reforma

reforma s. f.

1   Arreglo, modificación o cambio cuyo objetivo es el de mejorar algo: acabamos de hacer una reforma en el piso; han propuesto una reforma de la ley del divorcio. corrección, renovación.

2   Modificación que se hace de una cosa para mejorarla, generalmente rehaciéndola o cambiando su forma o contenido: una reforma agraria pretende mejorar la situación de la agricultura; una reforma fiscal puede modificar el funcionamiento del cobro de impuestos.

3   Movimiento religioso de renovación nacido en Europa en el s. xvi a partir de las ideas de Martín Lutero y que dio lugar al protestantismo.

NOTA Se escribe normalmente con mayúscula inicial.

---

reforma 

f. Acción y efecto de reformar o reformarse.

Lo que se propone, proyecta o ejecuta como innovación o mejora en alguna cosa.

econ. y sociol. reforma agraria Históricamente, conjunto de cambios en la distribución de la tierra y en la estructura de la propiedad territorial que marcaron en su día el abandono del sistema feudal. En su sentido actual, acción de los poderes públicos dirigida a conseguir una mayor rentabilidad de la tierra.

sociol. Cambio introducido en un aspecto de la vida económica o social, que no pretende modificar radicalmente la estructura existente, sino tan solo mejorar su funcionamiento.

---

Reforma 

hist. relig. Movimiento politicorreligioso surgido en Europa a principios del s. XVI. Fue una verdadera revolución religiosa, cultural, social y política que tuvo sus precedentes en las ideas de Wyclef y de Hus y en las doctrinas del Renacimiento, pero que no se concretó hasta la rebelión de Lutero contra la autoridad pontificia (1521). El éxito de la Reforma en la Europa central y nórdica se debió a la penetración de sus principales ideas entre las clases populares. La Iglesia había llegado a un estado de evolución crítico por la corrupción de la estructura eclesial y la crisis de autoridad (cisma de Occidente). El protestantismo proponía, en principio, una vuelta a los orígenes del cristianismo, desde un prisma igualitarista basado en la caridad. Pero tras ser adoptado por los príncipes alemanes y las monarquías escandinavas, persiguió las tendencias que suponían una desestabilización del orden social.

Religión reformada.

---

reforma

s f reforma [re'foɾma]

cambio de algo para su mejora

reforma de la conducta

Traducciones

reforma Reform

reforma riforma, riformazione

reforma réforme

reforma реформа

reforma reforma

reforma الإصلاح

reforma реформа

reforma reforma

reforma 改革

reforma 개혁

reforma 改革

reforma reform

reforma 改革

reforma הרפורמה

reforma μεταρρύθμιση

reforma hervorming

reforma SF

1. (= modificación) → reform
reformas políticas → political reforms
la Reforma (Rel) → the Reformation (Méx) (Pol) 19th century reform movement
reforma agraria → land reform
reforma educativa → education reform

2. reformas (en edificio, local) → alterations
cerrado por reformas → closed for refurbishment, closed for alterations

3. (Cos) → alteration