region

Traducciones

region

Gebiet

región

f. region, a part of the body with more or less definite boundaries.
Ejemplos ?
Esta terrena y vil corteza mia, Por cuya compañía peca y yerra, Que sin temer region ardiente ó fria A vuelo me alzaré sobre la tierra: Y debaxo mis pies, viendo vencida La fortuna, tendré segura vida.
la region de los lagos y volcanes del anahuac se caracteriza por el predominio de sierras volcanicas de gran altura ,con una altitud de por encima de los 2000 metros sobre el nivel del mar.
Fué sin igual mi desconsuelo cuando deseando en aquella parada dar algun alimento á mis soldados, que estaban rendidos de la fatigosa jornada de nueve leguas hechas á pié, y en un ataque continuado, mojados y muertos de necesidad, me encontré sin mas auxilio que un arroyuelo de agua, que la naturaleza habia colocado por fuerza en aquel lugar, porque la grande casa de la Laba y algunos ranchos inmediatos á ella habian sido abandonados de sus dueños; de modo que fué preciso acostarnos, para engañar con el sueño nuestra comun necesidad, y sin tener una astilla de leña con que secarnos y abrigarnos en aquella frígida region.
En el mundo religioso no existe consenso sobre los matrimonios entre personas del mismo sexo, aunque la mayoría de las denominaciones religiosas se oponen a él, incluyendo la Iglesia Católica, algunos grupos cristianos bautistas fundamentalistas como The Southern Baptist Convention, los American Baptist Churches Pacific Southwest region, los Testigos de Jehová, los Mormones y el Islam.
Este tipo de organización en Alemania son:: Region Hannover (desde el 1 de noviembre de 2001): Regionalverband Saarbrücken (desde el 1 de enero de 2008): Städteregion Aachen (desde el 21 de octubre de 2009) Mancomunidad (Landschaftsverband).
y también los argumentos de cada uno de estos esta constituido principalmente por su region 4 de mayo de 1699 — 13 de abril de 1702 El libro comienza con un pequeño preámbulo en el que Gulliver, en el estilo de los libros de la época, da una pequeña reseña sobre su vida e historia antes de sus viajes.
En los centros de control, un grave problema son las tormentas, ya que las descargas eléctricas pueden llegar a perjudicar los sistemas, y reducir el rango de alcance de la señal. Flight Information Region (en inglés) Torre de control Archie League
Mazor: "The MCS-4 An LSI micro computer system". IEEE '72 Region Six Conference El Intel 4004 es firmado con las iniciales F.F. de su diseñador Federico Faggin.
1993. Cladistic analysis of restriction site variation within the chloroplast DNA inverted repeat region of selected Hamamelididae.
ahía Blanca es una ciudad situada al sur de la provincia de Buenos Aires en la region pampeana aunque a pocos kilómetros del límite con la región patagónica.
John R. Foster: Paleoecological analysis of the vertebrate fauna of the Morrison Formation (Upper Jurassic), Rocky Mountain region, USA.
Las acusaciones surgieron después de que la Marina de los Estados Unidos publicase fotografías de la USS Charlotte surgiendo en el Polo Norte.!-- On April 9, 2006, Canada's Joint Task Force North declared that the Canadian military will no longer refer to the region as the Northwest Passage, but as the Canadian Internal Waters.