registración

Traducciones

registración

perquisizione
Ejemplos ?
H.; Vickers-Rich, P.; Novas, F. E.; Cúneo, R.; Puerta, P. y Vacca, R. (2000). «». Gaia, 15: 111-115. (se necesita registración gratis)
"A reappraisal of the Cretaceous non-avian dinosaur faunas from Australia and New Zealand: Evidence for their Gondwanan affinities." Journal of Systematic Palaeontology, 8 (2): 257-300. (en inglés, se requiere registración gratuita) (en inglés)
Sagüés argumentó que el sistema de boleta única en Salta “es de un manejo simple para el elector”, fue antecedido por “entrenamiento adecuado para que la gente común se capacite con este sistema”, otorga al elector “control sobre el voto que emite” y asegura “un proceso confiable y fiscalizable de registración y de cómputo de voto electrónico”.
A diferencia de lo que ocurriría con las suites de danzas, en las de órgano no se llegaría a fijar el orden de los aires, sino que se trataba más bien de ir forjando un catálogo de piezas variando el modo, la forma, el ritmo y la registración para, combinándolos a voluntad, adaptar la música a las necesidades de la liturgia.
Las dos octavas más agudas suelen sonar algo calantes. Dos tiples (Deux Dessus): registración que en principio requiere un órgano de 3 cuerpos.
Se diferencian de la denominación Adventista del Séptimo día en la interpretación de este concepto; el ejemplo más destacado es que, si bien la dirección de la Asociación General considera que la registración e imposición de marcas es una acción necesaria para proteger la identidad de la Iglesia la Iglesia ASD de la Creación ve esto como una unión de Iglesia y Estado que regula "las observancias religiosas"(específicamente del pueblo Adventista), las cuales son consideradas prohibidas por principio Bíblico.
La Plata, 26 al 28 de mayo del 2004.41, 4, Suplemento, 2004-Resúmenes,34R. (en alemán) (en inglés, se requiere registración gratis) (en inglés) (en inglés) (en inglés)
Sin embargo, recientes estudios han propuesto que Timimus no provee de evidencia conclusiva que haya sido un ornitomimosauriano y que debe ser reclasificado. (en alemán) (en inglés, se requiere registración gratuita) en DinoRuss' Lair (en inglés)
Canadian Journal of Earth Sciences. 38, 1753-1766. WDC DML 001- Otro trodóntido reportado del Jurásico. (en alemán) (en inglés, se requiere registración gratuita)
Los compositores codificaron poco a poco la registración de las obras escritas, y condensaban el concepto en los propios títulos: Registro grande o Registros grandes (Grand jeu o Grands jeux): combinación de alto volumen, la más poderosa del órgano clásico francés, empleada en los preludios y en las secciones homofónicas más fuertes de movimientos largos, o complejos, o una cosa y otra.
El acompañamiento se llevaba a cabo accionando los fondos con la mano izquierda o con el pedalero, y los solos se ejecutaban en los agudos de dos teclados distintos, cada uno con una registración propia diferente de la del otro y preferentemente contrastada con ella para ayudar a la distinción de las voces, con la mano derecha de manera alterna o con las dos manos simultáneamente.
Flautas (Flûtes) o Concierto de flautas (Concert des flûtes): combinaciones de flautados más suaves cuando se empleaban sin más componentes en la registración y sin otras voces.