reformar

(redireccionado de reforme)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con reforme: reforma

reformar

(Del lat. reformare.)
1. v. tr. Arreglar o cambiar una cosa, en general para mejorarla quieren reformar los estatutos de la empresa; voy a reformar mi casa para ampliarla. modificar
2. v. tr. y prnl. Corregir una persona su comportamiento o sus costumbres deberías reformar tus hábitos. enmendar
3. v. tr. Volver a formar o hacer una cosa tienes que reformar tu trabajo, está mal. rehacer
4. RELIGIÓN Volver a establecer la disciplina en una orden religiosa u otra asociación. restituir
5. v. prnl. Moderarse una persona en sus palabras o sus acciones refórmate cuando hables con él porque tiene muy mal genio. contenerse

reformar

 
tr. Volver a formar, rehacer.
p. ext.Reparar, restaurar, reponer.
Arreglar, corregir, poner en orden.
Extinguir, deshacer [un establecimiento o cuerpo].
Privar [del ejercicio de un empleo].
Cercenar, rebajar [una cosa] en el número o cantidad.
prnl. Enmendarse, corregirse en las costumbres o porte.
Contenerse, moderarse uno en lo que dice o ejecuta.

reformar

(refoɾ'maɾ)
verbo transitivo
cambiar algo para mejorarlo Hay que reformar la estructura del colegio.

reformar


Participio Pasado: reformado
Gerundio: reformando

Presente Indicativo
yo reformo
tú reformas
Ud./él/ella reforma
nosotros, -as reformamos
vosotros, -as reformáis
Uds./ellos/ellas reforman
Imperfecto
yo reformaba
tú reformabas
Ud./él/ella reformaba
nosotros, -as reformábamos
vosotros, -as reformabais
Uds./ellos/ellas reformaban
Futuro
yo reformaré
tú reformarás
Ud./él/ella reformará
nosotros, -as reformaremos
vosotros, -as reformaréis
Uds./ellos/ellas reformarán
Pretérito
yo reformé
tú reformaste
Ud./él/ella reformó
nosotros, -as reformamos
vosotros, -as reformasteis
Uds./ellos/ellas reformaron
Condicional
yo reformaría
tú reformarías
Ud./él/ella reformaría
nosotros, -as reformaríamos
vosotros, -as reformaríais
Uds./ellos/ellas reformarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reformara
tú reformaras
Ud./él/ella reformara
nosotros, -as reformáramos
vosotros, -as reformarais
Uds./ellos/ellas reformaran
yo reformase
tú reformases
Ud./él/ella reformase
nosotros, -as reformásemos
vosotros, -as reformaseis
Uds./ellos/ellas reformasen
Presente de Subjuntivo
yo reforme
tú reformes
Ud./él/ella reforme
nosotros, -as reformemos
vosotros, -as reforméis
Uds./ellos/ellas reformen
Futuro de Subjuntivo
yo reformare
tú reformares
Ud./él/ella reformare
nosotros, -as reformáremos
vosotros, -as reformareis
Uds./ellos/ellas reformaren
Imperativo
reforma (tú)
reforme (Ud./él/ella)
reformad (vosotros, -as)
reformen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reformado
tú habías reformado
Ud./él/ella había reformado
nosotros, -as habíamos reformado
vosotros, -as habíais reformado
Uds./ellos/ellas habían reformado
Futuro Perfecto
yo habré reformado
tú habrás reformado
Ud./él/ella habrá reformado
nosotros, -as habremos reformado
vosotros, -as habréis reformado
Uds./ellos/ellas habrán reformado
Pretérito Perfecto
yo he reformado
tú has reformado
Ud./él/ella ha reformado
nosotros, -as hemos reformado
vosotros, -as habéis reformado
Uds./ellos/ellas han reformado
Condicional Anterior
yo habría reformado
tú habrías reformado
Ud./él/ella habría reformado
nosotros, -as habríamos reformado
vosotros, -as habríais reformado
Uds./ellos/ellas habrían reformado
Pretérito Anterior
yo hube reformado
tú hubiste reformado
Ud./él/ella hubo reformado
nosotros, -as hubimos reformado
vosotros, -as hubísteis reformado
Uds./ellos/ellas hubieron reformado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reformado
tú hayas reformado
Ud./él/ella haya reformado
nosotros, -as hayamos reformado
vosotros, -as hayáis reformado
Uds./ellos/ellas hayan reformado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reformado
tú hubieras reformado
Ud./él/ella hubiera reformado
nosotros, -as hubiéramos reformado
vosotros, -as hubierais reformado
Uds./ellos/ellas hubieran reformado
Presente Continuo
yo estoy reformando
tú estás reformando
Ud./él/ella está reformando
nosotros, -as estamos reformando
vosotros, -as estáis reformando
Uds./ellos/ellas están reformando
Pretérito Continuo
yo estuve reformando
tú estuviste reformando
Ud./él/ella estuvo reformando
nosotros, -as estuvimos reformando
vosotros, -as estuvisteis reformando
Uds./ellos/ellas estuvieron reformando
Imperfecto Continuo
yo estaba reformando
tú estabas reformando
Ud./él/ella estaba reformando
nosotros, -as estábamos reformando
vosotros, -as estabais reformando
Uds./ellos/ellas estaban reformando
Futuro Continuo
yo estaré reformando
tú estarás reformando
Ud./él/ella estará reformando
nosotros, -as estaremos reformando
vosotros, -as estaréis reformando
Uds./ellos/ellas estarán reformando
Condicional Continuo
yo estaría reformando
tú estarías reformando
Ud./él/ella estaría reformando
nosotros, -as estaríamos reformando
vosotros, -as estaríais reformando
Uds./ellos/ellas estarían reformando
Sinónimos

reformar

transitivo y pronominal
2 reparar, restaurar, arreglar, corregir, enmendar*, modificar.
Se utilizan en el sentido de modificar alguna cosa con la intención de mejorarla.
3 reorganizar, moralizarse, corregirse. desmoralizar.
Tratándose especialmente de la conducta de una persona.

reformar:

rehacermodificar, arreglar, enmendar, reparar, reorganizar, corregir, restaurar, reordenar,
Traducciones

reformar

reformar

reformar

Reform

reformar

hervorming

reformar

الإصلاح

reformar

реформа

reformar

改革

reformar

改革

reformar

reforma

reformar

reform

reformar

הרפורמה

reformar

改革

reformar

개혁

reformar

A. VT
1. [+ edificio] → to renovate
van a reformar todas las casas del casco antiguothey are going to renovate all the houses in the old quarter
2. [+ ley, sistema] → to reform
han reformado los estatutos del partidothey have reformed the party statutes
3. [+ persona] → to reform
su novia ha conseguido reformarle y ya no bebehis girlfriend has managed to reform him and he doesn't drink any more
4. (Cos) → to alter
5. (frm) (= formar de otro modo) → to re-form
B. (reformarse) VPR [persona] → to reform, mend one's ways
Ejemplos ?
Los siglos XVI y XVII ocupan cuatro volúmenes cada uno, gran parte de los cuales está conectado de manera distante con la historia francesa propiamente, especialmente los volúmenes titulados Renaissance y Reforme.
Dado lo anterior, ha sido extremadamente difícil que la mayoría democrática reforme tales instituciones cuyo régimen jurídico, en lo fundamental, fue definido durante la dictadura militar.
Le dernier vogaye a Paris et en Bourgogne, 1640-1643, du reforme Claude Saumaise: libre erudition et contrainte politique sous Richelieu, Amsterdam: APA-Holland University Press, 1983.
–Así es la vida. –Mientras no se reforme, el indefenso no merece respeto, por más grande, por más prestigioso, por más civilizado que sea.
Honorable Cámara de Diputados: En ejercicio de las facultades que nos otorga la fracción II del Artículo 71 de nuestra Ley Fundamental, los suscritos, diputados a la LII Legislatura del Congreso de la Unión, integrantes de la fracción parlamentaria del Partido Popular Socialista, proponemos se reforme el Artículo 28 constitucional en los siguientes términos: Exposición de motivos.
Que los Estados mudan costumbres y, por consiguiente, la Patria no será del todo libre y nuestra mientras no se reforme el Gobierno, abatiendo el tiránico, substituyendo el liberal, e igualmente echando fuera de nuestro suelo al enemigo español, que tanto se ha declarado contra nuestra Patria.
El Gobierno dictará Decreto provisional legislativo por el cual reforme las circunscripciones electorales de una manera equitativa, consultando las condiciones topográficas y económicas de cada región.
Todas las disposiciones que se puedan inventar para hacer que desaparezca la embriaguez, irán a estrellarse contra esa ley física insalvable, mientras la base de la alimentación no se reforme y sea como ahora vegetal.
A menos que se reforme el procedimiento judicial, la ampliación de los juzgados de paz podría terminar por entorpecer la conciliación y la solución de controversias a nivel comunitario y excluir aún más a la población indígena del sistema legal.
El criterio jurídico lo está señalando ya la propia Constitución cuando se refiere a la deuda pública, criterio que ya desde el constituyente de 1857 se precisó cuando en el debate el diputado constituyente Prieto propuso: "En vista de que es imposible que un Congreso contrate empréstitos propongo que el artículo se reforme diciendo que la facultad legislativa consiste en autorizar al gobierno para contratarlo".
CAPÍTULO II Artículo 134.- Si la Cámara en que tuvo principio el proyecto, lo aprueba, lo pasará a la otra para que, discutido en ella, lo apruebe también, lo reforme, adicione o deseche.
b) Cuando se produzca la cesión de nuevos tributos. c) Cuando se reforme sustancialmente el Sistema Tributario del Estado. d) Cuando, transcurridos cinco años desde su entrada en vigor, sea solicitada dicha revisión por la Administración General o por la Comunidad Autónoma.