regalón

(redireccionado de regalona)
También se encuentra en: Sinónimos.

regalón, a

adj./ s. Que vive o le tratan con mucho regalo o comodidad con tantas mujeres en la casa, se ha convertido en un regalón. comodón

regalón, -lona

 
adj. fam.Que se cría o trata con mucho regalo.

regalón, -na

(reγa'lon, -na)
abreviación
persona sobrio que le gusta vivir rodeado de confort y placer Sus nietos eran regalones, siempre les consentía en todo.
Sinónimos

regalón

, regalona
adjetivo
Traducciones

regalón

ADJ
1. (= comodón) → comfort-loving
2. [vida] (= de lujo) → of luxury (pey) (= fácil) → soft, easy
3. (LAm) (= predilecto) es el regalón de su padrehe's the apple of his father's eye, he's his daddy's pet
4. (Andes) (= obsequioso) → fond of giving presents
Ejemplos ?
Yo no sé ciertamente dónde se habrá visto estarse aporreando de esa manera, sin qué ni para qué. ¡Y entre literatos!, ¡Entre humanistas!, ¡Entre poetas, gente de suyo muelle y regalona, y dada a la quietud y al regodeo!
En cuanto a él..., variaba: vivía inquieto, en continua ansiedad, en incesante sobresalto, cavilando en lo que podría sucederle, después de aquella regalona existencia, y si duraría.
No teniendo los americanos carreras á que consagrarse con honra y provecho, optaban por la del claustro, en la que, aparte la consideración social anexa al prestigio y majestad del sacerdocio, tenían segura una exis- tencia holgada y regalona, si se quiere, pues los bienes de la Iglesia eran cuantiosos.
Si el perro muerto no es dado con estratagema hace que le sigue y vuelve de allí a un poco, saca los derechos de su faltriquera y demudada la color y la daga, dice: «Tome uced este dinero y pártase de aquí adelante, de suerte que no andemos cada día con el sacabuche en la mano». Queda muy contenta, dale con la regalona y algún dinero.