redargüir

(redireccionado de redargüidas)

redargüir

1. v. tr. Usar un argumento contra la persona que lo empleó con anterioridad.
2. DERECHO Declarar un acto jurídico no válido por algún vicio o imperfección en su forma.
NOTA: Se conjuga como: argüir

redargüir

 
tr. Convertir [el argumento] contra el que lo hace.
V. conjugación (cuadro) [12] como huir.

redargüir

(reðaɾ'γwiɾ)
verbo transitivo
aceptar utilizar un argumento en contra de quien lo usó Redarguyó su propuesta por inaceptable.
Traducciones

redargüir

impugn

redargüir

A. VT
1. (Jur) → to impugn, hold to be invalid
2. (frm) redargüir queto argue on the other hand that ...
B. VI (frm) → to turn an argument against its proposer
Ejemplos ?
19 Y esta es la condenación: porque la luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz; porque sus obras eran malas. 20 Porque todo aquel que hace lo malo, aborrece la luz y no viene á la luz, porque sus obras no sean redargüidas.
12 Porque torpe cosa es aun hablar de lo que ellos hacen en oculto. 13 Mas todas las cosas cuando son redargüidas, son manifestadas por la luz; porque lo que manifiesta todo, la luz es.
Entre las hipótesis redargüidas que intentaron desorientar las investigaciones se promovieron la del crimen pasional, el ataque de un perro y la acción de una banda de ladrones de imágenes religiosas donde la familiar de un jerarca católico tenía relación.