regañón


También se encuentra en: Sinónimos.

regañón, a

adj./ s. Que regaña mucho y sin motivo aparente no seas regañón, sólo se ha retrasado quince minutos .

regañón, -ñona

 
adj.-s. Díc. de la persona que suele regañar.

regañón, -na

(reγa'ɲon, -na)
abreviación
persona amableafable que regaña sin motivo No seas regañón con los niños.
Sinónimos

regañón

sustantivo masculino
(viento) maestral*, nornoroeste, cauro, coro.

regañón

, regañona
adjetivo y sustantivo
(col.)reñidor.
Traducciones

regañón

ADJ (= gruñón) → grumbling; [mujer] → nagging
Ejemplos ?
Cojo y de apariencia desagradable. Definido como un militar brusco, de carácter díscolo, irascible, regañón y muy cruel con los pobres patriotas.
Dagwood lucha por ganarse la vida en una oficina soportando el carácter regañón de su jefe mientras que Blondie tiene en negocio de comida a domicilio Blondie Bumstead (Pepita Parachoques en algunos países hispanohablantes).- Es la joven, rubia y bella madre de la familia; es responsable, dulce y amorosa, pero también sabe enojarse si le dan motivos, y entonces su temperamento es fuerte.
Entre los vientos predominan: el cierzo, de dirección norte, procedente del Moncayo, muy frío y seco; el «Huesca», de dirección nordeste, menos frío; el levante o bochorno, de dirección este, de aire caliente; el viento solano, de dirección sureste, aire fresco que servía para aventar en las eras; «el sur», de dirección sur, también llamado viento del desierto o siroco, tormentoso con lluvia de barro; el ábrego, de dirección suroeste, también denominado «regañón alto» o castellano (de Guadalajara) y que suele traer agua segura y siempre asociado a fenómenos tormentosos; el «regañón medio», de dirección oeste, que barre las Muelas y es desecante e inestable.
Al anochecer es común que aparezcan vientos de componente norte, el cierzo del río Oja-Tirón. En otras ocasiones solanazo del este, regañón del noroeste, ábrego del suroeste y siroco del sureste.