reglamentar

(redireccionado de reglamentadas)

reglamentar

v. tr. Sujetar una actitividad u otra cosa a un reglamento hay que reglamentar los turnos y los horarios. normalizar, regular

reglamentar

 
tr. Sujetar a reglamento [un instituto o una materia determinada].

reglamentar

(reγlamen'taɾ)
verbo transitivo
imponer un reglamento a una actividad o proceso reglamentar la exportación

reglamentar


Participio Pasado: reglamentado
Gerundio: reglamentando

Presente Indicativo
yo reglamento
tú reglamentas
Ud./él/ella reglamenta
nosotros, -as reglamentamos
vosotros, -as reglamentáis
Uds./ellos/ellas reglamentan
Imperfecto
yo reglamentaba
tú reglamentabas
Ud./él/ella reglamentaba
nosotros, -as reglamentábamos
vosotros, -as reglamentabais
Uds./ellos/ellas reglamentaban
Futuro
yo reglamentaré
tú reglamentarás
Ud./él/ella reglamentará
nosotros, -as reglamentaremos
vosotros, -as reglamentaréis
Uds./ellos/ellas reglamentarán
Pretérito
yo reglamenté
tú reglamentaste
Ud./él/ella reglamentó
nosotros, -as reglamentamos
vosotros, -as reglamentasteis
Uds./ellos/ellas reglamentaron
Condicional
yo reglamentaría
tú reglamentarías
Ud./él/ella reglamentaría
nosotros, -as reglamentaríamos
vosotros, -as reglamentaríais
Uds./ellos/ellas reglamentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reglamentara
tú reglamentaras
Ud./él/ella reglamentara
nosotros, -as reglamentáramos
vosotros, -as reglamentarais
Uds./ellos/ellas reglamentaran
yo reglamentase
tú reglamentases
Ud./él/ella reglamentase
nosotros, -as reglamentásemos
vosotros, -as reglamentaseis
Uds./ellos/ellas reglamentasen
Presente de Subjuntivo
yo reglamente
tú reglamentes
Ud./él/ella reglamente
nosotros, -as reglamentemos
vosotros, -as reglamentéis
Uds./ellos/ellas reglamenten
Futuro de Subjuntivo
yo reglamentare
tú reglamentares
Ud./él/ella reglamentare
nosotros, -as reglamentáremos
vosotros, -as reglamentareis
Uds./ellos/ellas reglamentaren
Imperativo
reglamenta (tú)
reglamente (Ud./él/ella)
reglamentad (vosotros, -as)
reglamenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reglamentado
tú habías reglamentado
Ud./él/ella había reglamentado
nosotros, -as habíamos reglamentado
vosotros, -as habíais reglamentado
Uds./ellos/ellas habían reglamentado
Futuro Perfecto
yo habré reglamentado
tú habrás reglamentado
Ud./él/ella habrá reglamentado
nosotros, -as habremos reglamentado
vosotros, -as habréis reglamentado
Uds./ellos/ellas habrán reglamentado
Pretérito Perfecto
yo he reglamentado
tú has reglamentado
Ud./él/ella ha reglamentado
nosotros, -as hemos reglamentado
vosotros, -as habéis reglamentado
Uds./ellos/ellas han reglamentado
Condicional Anterior
yo habría reglamentado
tú habrías reglamentado
Ud./él/ella habría reglamentado
nosotros, -as habríamos reglamentado
vosotros, -as habríais reglamentado
Uds./ellos/ellas habrían reglamentado
Pretérito Anterior
yo hube reglamentado
tú hubiste reglamentado
Ud./él/ella hubo reglamentado
nosotros, -as hubimos reglamentado
vosotros, -as hubísteis reglamentado
Uds./ellos/ellas hubieron reglamentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reglamentado
tú hayas reglamentado
Ud./él/ella haya reglamentado
nosotros, -as hayamos reglamentado
vosotros, -as hayáis reglamentado
Uds./ellos/ellas hayan reglamentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reglamentado
tú hubieras reglamentado
Ud./él/ella hubiera reglamentado
nosotros, -as hubiéramos reglamentado
vosotros, -as hubierais reglamentado
Uds./ellos/ellas hubieran reglamentado
Presente Continuo
yo estoy reglamentando
tú estás reglamentando
Ud./él/ella está reglamentando
nosotros, -as estamos reglamentando
vosotros, -as estáis reglamentando
Uds./ellos/ellas están reglamentando
Pretérito Continuo
yo estuve reglamentando
tú estuviste reglamentando
Ud./él/ella estuvo reglamentando
nosotros, -as estuvimos reglamentando
vosotros, -as estuvisteis reglamentando
Uds./ellos/ellas estuvieron reglamentando
Imperfecto Continuo
yo estaba reglamentando
tú estabas reglamentando
Ud./él/ella estaba reglamentando
nosotros, -as estábamos reglamentando
vosotros, -as estabais reglamentando
Uds./ellos/ellas estaban reglamentando
Futuro Continuo
yo estaré reglamentando
tú estarás reglamentando
Ud./él/ella estará reglamentando
nosotros, -as estaremos reglamentando
vosotros, -as estaréis reglamentando
Uds./ellos/ellas estarán reglamentando
Condicional Continuo
yo estaría reglamentando
tú estarías reglamentando
Ud./él/ella estaría reglamentando
nosotros, -as estaríamos reglamentando
vosotros, -as estaríais reglamentando
Uds./ellos/ellas estarían reglamentando
Traducciones

reglamentar

to regulate, regiment, dispose, regulate

reglamentar

régler

reglamentar

تنظيم

reglamentar

regulovat

reglamentar

regulere

reglamentar

לווסת

reglamentar

규제

reglamentar

reglera

reglamentar

VTto regulate
Ejemplos ?
Artículo 30.- Las prisiones son hechas para seguridad y no para mortificación de los detenidos. Las penitenciarías serán reglamentadas de manera que constituyan centro de trabajo y moralización.
Estará integrado por profesores Eméritos o Consultos, o por Profesores Regulares que tengan una antigüedad en la docencia universitariade por lo menos diez (10) años. Su constitución, facultades y normas de procedimientos serán reglamentadas por el H.
ARTÍCULO 23º - Las cárceles son hechas para seguridad y no para mortificación de los detenidos, y tanto éstas como las colonias penales, serán reglamentadas de manera que constituyan centro de trabajo y moralización.
En materia de ideas políticas todas nos merecen respeto, e inclusive reciben el estímulo que representan las innovaciones recientes, hechas en la Constitución y reglamentadas por la Ley de Organizaciones Políticas y Procesos Electorales.
Por razones de defensa social, podrán ser sometidos a medidas de seguridad reeducativas o de readaptación, los sujetos que por su actividad antisocial, inmoral o dañosa, revelen un estado peligroso y ofrezcan riesgos inminentes para la sociedad o para los individuos. Dichas medidas de seguridad deben estar estrictamente reglamentadas por la ley y sometidas a la competencia del Órgano Judicial.
9º) Delegar a su vez por resolución fundada y bajo su responsabilidad política, las atribuciones que estimen convenientes. Artículo 182.- Las funciones de los Ministros y Subsecretarios serán reglamentadas por el Poder Ejecutivo.
Artículo 82.- El Estado fomentará el desarrollo de la cultura física mediante instituciones deportivas, de enseñanza y de recreación que serán reglamentadas por la Ley.
CAPÍTULO XII.DE LAS GARANTÍAS CONSTITUCIONALES Artículo 131 - DE LAS GARANTÍAS Para hacer efectivos los derechos consagrados en esta Constitución, se establecen las garantías contenidas en este capítulo, las cuales serán reglamentadas por la ley.
Las Cámaras se compusieron de mayorías reglamentadas y disciplinadas; así, cuando una minoría independiente y proba quiso levantar la voz, esa minoría fue segregada por un golpe de autoridad o tuvo que enmudecer entre la algazara y los insultos de una mayoría impudente y mercenaria.
El Estado fomentará el desarrollo de la cultura física mediante instituciones deportivas, de enseñanza y de recreación que serán reglamentadas por la Ley.
Los habitantes pueden transitar libremente por el territorio nacional, cambiar de domicilio o de residencia, ausentarse de la República o volver a ella y, de acuerdo con la ley, incorporar sus bienes al país o sacarlos de él. Las migraciones serán reglamentadas por la ley, con observancia de estos derechos.
Artículo 30 .- Las prisiones son hechas para seguridad y no para mortificación de los detenidos. Las penitenciarías serán reglamentadas de manera que constituyan centro de trabajo y moralización.