refractario

refractario, -ria adj.

1   Se aplica al cuerpo o al material que resiste la acción del fuego sin cambiar de estado ni destruirse: hicieron el plato de arcilla refractaria; las chimeneas están recubiertas de un material refractario.

2   Que se opone a aceptar una idea, opinión o costumbre: es difícil cambiar una sociedad tan refractaria.

---

refractario -ria 

adj. Díc. de la persona que rehúsa cumplir una promesa u obligación.

Opuesto, rebelde a aceptar una idea, opinión o costumbre.

tecnol. Díc. del material capaz de resistir elevadas temperaturas sin cambiar de estado ni descomponerse. Según su composición, pueden ser arcillosos, silíceos, aluminosos, magnésicos o de carbono.

Tesauro

refractario, refractaria

adjetivo

1 rebelde, contrario, reacio*, opuesto. sumiso.

Se aplican a personas. Ejemplo: se muestra refractario a aceptar la propuesta.

2 incombustible. inflamable*, combustible.

Tratándose de materiales.

---

refractario: contrario, rebelde, opuesto

Traducciones

refractario refratário, refractário

refractario refraktär, feuerfest

refractario refrattario, pirofilo

refractario مقاوم لحرارة الفرن

refractario žáruvzdorný

refractario ildfast

refractario πυρίμαχος

refractario uuninkestävä

refractario allant au four

refractario vatrostalni

refractario オーブン耐熱性の

refractario 오븐에 넣어도 되는

refractario ovenvast

refractario ildfast

refractario żaroodporny

refractario жаростойкий

refractario ugnssäker

refractario เหมาะกับการใช้ในเตาอบ

refractario ateşe dayanıklı

refractario cách nhiệt

refractario 耐热的

refractario ADJ

1. (Téc) → fireproof, heat-resistant (Culin) → ovenproof

2. ser refractario a la reforma → to be resistant o opposed to reform
ser refractario a las lenguas → to have no aptitude for languages, be hopeless where languages are concerned