reenviar

(redireccionado de reenviaron)

reenviar

v. tr. Enviar una cosa que se ha recibido te reenvío la mercancía porque está en mal estado.
NOTA: Se conjuga como: vaciar

reenviar

 
tr. Enviar [alguna cosa] que se ha recibido.
V. conjugación (cuadro) [18] como desviar.

reenviar

(reem'bjaɾ)
verbo transitivo
enviar nuevamente algo a alguien Me reenviaron el paquete porque la dirección estaba equivocada.

reenviar


Participio Pasado: reenviado
Gerundio: reenviando

Presente Indicativo
yo reenvío
tú reenvías
Ud./él/ella reenvía
nosotros, -as reenviamos
vosotros, -as reenviáis
Uds./ellos/ellas reenvían
Imperfecto
yo reenviaba
tú reenviabas
Ud./él/ella reenviaba
nosotros, -as reenviábamos
vosotros, -as reenviabais
Uds./ellos/ellas reenviaban
Futuro
yo reenviaré
tú reenviarás
Ud./él/ella reenviará
nosotros, -as reenviaremos
vosotros, -as reenviaréis
Uds./ellos/ellas reenviarán
Pretérito
yo reenvié
tú reenviaste
Ud./él/ella reenvió
nosotros, -as reenviamos
vosotros, -as reenviasteis
Uds./ellos/ellas reenviaron
Condicional
yo reenviaría
tú reenviarías
Ud./él/ella reenviaría
nosotros, -as reenviaríamos
vosotros, -as reenviaríais
Uds./ellos/ellas reenviarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reenviara
tú reenviaras
Ud./él/ella reenviara
nosotros, -as reenviáramos
vosotros, -as reenviarais
Uds./ellos/ellas reenviaran
yo reenviase
tú reenviases
Ud./él/ella reenviase
nosotros, -as reenviásemos
vosotros, -as reenviaseis
Uds./ellos/ellas reenviasen
Presente de Subjuntivo
yo reenvíe
tú reenvíes
Ud./él/ella reenvíe
nosotros, -as reenviemos
vosotros, -as reenviéis
Uds./ellos/ellas reenvíen
Futuro de Subjuntivo
yo reenviare
tú reenviares
Ud./él/ella reenviare
nosotros, -as reenviáremos
vosotros, -as reenviareis
Uds./ellos/ellas reenviaren
Imperativo
reenvía (tú)
reenvíe (Ud./él/ella)
reenviad (vosotros, -as)
reenvíen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reenviado
tú habías reenviado
Ud./él/ella había reenviado
nosotros, -as habíamos reenviado
vosotros, -as habíais reenviado
Uds./ellos/ellas habían reenviado
Futuro Perfecto
yo habré reenviado
tú habrás reenviado
Ud./él/ella habrá reenviado
nosotros, -as habremos reenviado
vosotros, -as habréis reenviado
Uds./ellos/ellas habrán reenviado
Pretérito Perfecto
yo he reenviado
tú has reenviado
Ud./él/ella ha reenviado
nosotros, -as hemos reenviado
vosotros, -as habéis reenviado
Uds./ellos/ellas han reenviado
Condicional Anterior
yo habría reenviado
tú habrías reenviado
Ud./él/ella habría reenviado
nosotros, -as habríamos reenviado
vosotros, -as habríais reenviado
Uds./ellos/ellas habrían reenviado
Pretérito Anterior
yo hube reenviado
tú hubiste reenviado
Ud./él/ella hubo reenviado
nosotros, -as hubimos reenviado
vosotros, -as hubísteis reenviado
Uds./ellos/ellas hubieron reenviado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reenviado
tú hayas reenviado
Ud./él/ella haya reenviado
nosotros, -as hayamos reenviado
vosotros, -as hayáis reenviado
Uds./ellos/ellas hayan reenviado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reenviado
tú hubieras reenviado
Ud./él/ella hubiera reenviado
nosotros, -as hubiéramos reenviado
vosotros, -as hubierais reenviado
Uds./ellos/ellas hubieran reenviado
Presente Continuo
yo estoy reenviando
tú estás reenviando
Ud./él/ella está reenviando
nosotros, -as estamos reenviando
vosotros, -as estáis reenviando
Uds./ellos/ellas están reenviando
Pretérito Continuo
yo estuve reenviando
tú estuviste reenviando
Ud./él/ella estuvo reenviando
nosotros, -as estuvimos reenviando
vosotros, -as estuvisteis reenviando
Uds./ellos/ellas estuvieron reenviando
Imperfecto Continuo
yo estaba reenviando
tú estabas reenviando
Ud./él/ella estaba reenviando
nosotros, -as estábamos reenviando
vosotros, -as estabais reenviando
Uds./ellos/ellas estaban reenviando
Futuro Continuo
yo estaré reenviando
tú estarás reenviando
Ud./él/ella estará reenviando
nosotros, -as estaremos reenviando
vosotros, -as estaréis reenviando
Uds./ellos/ellas estarán reenviando
Condicional Continuo
yo estaría reenviando
tú estarías reenviando
Ud./él/ella estaría reenviando
nosotros, -as estaríamos reenviando
vosotros, -as estaríais reenviando
Uds./ellos/ellas estarían reenviando
Traducciones

reenviar

rinviare

reenviar

VT (a nuevo domicilio) → to forward; (a diferente dirección) → to redirect; (al remitente) → to return
Ejemplos ?
Los Reyes Católicos enviaron a finales de mayo instrucciones a su embajador en Roma para conseguir una bula más favorable, lo que llevó a la emisión de la bula menor Inter caetera en junio. Esta bula llegó a Sevilla el 19 de julio y los reyes se la reenviaron a Colón el 4 de agosto.
Los electores del 7º distrito de París lo reenviaron sucesivamente a la cámara el 5 de julio de 1831, luego el 21 de junio de 1834.
No fue hasta el 27 de marzo que los líderes de la comunidad judía en la capital otomana reenviaron el mensaje a la familia Rothschild, junto con un llamamiento similar de ayuda para los judíos de Damasco.
Esa noche Marzana envió el siguiente parte a su jefe, el coronel Peña: El historiador boliviano Ayala Moreira consideró que este equivocado parte de Marzana, que tanto Peña como el teniente coronel David Toro reenviaron apresurada y directamente al presidente Salamanca, pasando por sobre Quintanilla, desfiguró la realidad sobre el valor y cantidad de enemigos al que había que enfrentar.
Los Reyes Católicos enviaron a finales de mayo instrucciones a su embajador en Roma para conseguir una bula más favorable, lo que llevó a la emisión de la bula menor Inter caetera II en junio. Esta bula llegó a Sevilla el 19 de julio y los reyes se la reenviaron a Colón el 4 de agosto.