reformar

(redireccionado de reformaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

reformar

(Del lat. reformare.)
1. v. tr. Arreglar o cambiar una cosa, en general para mejorarla quieren reformar los estatutos de la empresa; voy a reformar mi casa para ampliarla. modificar
2. v. tr. y prnl. Corregir una persona su comportamiento o sus costumbres deberías reformar tus hábitos. enmendar
3. v. tr. Volver a formar o hacer una cosa tienes que reformar tu trabajo, está mal. rehacer
4. RELIGIÓN Volver a establecer la disciplina en una orden religiosa u otra asociación. restituir
5. v. prnl. Moderarse una persona en sus palabras o sus acciones refórmate cuando hables con él porque tiene muy mal genio. contenerse

reformar

 
tr. Volver a formar, rehacer.
p. ext.Reparar, restaurar, reponer.
Arreglar, corregir, poner en orden.
Extinguir, deshacer [un establecimiento o cuerpo].
Privar [del ejercicio de un empleo].
Cercenar, rebajar [una cosa] en el número o cantidad.
prnl. Enmendarse, corregirse en las costumbres o porte.
Contenerse, moderarse uno en lo que dice o ejecuta.

reformar

(refoɾ'maɾ)
verbo transitivo
cambiar algo para mejorarlo Hay que reformar la estructura del colegio.

reformar


Participio Pasado: reformado
Gerundio: reformando

Presente Indicativo
yo reformo
tú reformas
Ud./él/ella reforma
nosotros, -as reformamos
vosotros, -as reformáis
Uds./ellos/ellas reforman
Imperfecto
yo reformaba
tú reformabas
Ud./él/ella reformaba
nosotros, -as reformábamos
vosotros, -as reformabais
Uds./ellos/ellas reformaban
Futuro
yo reformaré
tú reformarás
Ud./él/ella reformará
nosotros, -as reformaremos
vosotros, -as reformaréis
Uds./ellos/ellas reformarán
Pretérito
yo reformé
tú reformaste
Ud./él/ella reformó
nosotros, -as reformamos
vosotros, -as reformasteis
Uds./ellos/ellas reformaron
Condicional
yo reformaría
tú reformarías
Ud./él/ella reformaría
nosotros, -as reformaríamos
vosotros, -as reformaríais
Uds./ellos/ellas reformarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reformara
tú reformaras
Ud./él/ella reformara
nosotros, -as reformáramos
vosotros, -as reformarais
Uds./ellos/ellas reformaran
yo reformase
tú reformases
Ud./él/ella reformase
nosotros, -as reformásemos
vosotros, -as reformaseis
Uds./ellos/ellas reformasen
Presente de Subjuntivo
yo reforme
tú reformes
Ud./él/ella reforme
nosotros, -as reformemos
vosotros, -as reforméis
Uds./ellos/ellas reformen
Futuro de Subjuntivo
yo reformare
tú reformares
Ud./él/ella reformare
nosotros, -as reformáremos
vosotros, -as reformareis
Uds./ellos/ellas reformaren
Imperativo
reforma (tú)
reforme (Ud./él/ella)
reformad (vosotros, -as)
reformen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reformado
tú habías reformado
Ud./él/ella había reformado
nosotros, -as habíamos reformado
vosotros, -as habíais reformado
Uds./ellos/ellas habían reformado
Futuro Perfecto
yo habré reformado
tú habrás reformado
Ud./él/ella habrá reformado
nosotros, -as habremos reformado
vosotros, -as habréis reformado
Uds./ellos/ellas habrán reformado
Pretérito Perfecto
yo he reformado
tú has reformado
Ud./él/ella ha reformado
nosotros, -as hemos reformado
vosotros, -as habéis reformado
Uds./ellos/ellas han reformado
Condicional Anterior
yo habría reformado
tú habrías reformado
Ud./él/ella habría reformado
nosotros, -as habríamos reformado
vosotros, -as habríais reformado
Uds./ellos/ellas habrían reformado
Pretérito Anterior
yo hube reformado
tú hubiste reformado
Ud./él/ella hubo reformado
nosotros, -as hubimos reformado
vosotros, -as hubísteis reformado
Uds./ellos/ellas hubieron reformado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reformado
tú hayas reformado
Ud./él/ella haya reformado
nosotros, -as hayamos reformado
vosotros, -as hayáis reformado
Uds./ellos/ellas hayan reformado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reformado
tú hubieras reformado
Ud./él/ella hubiera reformado
nosotros, -as hubiéramos reformado
vosotros, -as hubierais reformado
Uds./ellos/ellas hubieran reformado
Presente Continuo
yo estoy reformando
tú estás reformando
Ud./él/ella está reformando
nosotros, -as estamos reformando
vosotros, -as estáis reformando
Uds./ellos/ellas están reformando
Pretérito Continuo
yo estuve reformando
tú estuviste reformando
Ud./él/ella estuvo reformando
nosotros, -as estuvimos reformando
vosotros, -as estuvisteis reformando
Uds./ellos/ellas estuvieron reformando
Imperfecto Continuo
yo estaba reformando
tú estabas reformando
Ud./él/ella estaba reformando
nosotros, -as estábamos reformando
vosotros, -as estabais reformando
Uds./ellos/ellas estaban reformando
Futuro Continuo
yo estaré reformando
tú estarás reformando
Ud./él/ella estará reformando
nosotros, -as estaremos reformando
vosotros, -as estaréis reformando
Uds./ellos/ellas estarán reformando
Condicional Continuo
yo estaría reformando
tú estarías reformando
Ud./él/ella estaría reformando
nosotros, -as estaríamos reformando
vosotros, -as estaríais reformando
Uds./ellos/ellas estarían reformando
Sinónimos

reformar

transitivo y pronominal
2 reparar, restaurar, arreglar, corregir, enmendar*, modificar.
Se utilizan en el sentido de modificar alguna cosa con la intención de mejorarla.
3 reorganizar, moralizarse, corregirse. desmoralizar.
Tratándose especialmente de la conducta de una persona.

reformar:

rehacermodificar, arreglar, enmendar, reparar, reorganizar, corregir, restaurar, reordenar,
Traducciones

reformar

reformar

reformar

Reform

reformar

hervorming

reformar

الإصلاح

reformar

реформа

reformar

改革

reformar

改革

reformar

reforma

reformar

reform

reformar

הרפורמה

reformar

改革

reformar

개혁

reformar

A. VT
1. [+ edificio] → to renovate
van a reformar todas las casas del casco antiguothey are going to renovate all the houses in the old quarter
2. [+ ley, sistema] → to reform
han reformado los estatutos del partidothey have reformed the party statutes
3. [+ persona] → to reform
su novia ha conseguido reformarle y ya no bebehis girlfriend has managed to reform him and he doesn't drink any more
4. (Cos) → to alter
5. (frm) (= formar de otro modo) → to re-form
B. (reformarse) VPR [persona] → to reform, mend one's ways
Ejemplos ?
Era triste ver como, mientras aquí todo se reformaba...
Ellos incluyen los Whiteboys (Chicos Blancos; Siglo XVIII), Croppies (Pelo cortos) (1798) y Ribbonmen (hombres de galones; Siglo XIX). Al cabo del Siglo XIX, AOH reformaba debajo el gran maestre Joseph Devlin, un católico de Belfast.
En vista de que la reforma no se llevaba a cabo, dos monjes camaldulenses escribieron un texto dirigido al recién electo papa León X, con la intención de animarle a tomarse en serio una reforma que partiese de lo alto, es decir, comenzando desde la figura del pontífice romano hasta las bases de la Iglesia, los laicos, desde una estructura piramidal, pensado que si se reformaba la cabeza se reformaría el resto de los miembros de cuerpo.
El 4 de mayo de 2004 se emitió el decreto Nº 31804-MINAE que reformaba el área del refugio, ampliándolo en 13 hectáreas (1 103,52 m 2), para incluir el Cerro Tortuguero (119 msnm).
En adelante, el edicto se convirtió en una fórmula imperial que solo el soberano emitía y reformaba, sobre algún asunto concerniente a la justicia o administración de su imperio como parte de la constituciones imperiales.
La Constitución Política de Honduras no establecía la reelección del mandatario, es por ello que el General Medina, concluye su administración y se empeña en ser reelegido; en tal sentido es designado como presidente provisional al Doctor Francisco Cruz Castro quien fungía de Ministro de relaciones exteriores y tomo posesión el 12 de agosto de 1869; Cruz era afín a Medina y en sus gestiones estuvo la de emitir el decreto de fecha 13 de agosto de 1869, que reformaba el artículo 33 de la Constitución para que Medina regresase al poder.
Entre las novedades más importantes que introdujo la ley electoral, aprobada en agosto de 1907 y que reformaba la de 1890, estaba que la elaboración del censo electoral pasaba de los ayuntamientos al Instituto Geográfico y Estadístico y que éstos también dejaban de controlar el proceso electoral que correspondía a la Junta Central de Censo.
Ese año se dictó una nueva constitución, que si bien no reformaba sustancialmente la división administrativa impuesta por la carta manga de 1881, le cambiaba de nombre a algunos estados: La constitución de dicho año retornó la división político-administrativa de Venezuela a la que tenía en 1864 (veinte estados federales), con algunos cambios en los nombres de los estados: Apure, Aragua, Bolívar (antes Guayana), Barcelona, Carabobo, Cojedes, Falcón (antes Coro), Guárico, Lara (antes Barquisimeto), Mérida, Miranda (antes Caracas), Maturín, Sucre (antes Cumaná), Nueva Esparta (antes Margarita), Portuguesa, Táchira, Trujillo, Yaracuy, Zamora (antes Barinas), Zulia (antes Maracaibo).
Por su parte el gobierno aprobaba un decreto-ley por el que se reformaba por segunda vez en 2014 la Ley Concursal, para facilicar las quitas en las empresas con problemas.
El 30 de mayo de 2013 el BOE publicaba la nueva Ley de Costas que reformaba la ley anterior de 1985, considerada «sobreproteccionista» por el Partido Popular.
La prueba definitiva llegó cuando el 17 de julio de 1857 las Cortes aprobaron una ley que reformaba la Constitución en un sentido reaccionario, pues declaraba senadores hereditarios a la nobleza grande de España, y restablecía el mayorazgo, abolido veinte años antes durante la Revolución Liberal.
Pues, el partido era uno de los primeres en el mundo árabe que reformaba sus posiciones de un movimento comunista del tipo soviético a uno más similar los en estados del oeste Europa, es decir por existir en un estado democrático.