regatista

(redireccionado de regatistas)

regatista

s. m. y f. DEPORTES, NÁUTICA Deportista que participa en regatas o competiciones náuticas.

regatista

 
com. Tripulante de una embarcación que participa en una regata.
Traducciones

regatista

SMF (= participante) → competitor (in yacht race); (= aficionado) → yachtsman/yachtswoman
Ejemplos ?
El evento es muy popular, no sólo entre los alumnos de las universidades, sino también entre los regatistas y el público en general.
Después de 7 años de aprendizaje teórico, cursos prácticos, competiciones, pruebas de barcos, entrenamiento con los mejores regatistas españoles, y 2 años en busca de patrocinadores, su sueño se hizo realidad.
Ha sido el club que mayor número de regatistas aportó al Equipo Olímpico Español de Vela en la XXX Olimpiada, con cuatro: Federico Alonso y Arturo Alonso en la clase 49er, Ángela Pumariega en la clase Elliott 6m (modalidad match race), y Fernando Rodríguez Rivero en la clase Star, pero solamente Ángela Pumariega acudió a los Juegos Olímpicos de Londres, ya que, aunque los asturianos Federico y Arturo Alonso fueron los que clasificaron a España en la clase 49er para los Juegos, la Real Federación Española de Vela eligió al equipo vasco formado por Iker Martínez y Xabier Fernández para competir en Weymouth, mientras que no hubo barco español en la clase Star, por lo que Fernando Rodríguez Rivero no pudo competir en Weymouth.
20px El 28 de agosto de 2004, los regatistas Carlos Espínola (32 años) y Santiago Lange (42 años), obtuvieron la medalla de bronce en la clase Tornado.
De la escuela han salido importantes regatistas, entre los que destacan Federico y Arturo Alonso Tellechea, subcampeones de Europa en 2008, campeones de España en 2009, 2010, 2011, 2012 y 2013, y campeones de la Copa del mundo de vela de la ISAF en 2009 en la clase 49er.
El 7 de agosto, las nadadoras y hermanas Sofía y Etel Sánchez participaron de la clasificación de la especialidad Dueto y quedaron eliminadas al acabar en la 22ª posición con un puntaje de 157.310, resultado de la suma de sus puntuaciones en rutina técnica, donde obtuvieron 78.900 puntos y rutina libre, donde finalizaron con 78.410 puntos. El 1 de agosto, las regatistas Laura Abalo y Gabriela Best finalizaron su participación en la prueba de dos sin timonel.
Los regatistas terminaron quintos en su serie clasificatoria con un tiempo de 7:01.76, luego terminaron quintos en su serie de repechaje con 6:48.21 y más tarde finalizaron en segundos en su serie de semifinales C/D con 7:06.24, con lo que clasificaron a la Final C.
Desde la edición del 2009 se coordina con una nueva Regata costera de 17 millas en aguas de Mallorca, el “Trofeo Club de Vela del Puerto de Andrach”, organizado por el Club de Vela, en la que participan además de los regatistas de la Rumbo Este, la flota de la Isla de Mallorca e Ibiza.
La competición, en la que están convocadas todas las clases de vela olímpìcas, suele reunir a los mejores regatistas españoles e internacionales, sobre todo quienes se preparan para una próxima edición de unos Juegos Olímpicos.
Las regatistas terminaron en la quinta posición en su serie clasificatoria con un tiempo de 7:12.17, luego terminaron quintas en el repechaje con 7:20.94, con lo que no clasificaron a la Final A.
Fernández había obtenido el 4º lugar en la misma prueba en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. El 4 de agosto, los regatistas Mario Cejas y Miguel Mayol finalizaron su participación en la prueba de Doble Par Ligero.
l Trofeo Julio Verne es un premio que se concede a los regatistas que consigan realizar la circunnavegación marítima del mundo más rápida realizada con cualquier tipo de embarcación a vela, sin restricciones en el tamaño de la tripulación, siempre que el barco se haya registrado en la organización y se haya pagado una cuota de inscripción.