redoblar

(redireccionado de redoblando)
También se encuentra en: Sinónimos.

redoblar

1. v. tr. y prnl. Aumentar el doble una cosa los beneficios se redoblaron el pasado año. redoblegar
2. Aumentar o intensificar la atención, el cuidado u otro aspecto no material hay que redoblar la vigilancia en la zona. disminuir, redoblegar
3. v. tr. Doblar la punta de una cosa hacia sí misma.
4. Volver a hacer o decir una misma cosa hecha o dicha por uno mismo o por otra persona. iterar, repetir
5. v. intr. MÚSICA Tocar una persona redobles en el tambor.

redoblar

 
tr.-prnl. Doblar (aumentar).
tr. Volver [la punta del clavo, alambre, etc.] en dirección opuesta a la de su entrada.
Repetir, volver a hacer [una cosa].

redoblar

(reðo'βlaɾ)
verbo transitivo
1. disminuir aumentar una cosa dos veces Redoblaron los esfuerzos para lograr los objetivos.
2. reducir intensificar el interés por algo redoblar las medidas de seguridad
3. doblar la punta de algo sobre sí misma Redobló la punta del clavo para dejarlo más firme.

redoblar


verbo transitivo-intransitivo
música tocar redobles en el tambor El tamborilero redoblaba el tambor al paso de los campeones.

redoblar


verbo intransitivo
música sonar un tambor con redobles Redoblan los tambores.

redoblar


Participio Pasado: redoblado
Gerundio: redoblando

Presente Indicativo
yo redoblo
tú redoblas
Ud./él/ella redobla
nosotros, -as redoblamos
vosotros, -as redobláis
Uds./ellos/ellas redoblan
Imperfecto
yo redoblaba
tú redoblabas
Ud./él/ella redoblaba
nosotros, -as redoblábamos
vosotros, -as redoblabais
Uds./ellos/ellas redoblaban
Futuro
yo redoblaré
tú redoblarás
Ud./él/ella redoblará
nosotros, -as redoblaremos
vosotros, -as redoblaréis
Uds./ellos/ellas redoblarán
Pretérito
yo redoblé
tú redoblaste
Ud./él/ella redobló
nosotros, -as redoblamos
vosotros, -as redoblasteis
Uds./ellos/ellas redoblaron
Condicional
yo redoblaría
tú redoblarías
Ud./él/ella redoblaría
nosotros, -as redoblaríamos
vosotros, -as redoblaríais
Uds./ellos/ellas redoblarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo redoblara
tú redoblaras
Ud./él/ella redoblara
nosotros, -as redobláramos
vosotros, -as redoblarais
Uds./ellos/ellas redoblaran
yo redoblase
tú redoblases
Ud./él/ella redoblase
nosotros, -as redoblásemos
vosotros, -as redoblaseis
Uds./ellos/ellas redoblasen
Presente de Subjuntivo
yo redoble
tú redobles
Ud./él/ella redoble
nosotros, -as redoblemos
vosotros, -as redobléis
Uds./ellos/ellas redoblen
Futuro de Subjuntivo
yo redoblare
tú redoblares
Ud./él/ella redoblare
nosotros, -as redobláremos
vosotros, -as redoblareis
Uds./ellos/ellas redoblaren
Imperativo
redobla (tú)
redoble (Ud./él/ella)
redoblad (vosotros, -as)
redoblen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había redoblado
tú habías redoblado
Ud./él/ella había redoblado
nosotros, -as habíamos redoblado
vosotros, -as habíais redoblado
Uds./ellos/ellas habían redoblado
Futuro Perfecto
yo habré redoblado
tú habrás redoblado
Ud./él/ella habrá redoblado
nosotros, -as habremos redoblado
vosotros, -as habréis redoblado
Uds./ellos/ellas habrán redoblado
Pretérito Perfecto
yo he redoblado
tú has redoblado
Ud./él/ella ha redoblado
nosotros, -as hemos redoblado
vosotros, -as habéis redoblado
Uds./ellos/ellas han redoblado
Condicional Anterior
yo habría redoblado
tú habrías redoblado
Ud./él/ella habría redoblado
nosotros, -as habríamos redoblado
vosotros, -as habríais redoblado
Uds./ellos/ellas habrían redoblado
Pretérito Anterior
yo hube redoblado
tú hubiste redoblado
Ud./él/ella hubo redoblado
nosotros, -as hubimos redoblado
vosotros, -as hubísteis redoblado
Uds./ellos/ellas hubieron redoblado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya redoblado
tú hayas redoblado
Ud./él/ella haya redoblado
nosotros, -as hayamos redoblado
vosotros, -as hayáis redoblado
Uds./ellos/ellas hayan redoblado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera redoblado
tú hubieras redoblado
Ud./él/ella hubiera redoblado
nosotros, -as hubiéramos redoblado
vosotros, -as hubierais redoblado
Uds./ellos/ellas hubieran redoblado
Presente Continuo
yo estoy redoblando
tú estás redoblando
Ud./él/ella está redoblando
nosotros, -as estamos redoblando
vosotros, -as estáis redoblando
Uds./ellos/ellas están redoblando
Pretérito Continuo
yo estuve redoblando
tú estuviste redoblando
Ud./él/ella estuvo redoblando
nosotros, -as estuvimos redoblando
vosotros, -as estuvisteis redoblando
Uds./ellos/ellas estuvieron redoblando
Imperfecto Continuo
yo estaba redoblando
tú estabas redoblando
Ud./él/ella estaba redoblando
nosotros, -as estábamos redoblando
vosotros, -as estabais redoblando
Uds./ellos/ellas estaban redoblando
Futuro Continuo
yo estaré redoblando
tú estarás redoblando
Ud./él/ella estará redoblando
nosotros, -as estaremos redoblando
vosotros, -as estaréis redoblando
Uds./ellos/ellas estarán redoblando
Condicional Continuo
yo estaría redoblando
tú estarías redoblando
Ud./él/ella estaría redoblando
nosotros, -as estaríamos redoblando
vosotros, -as estaríais redoblando
Uds./ellos/ellas estarían redoblando
Sinónimos

redoblar

transitivo y pronominal

redoblar:

repetirduplicar, reiterar, reduplicar, doblar,
Traducciones

redoblar

roll, redouble

redoblar

verdoppeln

redoblar

redoubler

redoblar

verdubbelen

redoblar

redobrar

redoblar

مضاعفة

redoblar

加倍

redoblar

加倍

redoblar

fordoble

redoblar

fördubbla

redoblar

A. VT
1. (= aumentar) → to redouble
2. (= plegar) [+ papel etc] → to bend back; [+ clavo] → to clinch
B. VI (Mús) → to play a roll on the drum; [trueno] → to roll, rumble
Ejemplos ?
Porque si Panfilus (2003) se centraba en un espacio geográfico determinado y Abril (2006) tenía como eje a otro sujeto, en De cenizas… Sangre (2008) hablan desde una primera persona, algunas veces singular y otras plural, redoblando esa apuesta en la que letra y música se confunden en oscuridad y cripticismo.
Desde entonces, unos cuantos leoneses de buen linaje la noche de Jueves Santo le rinden este homenaje. Fija tengo en la pupila la noche de Jueves Santo, cuando repica la esquila y el tambor va redoblando.
Para la lucha, Rollins perdió el apoyo de Kane y J&J Security debido a su ego, redoblando la apuesta de que derrotaría a Ambrose solo.
Después de 3 años, Rescate vuelve a un estudio de grabación, esta vez de la mano de Universal Music, redoblando la apuesta, logrando nuevamente un disco diferente con respecto a su antecesor, superando ampliamente las expectativas del público y de la banda, cosa que se vio reflejada en la extensa gira de recitales que generó como así también en las menciones y premios en los que el disco fue galardonado.
Aunque se puede puntear, generalmente se toca rasgueando y redoblando, nunca golpeando, como en muchas zonas del Sureste se toca la guitarra.
Juan Carlos Nemocón, hizo campaña de la mano del Partido de la U y el Liberal y ganó la contienda electoral con 37.288 votos, redoblando a su más cercano contendor Héctor Fernando Ramírez.
Asimismo, el equipo continuaría confiando en Omar Martínez, mientras que con el correr de las fechas terminaría redoblando la apuesta, al anunciar la llegada de una tercera unidad la cual le sería confiada al chaqueño Juan Manuel Silva, quien de esta forma retornaba a la Argentina, tras su paso por Japón.
A las ocho, Gould y Burton suben a cubierta a hacer la guardia hasta las 24:00, cuyo oficial será Richards. Sin embargo, el Comandante permanecerá en el puente, redoblando la vigilancia.
El segundo gobierno de Laval reactivó la colaboración a gran escala con los nazis, dando renovado impulso a la integración económica de Francia en la maquinaria bélica del Tercer Reich, enviando obreros franceses a Alemania de modo forzoso (y creando para ello el "Servicio del Trabajo Obligatorio (STO)") y redoblando la importancia de los voluntarios fascistas franceses que desde agosto de 1941 habían acudido a luchar junto a la Wehrmacht en la campaña rusa, además de aceptar nuevas exacciones económicas del Tercer Reich.
Al medio de su carrera Llegaba el siguiente sol Cuando á unas desaforadas Voces el juez despertó. Furiosos golpes se oían En su misma habitacion A la puerta de su cuarto Redoblando con furor.
Porque además, nunca hemos hecho política por las encuestas; las encuestan nos daban menos diez y nosotros seguíamos trabajando y redoblando la apuesta, porque creemos en la política, no en los comentaristas o en los analistas de la política y que no los desprecio, pero que se dedican a comentar o a analizar lo que hacen otros pueblos y dirigentes.
Cuando Agnes me escribió anunciándome su feliz llegada, su carta me encontró tan desesperado con aquel recuerdo como en el momento de su partida. Todas las veces que pensaba en ello estaba seguro de que aquella visión reaparecería redoblando mis tormentos.