reforzar

(redireccionado de reforzaran)
También se encuentra en: Sinónimos.

reforzar

1. v. tr. Aumentar la fuerza o la eficacia de una cosa la policía reforzó el cordón de seguridad para evitar altercados . intensificar
2. Hacer más fuerte o resistente una cosa reforzó las rodilleras del pantalón; reforzó la puerta con placas de hierro. fortalecer
3. v. tr. y prnl. Dar ánimos o fuerza moral a una persona le refuerza pensar que ella pronto volverá. animar
4. v. tr. FOTOGRAFÍA Dar un baño especial a los clichés para hacer las imágenes más visibles.
NOTA: Se conjuga como: forzar

reforzar

 
tr. Engrosar o añadir nuevas fuerzas [a una cosa].
Fortalecer o reparar [lo que padece ruina o detrimento].
tr.-prnl. Animar, alentar, dar espíritu.
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

reforzar

(refoɾ'θaɾ)
verbo transitivo
volver más fuerte algo Reforzaron las vigas para poder construir encima otro piso.

reforzar


Participio Pasado: reforzado
Gerundio: reforzando

Presente Indicativo
yo refuerzo
tú refuerzas
Ud./él/ella refuerza
nosotros, -as reforzamos
vosotros, -as reforzáis
Uds./ellos/ellas refuerzan
Imperfecto
yo reforzaba
tú reforzabas
Ud./él/ella reforzaba
nosotros, -as reforzábamos
vosotros, -as reforzabais
Uds./ellos/ellas reforzaban
Futuro
yo reforzaré
tú reforzarás
Ud./él/ella reforzará
nosotros, -as reforzaremos
vosotros, -as reforzaréis
Uds./ellos/ellas reforzarán
Pretérito
yo reforcé
tú reforzaste
Ud./él/ella reforzó
nosotros, -as reforzamos
vosotros, -as reforzasteis
Uds./ellos/ellas reforzaron
Condicional
yo reforzaría
tú reforzarías
Ud./él/ella reforzaría
nosotros, -as reforzaríamos
vosotros, -as reforzaríais
Uds./ellos/ellas reforzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reforzara
tú reforzaras
Ud./él/ella reforzara
nosotros, -as reforzáramos
vosotros, -as reforzarais
Uds./ellos/ellas reforzaran
yo reforzase
tú reforzases
Ud./él/ella reforzase
nosotros, -as reforzásemos
vosotros, -as reforzaseis
Uds./ellos/ellas reforzasen
Presente de Subjuntivo
yo refuerce
tú refuerces
Ud./él/ella refuerce
nosotros, -as reforcemos
vosotros, -as reforcéis
Uds./ellos/ellas refuercen
Futuro de Subjuntivo
yo reforzare
tú reforzares
Ud./él/ella reforzare
nosotros, -as reforzáremos
vosotros, -as reforzareis
Uds./ellos/ellas reforzaren
Imperativo
refuerza (tú)
refuerce (Ud./él/ella)
reforzad (vosotros, -as)
refuercen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reforzado
tú habías reforzado
Ud./él/ella había reforzado
nosotros, -as habíamos reforzado
vosotros, -as habíais reforzado
Uds./ellos/ellas habían reforzado
Futuro Perfecto
yo habré reforzado
tú habrás reforzado
Ud./él/ella habrá reforzado
nosotros, -as habremos reforzado
vosotros, -as habréis reforzado
Uds./ellos/ellas habrán reforzado
Pretérito Perfecto
yo he reforzado
tú has reforzado
Ud./él/ella ha reforzado
nosotros, -as hemos reforzado
vosotros, -as habéis reforzado
Uds./ellos/ellas han reforzado
Condicional Anterior
yo habría reforzado
tú habrías reforzado
Ud./él/ella habría reforzado
nosotros, -as habríamos reforzado
vosotros, -as habríais reforzado
Uds./ellos/ellas habrían reforzado
Pretérito Anterior
yo hube reforzado
tú hubiste reforzado
Ud./él/ella hubo reforzado
nosotros, -as hubimos reforzado
vosotros, -as hubísteis reforzado
Uds./ellos/ellas hubieron reforzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reforzado
tú hayas reforzado
Ud./él/ella haya reforzado
nosotros, -as hayamos reforzado
vosotros, -as hayáis reforzado
Uds./ellos/ellas hayan reforzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reforzado
tú hubieras reforzado
Ud./él/ella hubiera reforzado
nosotros, -as hubiéramos reforzado
vosotros, -as hubierais reforzado
Uds./ellos/ellas hubieran reforzado
Presente Continuo
yo estoy reforzando
tú estás reforzando
Ud./él/ella está reforzando
nosotros, -as estamos reforzando
vosotros, -as estáis reforzando
Uds./ellos/ellas están reforzando
Pretérito Continuo
yo estuve reforzando
tú estuviste reforzando
Ud./él/ella estuvo reforzando
nosotros, -as estuvimos reforzando
vosotros, -as estuvisteis reforzando
Uds./ellos/ellas estuvieron reforzando
Imperfecto Continuo
yo estaba reforzando
tú estabas reforzando
Ud./él/ella estaba reforzando
nosotros, -as estábamos reforzando
vosotros, -as estabais reforzando
Uds./ellos/ellas estaban reforzando
Futuro Continuo
yo estaré reforzando
tú estarás reforzando
Ud./él/ella estará reforzando
nosotros, -as estaremos reforzando
vosotros, -as estaréis reforzando
Uds./ellos/ellas estarán reforzando
Condicional Continuo
yo estaría reforzando
tú estarías reforzando
Ud./él/ella estaría reforzando
nosotros, -as estaríamos reforzando
vosotros, -as estaríais reforzando
Uds./ellos/ellas estarían reforzando
Sinónimos

reforzar

transitivo y pronominal
1 aumentar, acrecentar, engrosar, intensificar, acentuar. disminuir, menguar.
Ejemplo: el general hizo reforzar la guardia del campamento.
transitivo
2 acorazar, blindar, revestir, proteger, fortificar, asegurar, apuntalar.
Ejemplos: reforzarán las paredes de la iglesia para que no se vengan abajo; como medida de seguridad, reforzaron las puertas del coche.
transitivo y pronominal
3 fortalecer, robustecer, vigorizar. debilitar.
Ejemplo: estas vitaminas refuerzan mucho.
4 animar, reanimar, alentar, avivar. desanimar, desalentar.
Ejemplo: con su optimismo, es capaz de reforzar al más deprimido.

reforzar:

animaraumentar, acrecentar, engrosar, reanimar, alentar,
Traducciones

reforzar

versterken

reforzar

stärken

reforzar

renforcer

reforzar

fortalecer

reforzar

تعزيز

reforzar

加强

reforzar

加強

reforzar

styrke

reforzar

강화

reforzar

stärka

reforzar

VT
1. (Arquit, Carpintería) → to reinforce
2. (= fortalecer) → to reinforce, strengthen
debemos reforzar nuestra estrategia de ventaswe must reinforce o strengthen our sales strategy
3. (Mil) → to reinforce
4. [+ dosis] → to increase
5. (Fot) → to intensify

reforzar

vi. to reinforce, to strengthen.

reforzar

vt to reinforce, to strengthen
Ejemplos ?
A todo esto, como desde la Gobernación de Chile no se tenían noticias de Núñez de Prado, a quien lo consideraban su teniente de gobernador, Pedro de Valdivia tomó la decisión de destituirlo y en su lugar designó a un hombre de su entera confianza, el capitán Francisco de Aguirre. Valdivia tenía la preocupación que desde Charcas reforzaran la ciudad de El Barco y más tarde le fuese más difícil tomarla.
En 1782 el virrey Vértiz comisionó al sargento mayor de Dragones de Almanza Tomás de Rocamora para que organice a los pobladores dispersos en la región en villas que reforzaran la presencia española en la zona ante las incursiones portuguesas desde la Banda Oriental).
En su victoria tuvo especial relevancia la elección de unos motivos para las monedas euro que reforzaran la identidad europea; no en vano, de entre los nueve diseños finalistas, el suyo es el único en el que aparece un mapa de Europa.
Sobre las 7 de la mañana, Ladislau Perreira, que había sido informado de la situación, echó al teniente segundo Tito de Morais para tomar el mando del "São Rafael" con órdenes para que ambos navíos reforzaran la guarnición del cuartel.
Acciones de contrainteligencia antisubversiva de la Guardia Republicana del Perú El primero de marzo de 1982, el servicio de inteligencia de la Guardia Republicana del Perú, informaba sobre un inminente ataque armado a la cárcel de Huamanga, el Ministro de Interior Gagliani fue informado, dispuso que reforzaran la cárcel con 20 hombres más y ordeno que se tomaran medidas al jefe departamental de la Guardia Republicana, Comandante Víctor de la Cruz.
En 1674, a instancias del prior del convento de Atocha, se produjo una ampliación con el objeto de poder mantener el culto. A finales de 1692 el arquitecto municipal Teodoro Ardemans emitió un informe para que se reforzaran algunas de sus estructuras.
Como las divisiones que habían participado en la fallida ofensiva alemana de las Ardenas en el frente Occidental no podían dirigirse rápidamente a Polonia, Guderian propuso evacuar lo que quedaba del Grupo de Ejércitos Norte atrapado en la Bolsa de Curlandia hacia Alemania y reforzaran este frente, algo que Hitler rechazó tajantemente.
La intención de la Argentina era establecer rápidamente una mejor comunicación aérea y marítima entre las islas y el continente, para facilitar el envío de tropas que reforzaran la defensa y así disuadir al Reino Unido de ulteriores acciones.
Esta acción fue fundamental puesto que evitó la caída del Estado Mayor costarricense e impidió que las fuerzas de Machado reforzaran a Sanders, frustrando el plan de asalto filibustero.
La sublevación del II Ejército fue conocida primero en Buenos Aires: Lucero mandó que las fuerzas de la Provincia de Buenos Aires que se dirigían a Córdoba se concentraran en Río Cuarto para evitar que las divisiones de montaña reforzaran la posición rebelde en la capital cordobesa.
Controles de capital altamente restrictivos se introdujeron tras el estallido de la Primera Guerra Mundial. En general se flexibilizaron para la década de 1920, solo para que se reforzaran nuevamente en 1929 tras la Gran Depresión.
En aras de potenciar el conocimiento científico local, MedPre incluyó en su estructura estadísticas de morbilidad y mortalidad de instituciones hospitalarias nacionales y varias secciones que reforzaran el material científico publicado, siendo: Avances Médicos.