara Silver como Vendedora de cosméticos En Identity Thieft, el dúo cómico responsable de llevar adelante la película funciona gracias al talento de Jason Bateman (nominado al Emmy por su papel en el serie Arrested Development) y Melissa McCarthy, una actriz que, como hizo en Damas en guerra, aquí pone su regordeta figura y tiempo cómico al servicio de la historia.
Desarrolla sentimientos hacia M.M.;:Seiyū: Chiwa Saito Un poderoso y ágil robot de combate a pesar de su figura regordeta pilotado por M.M.
Sus características han sido alteradas según las diferentes adaptaciones. Ella es a veces una atractiva belleza o una mujer regordeta y demente.
Helen: Una compañera de trabajo de Tim. Es regordeta y bajita, y muy buena persona. El vendedor chino: Un vendedor chino, propietario de la tienda a la que Tim suele ir a comprar.
El título de la obra no tiene nada que ver con la forma musical de que se trata (el concerto grosso barroco), sino a la dedicatoria que le hizo Gemini a una regordeta y tosca doncella del altiplano argentino a la que iba dedicado el poema.
Más que decirlo explícitamente, el narrador dice que la evidencia “hace que uno se pregunte un poco, y que rece por la salud del anciano, y que espere fervientemente que donde sea que esté ahora, haya una atractiva chica regordeta que le haga la manicura de sus uñas, y una criada que le lleve el desayuno a la cama por las mañanas”.
Las frutas son silicuas dehiscentes, lineales a lineal-lanceoladas, cilíndricas o latiseptas, no está inflada, ni segmentada; válvas como de papel, con un nervio central distinto, sin quilla, suave, sin alas. Semillas uniseriadas, sin alas, oblongo, regordeta; semilla de pelo no mucilaginoso con la humedad.
Aunque parezca semejante a otras aves que viven en el suelo, como la codorniz y el urogallo, no está relacionado con estos grupos de aves en absoluto. Es un ave regordeta reconocida por su pequeño tamaño.
A veces en sueños solía ver la regordeta mano de su nana moviéndose en rítmicos semicírculos como para lograr un efecto hipnótico y lograr que la nena se durmiera.
Pero no estaba sólo; en el espejo también vio Arqueta la imagen de Juana la regordeta..., con cuyas mejillas de rosa hacía Mediánez, el presidente sin cartera, lo mismo que él, Arqueta, había hecho la noche anterior en las mejillas, menos frescas, de la esposa del presidente.
Este volvió a acomodarse en su sillón forrado de terciopelo verde, apoyó la mejilla en su mano regordeta, y sonriendo burlón, dijo calmosamente: –Siéntese, amigo, yo le voy a dar los seiscientos pesos.