reforzar


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con reforzar: acoger, traspasar, atestiguar

reforzar

1. v. tr. Aumentar la fuerza o la eficacia de una cosa la policía reforzó el cordón de seguridad para evitar altercados . intensificar
2. Hacer más fuerte o resistente una cosa reforzó las rodilleras del pantalón; reforzó la puerta con placas de hierro. fortalecer
3. v. tr. y prnl. Dar ánimos o fuerza moral a una persona le refuerza pensar que ella pronto volverá. animar
4. v. tr. FOTOGRAFÍA Dar un baño especial a los clichés para hacer las imágenes más visibles.
NOTA: Se conjuga como: forzar

reforzar

 
tr. Engrosar o añadir nuevas fuerzas [a una cosa].
Fortalecer o reparar [lo que padece ruina o detrimento].
tr.-prnl. Animar, alentar, dar espíritu.
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

reforzar

(refoɾ'θaɾ)
verbo transitivo
volver más fuerte algo Reforzaron las vigas para poder construir encima otro piso.

reforzar


Participio Pasado: reforzado
Gerundio: reforzando

Presente Indicativo
yo refuerzo
tú refuerzas
Ud./él/ella refuerza
nosotros, -as reforzamos
vosotros, -as reforzáis
Uds./ellos/ellas refuerzan
Imperfecto
yo reforzaba
tú reforzabas
Ud./él/ella reforzaba
nosotros, -as reforzábamos
vosotros, -as reforzabais
Uds./ellos/ellas reforzaban
Futuro
yo reforzaré
tú reforzarás
Ud./él/ella reforzará
nosotros, -as reforzaremos
vosotros, -as reforzaréis
Uds./ellos/ellas reforzarán
Pretérito
yo reforcé
tú reforzaste
Ud./él/ella reforzó
nosotros, -as reforzamos
vosotros, -as reforzasteis
Uds./ellos/ellas reforzaron
Condicional
yo reforzaría
tú reforzarías
Ud./él/ella reforzaría
nosotros, -as reforzaríamos
vosotros, -as reforzaríais
Uds./ellos/ellas reforzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reforzara
tú reforzaras
Ud./él/ella reforzara
nosotros, -as reforzáramos
vosotros, -as reforzarais
Uds./ellos/ellas reforzaran
yo reforzase
tú reforzases
Ud./él/ella reforzase
nosotros, -as reforzásemos
vosotros, -as reforzaseis
Uds./ellos/ellas reforzasen
Presente de Subjuntivo
yo refuerce
tú refuerces
Ud./él/ella refuerce
nosotros, -as reforcemos
vosotros, -as reforcéis
Uds./ellos/ellas refuercen
Futuro de Subjuntivo
yo reforzare
tú reforzares
Ud./él/ella reforzare
nosotros, -as reforzáremos
vosotros, -as reforzareis
Uds./ellos/ellas reforzaren
Imperativo
refuerza (tú)
refuerce (Ud./él/ella)
reforzad (vosotros, -as)
refuercen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reforzado
tú habías reforzado
Ud./él/ella había reforzado
nosotros, -as habíamos reforzado
vosotros, -as habíais reforzado
Uds./ellos/ellas habían reforzado
Futuro Perfecto
yo habré reforzado
tú habrás reforzado
Ud./él/ella habrá reforzado
nosotros, -as habremos reforzado
vosotros, -as habréis reforzado
Uds./ellos/ellas habrán reforzado
Pretérito Perfecto
yo he reforzado
tú has reforzado
Ud./él/ella ha reforzado
nosotros, -as hemos reforzado
vosotros, -as habéis reforzado
Uds./ellos/ellas han reforzado
Condicional Anterior
yo habría reforzado
tú habrías reforzado
Ud./él/ella habría reforzado
nosotros, -as habríamos reforzado
vosotros, -as habríais reforzado
Uds./ellos/ellas habrían reforzado
Pretérito Anterior
yo hube reforzado
tú hubiste reforzado
Ud./él/ella hubo reforzado
nosotros, -as hubimos reforzado
vosotros, -as hubísteis reforzado
Uds./ellos/ellas hubieron reforzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reforzado
tú hayas reforzado
Ud./él/ella haya reforzado
nosotros, -as hayamos reforzado
vosotros, -as hayáis reforzado
Uds./ellos/ellas hayan reforzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reforzado
tú hubieras reforzado
Ud./él/ella hubiera reforzado
nosotros, -as hubiéramos reforzado
vosotros, -as hubierais reforzado
Uds./ellos/ellas hubieran reforzado
Presente Continuo
yo estoy reforzando
tú estás reforzando
Ud./él/ella está reforzando
nosotros, -as estamos reforzando
vosotros, -as estáis reforzando
Uds./ellos/ellas están reforzando
Pretérito Continuo
yo estuve reforzando
tú estuviste reforzando
Ud./él/ella estuvo reforzando
nosotros, -as estuvimos reforzando
vosotros, -as estuvisteis reforzando
Uds./ellos/ellas estuvieron reforzando
Imperfecto Continuo
yo estaba reforzando
tú estabas reforzando
Ud./él/ella estaba reforzando
nosotros, -as estábamos reforzando
vosotros, -as estabais reforzando
Uds./ellos/ellas estaban reforzando
Futuro Continuo
yo estaré reforzando
tú estarás reforzando
Ud./él/ella estará reforzando
nosotros, -as estaremos reforzando
vosotros, -as estaréis reforzando
Uds./ellos/ellas estarán reforzando
Condicional Continuo
yo estaría reforzando
tú estarías reforzando
Ud./él/ella estaría reforzando
nosotros, -as estaríamos reforzando
vosotros, -as estaríais reforzando
Uds./ellos/ellas estarían reforzando
Sinónimos

reforzar

transitivo y pronominal
1 aumentar, acrecentar, engrosar, intensificar, acentuar. disminuir, menguar.
Ejemplo: el general hizo reforzar la guardia del campamento.
transitivo
2 acorazar, blindar, revestir, proteger, fortificar, asegurar, apuntalar.
Ejemplos: reforzarán las paredes de la iglesia para que no se vengan abajo; como medida de seguridad, reforzaron las puertas del coche.
transitivo y pronominal
3 fortalecer, robustecer, vigorizar. debilitar.
Ejemplo: estas vitaminas refuerzan mucho.
4 animar, reanimar, alentar, avivar. desanimar, desalentar.
Ejemplo: con su optimismo, es capaz de reforzar al más deprimido.

reforzar:

animaraumentar, acrecentar, engrosar, reanimar, alentar,
Traducciones

reforzar

versterken

reforzar

stärken

reforzar

renforcer

reforzar

fortalecer

reforzar

تعزيز

reforzar

加强

reforzar

加強

reforzar

styrke

reforzar

강화

reforzar

stärka

reforzar

VT
1. (Arquit, Carpintería) → to reinforce
2. (= fortalecer) → to reinforce, strengthen
debemos reforzar nuestra estrategia de ventaswe must reinforce o strengthen our sales strategy
3. (Mil) → to reinforce
4. [+ dosis] → to increase
5. (Fot) → to intensify

reforzar

vi. to reinforce, to strengthen.

reforzar

vt to reinforce, to strengthen
Ejemplos ?
Fomentar la “alfabetización digital” y acrecentar el dominio de las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación, que deben considerarse al mismo tiempo disciplinas de enseñanza e instrumentos pedagógicos capaces de reforzar la eficacia de los servicios educativos.
Se debe reforzar la índole internacional de la investigación básica, aumentando considerablemente el apoyo a los proyectos de investigación a largo plazo y los proyectos de colaboración internacional, especialmente los de alcance mundial.
Los Estados deberán establecer o reforzar la capacitación en ese ámbito de los funcionarios de las fuerzas del orden, los funcionarios de inmigración y los demás funcionarios que se ocupan de las víctimas de tal trata; 65.
Las comunidades deberán adoptar o reforzar una amplia gama de medidas de apoyo comunitario a los jóvenes, incluido el establecimiento de centros de desarrollo comunitario, instalaciones y servicios de recreo, a fin de hacer frente a los problemas especiales de los menores expuestos a riesgo social.
Para reforzar esto, nuestros padrecitos y nuestras madrecitas, así lo harían conocer y aprender en el CALPULLI, la casa de todos.
Las Partes Contratantes estudiarán la posibilidad de reforzar las instituciones financieras existentes con el fin de facilitar recursos financieros para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica.
Ante el fallo constitucional que detuvo el avance de la Ley de Solidaridad Tributaria, anunciamos un conjunto de medidas que vienen a reforzar los planes en marcha.
Una más eficaz defensa de la autonomía de nuestro desarrollo económico exige reforzar las referidas disposiciones en vigor, sin esperar a que se presenten las situaciones antes expresadas, sino prohibiendo que puedan participar en forma alguna en el capital de las instituciones de crédito y organizaciones auxiliares, gobiernos o dependencias oficiales extranjeros, entidades financieras del exterior, o agrupaciones de personas extranjeras físicas o morales, sea cual fuere la forma que revistan, directamente o a través de interpósita persona.
Estudiando este capítulo de nuestra política hacia España recordé la "Convención sobre derechos y deberes de los Estados en caso de luchas civiles" suscrita en La Habana en 1928, por las veintiún Repúblicas de América, y decidí aprovechar su vigencia y su aplicabilidad para reforzar ante el mundo nuestra posición estrictamente legalista.
Los que van al proceso electoral –donde hay gente honesta también que respetamos, pero en lo que no creemos es en el proceso electoral–, ese es un polo; y el otro polo que nosotros vamos a alimentar, a empujar y a reforzar es la solicitud en la calle, con el pueblo, del llamado a elecciones para una Asamblea Nacional Constituyente, para redefinir las bases fundamentales de la República que se vinieron abajo; las bases jurídicas, las bases políticas, las bases económicas, las bases morales, incluso, de Venezuela están en el suelo, y eso no se va a arreglar con pequeños parches.
Exhortamos a la FAO y a la OMS, en colaboración con otros organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas, así como otras organizaciones internacionales, a ayudar a los gobiernos nacionales que así lo soliciten a formular, reforzar y aplicar políticas, programas y planes para hacer frente a los múltiples desafíos que representa la malnutrición.
En todos los países, especialmente en los países en desarrollo, es preciso reforzar la investigación científica en los programas de enseñanza superior y de estudios de posgrado tomando en cuenta las prioridades nacionales.