reglamentación

reglamentación

1. s. f. Acción y resultado de reglamentar.
2. Conjunto de reglas conoce al detalle la reglamentación futbolística. reglamento

reglamentación

 
f. Acción y efecto de reglamentar.
Conjunto de reglas.

reglamentación

(reγlamenta'θjon)
sustantivo femenino
1. acción y efecto de imponer reglas a un proceso o actividad la reglamentación del uso de los espacios públicos
2. conjunto de reglas la reglamentación de los contratos de compraventa
Traducciones

reglamentación

تَنْظِيم

reglamentación

regulace

reglamentación

regel

reglamentación

Vorschrift

reglamentación

ρύθμιση

reglamentación

regulation

reglamentación

sääntö

reglamentación

réglementation

reglamentación

regulacija

reglamentación

規則

reglamentación

규정

reglamentación

regulering

reglamentación

forskrift

reglamentación

nakaz

reglamentación

regulamento

reglamentación

regel

reglamentación

กฎระเบียบ

reglamentación

yönetmelik

reglamentación

quy định

reglamentación

规则

reglamentación

Регламент

reglamentación

SF
1. (= acción) → regulation
2. (= reglas) → regulations pl, rules pl
Ejemplos ?
Derecho a negociación colectiva y huelga, con una reglamentación donde se recogerán sus limitaciones solamente aplicables por motivos de seguridad.
Las principales disposiciones del CMCT OMS relativas a la reducción de la demanda figuran en los artículos 6 a 14: medidas relacionadas con los precios e impuestos para reducir la demanda de tabaco, y medidas no relacionadas con los precios para reducir la demanda de tabaco, a saber: protección contra la exposición al humo de tabaco; reglamentación del contenido de los productos de tabaco; reglamentación de la divulgación de información sobre los productos de tabaco; empaquetado y etiquetado de los productos de tabaco; educación, comunicación, formación y concientización del público; publicidad, promoción y patrocinio del tabaco; y medidas de reducción de la demanda relativas a la dependencia y al abandono del tabaco.
ARTÍCULO 45º - La Legislatura dictará una ley de amparo y reglamentaria del trabajo de las mujeres y niños menores de dieciocho años, en las fábricas, talleres, casas de comercio y demás establecimientos industriales, asegurando, en general, para el obrero, las condiciones de salubridad en el trabajo y la habitación. También se dictará la reglamentación de la jornada de trabajo.
Al Fiscal General de la República corresponde la dirección y reglamentación de la actividad de la Fiscalía en todo el territorio nacional.
Cada ACUERDO deberá :a) designar la especie migratoria a que se refiere; :b) describir el área de distribución y el itinerario de migración de dicha especies; :c) prever que cada Parte designe las autoridades nacionales encargadas del cumplimiento del ACUERDO; :d) establecer, en caso necesario, mecanismos institucionales apropiados para ayudar al cumplimiento del ACUERDO, velar por su eficacia y preparar informes para la Conferencia de las Partes; :e) prever procedimientos para la reglamentación de las controversias que puedan presentarse entre las Partes del ACUERDO...
-- Las Altas Partes Contratantes y, en particular, las Potencias detenedoras autorizarán, en toda la medida de lo posible, y a reserva de la reglamentación relativa al aprovisionamiento de la población, todas las compras que se hagan en su territorio para la distribución de los socorros colectivos a los internados; facilitarán, asimismo, las transferencias de fondos y otras medidas financieras, técnicas o administrativas por lo que atañe a tales compras.
CUARTA.- La contratación de servicios a través de empresas de tercerización o intermediación de personal deberá respetar los derechos de los trabajadores contemplados en la Constitución Política, en los convenios internacionales y leyes de la República; se sujetará a la reglamentación que para 34 este fin expida el Presidente de la República.
123.- Viáticos, movilizaciones y subsistencias.-La reglamentación para el reconocimiento y pago de viáticos, movilizaciones y subsistencias será expedida mediante Acuerdo del Ministerio de Relaciones Laborales de conformidad con la Ley.
13.- Obligaciones.- Las madres, padres y/o los representantes de las y los estudiantes tienen las siguientes obligaciones: a. Cumplir la Constitución de la República, la Ley y la reglamentación en materia educativa; b.
Ejercer las facultades sancionadoras de conformidad con la Constitución de la República y la Ley; q. Fusionar centros de educación pública motivadamente y de acuerdo a la reglamentación que se expida para el efecto; r.
Ambos Gobiernos acordarán, en actos especiales, la reglamentación conveniente para asegurar, sin perjuicios para sus respectivos intereses fiscales, el propósito arriba expresado.
75 y la reglamentación del organismo fiscal federal, serán establecidos antes de la finalización del año 1996; la distribución de competencias, servicios y funciones vigentes a la sanción de esta reforma, no podrá modificarse sin la aprobación de la provincia interesada; tampoco podrá modificarse en desmedro de las provincias la distribución de recursos vigente a la sanción de esta reforma y en ambos casos hasta el dictado del mencionado régimen de coparticipación.