reflexionar

(redireccionado de reflexionando)
También se encuentra en: Sinónimos.

reflexionar

v. intr. y tr. Considerar una cosa con detenimiento reflexiona sobre lo que te he dicho; reflexiona tu respuesta antes de darla. meditar, pensar

reflexionar

 
tr. Considerar nueva o detenidamente [una cosa].

reflexionar

(refleksjo'naɾ)
verbo transitivo-intransitivo
considerar algo con detención No basta con reflexionar hay que actuar también.

reflexionar


Participio Pasado: reflexionado
Gerundio: reflexionando

Presente Indicativo
yo reflexiono
tú reflexionas
Ud./él/ella reflexiona
nosotros, -as reflexionamos
vosotros, -as reflexionáis
Uds./ellos/ellas reflexionan
Imperfecto
yo reflexionaba
tú reflexionabas
Ud./él/ella reflexionaba
nosotros, -as reflexionábamos
vosotros, -as reflexionabais
Uds./ellos/ellas reflexionaban
Futuro
yo reflexionaré
tú reflexionarás
Ud./él/ella reflexionará
nosotros, -as reflexionaremos
vosotros, -as reflexionaréis
Uds./ellos/ellas reflexionarán
Pretérito
yo reflexioné
tú reflexionaste
Ud./él/ella reflexionó
nosotros, -as reflexionamos
vosotros, -as reflexionasteis
Uds./ellos/ellas reflexionaron
Condicional
yo reflexionaría
tú reflexionarías
Ud./él/ella reflexionaría
nosotros, -as reflexionaríamos
vosotros, -as reflexionaríais
Uds./ellos/ellas reflexionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reflexionara
tú reflexionaras
Ud./él/ella reflexionara
nosotros, -as reflexionáramos
vosotros, -as reflexionarais
Uds./ellos/ellas reflexionaran
yo reflexionase
tú reflexionases
Ud./él/ella reflexionase
nosotros, -as reflexionásemos
vosotros, -as reflexionaseis
Uds./ellos/ellas reflexionasen
Presente de Subjuntivo
yo reflexione
tú reflexiones
Ud./él/ella reflexione
nosotros, -as reflexionemos
vosotros, -as reflexionéis
Uds./ellos/ellas reflexionen
Futuro de Subjuntivo
yo reflexionare
tú reflexionares
Ud./él/ella reflexionare
nosotros, -as reflexionáremos
vosotros, -as reflexionareis
Uds./ellos/ellas reflexionaren
Imperativo
reflexiona (tú)
reflexione (Ud./él/ella)
reflexionad (vosotros, -as)
reflexionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reflexionado
tú habías reflexionado
Ud./él/ella había reflexionado
nosotros, -as habíamos reflexionado
vosotros, -as habíais reflexionado
Uds./ellos/ellas habían reflexionado
Futuro Perfecto
yo habré reflexionado
tú habrás reflexionado
Ud./él/ella habrá reflexionado
nosotros, -as habremos reflexionado
vosotros, -as habréis reflexionado
Uds./ellos/ellas habrán reflexionado
Pretérito Perfecto
yo he reflexionado
tú has reflexionado
Ud./él/ella ha reflexionado
nosotros, -as hemos reflexionado
vosotros, -as habéis reflexionado
Uds./ellos/ellas han reflexionado
Condicional Anterior
yo habría reflexionado
tú habrías reflexionado
Ud./él/ella habría reflexionado
nosotros, -as habríamos reflexionado
vosotros, -as habríais reflexionado
Uds./ellos/ellas habrían reflexionado
Pretérito Anterior
yo hube reflexionado
tú hubiste reflexionado
Ud./él/ella hubo reflexionado
nosotros, -as hubimos reflexionado
vosotros, -as hubísteis reflexionado
Uds./ellos/ellas hubieron reflexionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reflexionado
tú hayas reflexionado
Ud./él/ella haya reflexionado
nosotros, -as hayamos reflexionado
vosotros, -as hayáis reflexionado
Uds./ellos/ellas hayan reflexionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reflexionado
tú hubieras reflexionado
Ud./él/ella hubiera reflexionado
nosotros, -as hubiéramos reflexionado
vosotros, -as hubierais reflexionado
Uds./ellos/ellas hubieran reflexionado
Presente Continuo
yo estoy reflexionando
tú estás reflexionando
Ud./él/ella está reflexionando
nosotros, -as estamos reflexionando
vosotros, -as estáis reflexionando
Uds./ellos/ellas están reflexionando
Pretérito Continuo
yo estuve reflexionando
tú estuviste reflexionando
Ud./él/ella estuvo reflexionando
nosotros, -as estuvimos reflexionando
vosotros, -as estuvisteis reflexionando
Uds./ellos/ellas estuvieron reflexionando
Imperfecto Continuo
yo estaba reflexionando
tú estabas reflexionando
Ud./él/ella estaba reflexionando
nosotros, -as estábamos reflexionando
vosotros, -as estabais reflexionando
Uds./ellos/ellas estaban reflexionando
Futuro Continuo
yo estaré reflexionando
tú estarás reflexionando
Ud./él/ella estará reflexionando
nosotros, -as estaremos reflexionando
vosotros, -as estaréis reflexionando
Uds./ellos/ellas estarán reflexionando
Condicional Continuo
yo estaría reflexionando
tú estarías reflexionando
Ud./él/ella estaría reflexionando
nosotros, -as estaríamos reflexionando
vosotros, -as estaríais reflexionando
Uds./ellos/ellas estarían reflexionando
Traducciones

reflexionar

think, muse, reflect, reflecton, thinkabout, to reflect, deliberate, roll

reflexionar

aviser, réfléchir

reflexionar

dubbio

reflexionar

reflektieren

reflexionar

refletir

reflexionar

تعكس

reflexionar

odzwierciedlają

reflexionar

αντικατοπτρίζουν

reflexionar

отразяват

reflexionar

反映

reflexionar

反映

reflexionar

afspejle

reflexionar

återspegla

reflexionar

สะท้อน

reflexionar

B. VI (= considerar) → to reflect (sobre on) (antes de actuar) → to think, pause
¡reflexione!you think about it!, think for a moment!
Ejemplos ?
—Se habrá dormido en alguna silla —dijo Fabio—, sin poder llegar a su cama; porque nuestro querido Octavien no es un hombre fuerte; habrá salido temprano para disipar los vapores del vino con el fresco de la mañana. —Sin embargo apenas bebió —añadió Max reflexionando—.
Hay que insistir en que las potencias intelectuales del señor del Morrión habían ido debilitándose mucho con la edad, pues, de otro modo, no era posible que dejase de comprender, reflexionando serenamente, lo que bajo sus pies acontecía.
Y reflexionando cuál sería el punto en común que nos ha unificado en contra de esta adición, al escuchar las argumentaciones en pro de los priístas, esta razón fue apareciendo poco a poco y creo que es necesario mostrarla aquí a la Asamblea.
Descontando la ligereza con que Steerforth trataba el asunto y reflexionando en la antigua importancia que yo asociaba en mi espíritu con el viejo rinconcito cercano al cementerio de Saint Paul, me sentí bastante dispuesto a aceptar la proposición de mi tía, sobre la que me dejaba en absoluta libertad, diciéndome con toda franqueza que se le había ocurrido yendo a ver últimamente a su procurador al Tribunal para arreglar su testamento a mi favor.
-Tienes razón, querida. No comprendo el porqué ---dijo reflexionando-; pero es así. -Es que es usted un hombre muy tranquilo --dijo Minnie- y que toma las cosas con calma.
Al mismo tiempo que tenía la puerta entreabierta, Uriah me había mirado y había mirado a Agnes, a los platos, a las fuentes y a todo lo que la habitación contenía, aunque no pareció mirar más que a su amo, sobre el cual se fijaban respetuosamente sus ojos rojos. -Dispénseme; es únicamente para decirle que reflexionando...
-Ya comprendo que esa debe de ser la razón -repliqué sonriendo y ruborizándome un poco-; pero también es que tienes mucho valor y paciencia, Traddles. -¿Tú lo crees? -dijo Traddles reflexionando- ¿Esa sensación te transmito, Copperfield? No lo creía.
Entonces el rey, que al ruido había subido al desván recordó la predicción de las hadas, y reflexionando que lo sucedido era inevitable, puesto que aquellas lo habían dicho, dispuso que la princesa fuera llevada a un hermoso cuarto del palacio y puesta en una cana con adornos de oro y plata.
Todos los sentimientos delicados que esta existencia hería; toda la vergüenza y el sufrimiento que despertaba en mí se me hicieron tan dolorosos, que, reflexionando, decidí que aquella vida me era intolerable.
Se me fue la mañana en las pesquisas y estaba sentado en los escalones de una tienda desalquilada, en el rincón de una calle, cerca de la plaza del Mercado, reflexionando en si debería tomar el camino de los pueblos de los alrededores, de los cuales me había hablado Peggotty, cuando de un coche de alquiler que pasaba se le cayó la manta al caballo.
Pero después, reflexionando algo, empecé a temer si no habrían tratado, por medio de amenazas, de arrancar al pobre míster Dick de la protección de mi tía, y si ella, fiel a la amabilidad que yo conocía en ella, se habría visto obligada a comprar con dinero la paz y el reposo de su protegido.
-Pues bien; si yo estuviera en su lugar -dijo míster Dick reflexionando y lanzándome una mirada vaga- yo...(aquella mirada pareció proporcionarle una repentina inspiración, y añadió vivamente): yo le daría un baño.