refocilar

(redireccionado de refociláramos)
También se encuentra en: Sinónimos.

refocilar

(Del lat. refocilare, recalentar.)
1. v. tr. y prnl. Divertir o alegrar con groserías se refocilaba oyendo chistes verdes. regodear
2. v. prnl. Mostrar alegría por el mal ajeno se refocilaba viéndole encarcelado.

refocilar


Participio Pasado: refocilado
Gerundio: refocilando

Presente Indicativo
yo refocilo
tú refocilas
Ud./él/ella refocila
nosotros, -as refocilamos
vosotros, -as refociláis
Uds./ellos/ellas refocilan
Imperfecto
yo refocilaba
tú refocilabas
Ud./él/ella refocilaba
nosotros, -as refocilábamos
vosotros, -as refocilabais
Uds./ellos/ellas refocilaban
Futuro
yo refocilaré
tú refocilarás
Ud./él/ella refocilará
nosotros, -as refocilaremos
vosotros, -as refocilaréis
Uds./ellos/ellas refocilarán
Pretérito
yo refocilé
tú refocilaste
Ud./él/ella refociló
nosotros, -as refocilamos
vosotros, -as refocilasteis
Uds./ellos/ellas refocilaron
Condicional
yo refocilaría
tú refocilarías
Ud./él/ella refocilaría
nosotros, -as refocilaríamos
vosotros, -as refocilaríais
Uds./ellos/ellas refocilarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo refocilara
tú refocilaras
Ud./él/ella refocilara
nosotros, -as refociláramos
vosotros, -as refocilarais
Uds./ellos/ellas refocilaran
yo refocilase
tú refocilases
Ud./él/ella refocilase
nosotros, -as refocilásemos
vosotros, -as refocilaseis
Uds./ellos/ellas refocilasen
Presente de Subjuntivo
yo refocile
tú refociles
Ud./él/ella refocile
nosotros, -as refocilemos
vosotros, -as refociléis
Uds./ellos/ellas refocilen
Futuro de Subjuntivo
yo refocilare
tú refocilares
Ud./él/ella refocilare
nosotros, -as refociláremos
vosotros, -as refocilareis
Uds./ellos/ellas refocilaren
Imperativo
refocila (tú)
refocile (Ud./él/ella)
refocilad (vosotros, -as)
refocilen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había refocilado
tú habías refocilado
Ud./él/ella había refocilado
nosotros, -as habíamos refocilado
vosotros, -as habíais refocilado
Uds./ellos/ellas habían refocilado
Futuro Perfecto
yo habré refocilado
tú habrás refocilado
Ud./él/ella habrá refocilado
nosotros, -as habremos refocilado
vosotros, -as habréis refocilado
Uds./ellos/ellas habrán refocilado
Pretérito Perfecto
yo he refocilado
tú has refocilado
Ud./él/ella ha refocilado
nosotros, -as hemos refocilado
vosotros, -as habéis refocilado
Uds./ellos/ellas han refocilado
Condicional Anterior
yo habría refocilado
tú habrías refocilado
Ud./él/ella habría refocilado
nosotros, -as habríamos refocilado
vosotros, -as habríais refocilado
Uds./ellos/ellas habrían refocilado
Pretérito Anterior
yo hube refocilado
tú hubiste refocilado
Ud./él/ella hubo refocilado
nosotros, -as hubimos refocilado
vosotros, -as hubísteis refocilado
Uds./ellos/ellas hubieron refocilado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya refocilado
tú hayas refocilado
Ud./él/ella haya refocilado
nosotros, -as hayamos refocilado
vosotros, -as hayáis refocilado
Uds./ellos/ellas hayan refocilado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera refocilado
tú hubieras refocilado
Ud./él/ella hubiera refocilado
nosotros, -as hubiéramos refocilado
vosotros, -as hubierais refocilado
Uds./ellos/ellas hubieran refocilado
Presente Continuo
yo estoy refocilando
tú estás refocilando
Ud./él/ella está refocilando
nosotros, -as estamos refocilando
vosotros, -as estáis refocilando
Uds./ellos/ellas están refocilando
Pretérito Continuo
yo estuve refocilando
tú estuviste refocilando
Ud./él/ella estuvo refocilando
nosotros, -as estuvimos refocilando
vosotros, -as estuvisteis refocilando
Uds./ellos/ellas estuvieron refocilando
Imperfecto Continuo
yo estaba refocilando
tú estabas refocilando
Ud./él/ella estaba refocilando
nosotros, -as estábamos refocilando
vosotros, -as estabais refocilando
Uds./ellos/ellas estaban refocilando
Futuro Continuo
yo estaré refocilando
tú estarás refocilando
Ud./él/ella estará refocilando
nosotros, -as estaremos refocilando
vosotros, -as estaréis refocilando
Uds./ellos/ellas estarán refocilando
Condicional Continuo
yo estaría refocilando
tú estarías refocilando
Ud./él/ella estaría refocilando
nosotros, -as estaríamos refocilando
vosotros, -as estaríais refocilando
Uds./ellos/ellas estarían refocilando
Sinónimos

refocilar

transitivo y pronominal
recrear, alegrar*. aburrir, entristecer.
Refocilar se usa especialmente hablando de las cosas que calientan y dan vigor.

refocilar:

recrearalegrar,
Traducciones

refocilar

(frm)
A. VT (= encantar) → to delight; (= divertir) → to amuse hugely; (= alegrar) → to cheer up
B. VI (Andes, Cono Sur) [rayo] → to flash
C. (refocilarse) VPR
1. (= divertirse) refocilarse con algo → to enjoy sth hugely, take great delight in sth
se refocila viendo lo que sufre otro → he delights in o gloats over sb else's sufferings
2. (= alegrarse) → to cheer up no end