redactar

(redireccionado de redactaría)
También se encuentra en: Sinónimos.

redactar

(Del lat. redactus < redigere, reducir a cierto estado.)
v. tr. Expresar por escrito un pensamiento o suceso ocurrido con anterioridad, cosas acordadas o pensadas voy a redactar la crónica de lo sucedido. escribir

redactar

 
tr. Poner por escrito [relatos, noticias o una cosa pensada o acordada].

redactar

(reðak'taɾ)
verbo transitivo
poner por escrito cualquier hecho o pensamiento Pídele a tu secretaria que redacte la carta para los clientes.

redactar


Participio Pasado: redactado
Gerundio: redactando

Presente Indicativo
yo redacto
tú redactas
Ud./él/ella redacta
nosotros, -as redactamos
vosotros, -as redactáis
Uds./ellos/ellas redactan
Imperfecto
yo redactaba
tú redactabas
Ud./él/ella redactaba
nosotros, -as redactábamos
vosotros, -as redactabais
Uds./ellos/ellas redactaban
Futuro
yo redactaré
tú redactarás
Ud./él/ella redactará
nosotros, -as redactaremos
vosotros, -as redactaréis
Uds./ellos/ellas redactarán
Pretérito
yo redacté
tú redactaste
Ud./él/ella redactó
nosotros, -as redactamos
vosotros, -as redactasteis
Uds./ellos/ellas redactaron
Condicional
yo redactaría
tú redactarías
Ud./él/ella redactaría
nosotros, -as redactaríamos
vosotros, -as redactaríais
Uds./ellos/ellas redactarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo redactara
tú redactaras
Ud./él/ella redactara
nosotros, -as redactáramos
vosotros, -as redactarais
Uds./ellos/ellas redactaran
yo redactase
tú redactases
Ud./él/ella redactase
nosotros, -as redactásemos
vosotros, -as redactaseis
Uds./ellos/ellas redactasen
Presente de Subjuntivo
yo redacte
tú redactes
Ud./él/ella redacte
nosotros, -as redactemos
vosotros, -as redactéis
Uds./ellos/ellas redacten
Futuro de Subjuntivo
yo redactare
tú redactares
Ud./él/ella redactare
nosotros, -as redactáremos
vosotros, -as redactareis
Uds./ellos/ellas redactaren
Imperativo
redacta (tú)
redacte (Ud./él/ella)
redactad (vosotros, -as)
redacten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había redactado
tú habías redactado
Ud./él/ella había redactado
nosotros, -as habíamos redactado
vosotros, -as habíais redactado
Uds./ellos/ellas habían redactado
Futuro Perfecto
yo habré redactado
tú habrás redactado
Ud./él/ella habrá redactado
nosotros, -as habremos redactado
vosotros, -as habréis redactado
Uds./ellos/ellas habrán redactado
Pretérito Perfecto
yo he redactado
tú has redactado
Ud./él/ella ha redactado
nosotros, -as hemos redactado
vosotros, -as habéis redactado
Uds./ellos/ellas han redactado
Condicional Anterior
yo habría redactado
tú habrías redactado
Ud./él/ella habría redactado
nosotros, -as habríamos redactado
vosotros, -as habríais redactado
Uds./ellos/ellas habrían redactado
Pretérito Anterior
yo hube redactado
tú hubiste redactado
Ud./él/ella hubo redactado
nosotros, -as hubimos redactado
vosotros, -as hubísteis redactado
Uds./ellos/ellas hubieron redactado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya redactado
tú hayas redactado
Ud./él/ella haya redactado
nosotros, -as hayamos redactado
vosotros, -as hayáis redactado
Uds./ellos/ellas hayan redactado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera redactado
tú hubieras redactado
Ud./él/ella hubiera redactado
nosotros, -as hubiéramos redactado
vosotros, -as hubierais redactado
Uds./ellos/ellas hubieran redactado
Presente Continuo
yo estoy redactando
tú estás redactando
Ud./él/ella está redactando
nosotros, -as estamos redactando
vosotros, -as estáis redactando
Uds./ellos/ellas están redactando
Pretérito Continuo
yo estuve redactando
tú estuviste redactando
Ud./él/ella estuvo redactando
nosotros, -as estuvimos redactando
vosotros, -as estuvisteis redactando
Uds./ellos/ellas estuvieron redactando
Imperfecto Continuo
yo estaba redactando
tú estabas redactando
Ud./él/ella estaba redactando
nosotros, -as estábamos redactando
vosotros, -as estabais redactando
Uds./ellos/ellas estaban redactando
Futuro Continuo
yo estaré redactando
tú estarás redactando
Ud./él/ella estará redactando
nosotros, -as estaremos redactando
vosotros, -as estaréis redactando
Uds./ellos/ellas estarán redactando
Condicional Continuo
yo estaría redactando
tú estarías redactando
Ud./él/ella estaría redactando
nosotros, -as estaríamos redactando
vosotros, -as estaríais redactando
Uds./ellos/ellas estarían redactando
Sinónimos

redactar

transitivo
Traducciones

redactar

edit, to write, draft, word, write

redactar

redigere, stilare

redactar

A. VT
1. [+ carta, noticia, artículo] → to write; [+ acuerdo, contrato] → to draw up
un ensayo mal redactadoa badly written essay
2. (Prensa) [+ periódico] → to edit
B. VIto write
redacta muy malhe writes very badly
Ejemplos ?
Suponemos que está Allende entre ellos. Así que por el momento los vamos a detener a todos. Y se redactaría la renuncia correspondiente. Solicito conformidad.
Tras la guerra, Pike retornó a la abogacía mudándose a Nueva Orleáns en 1853 donde redactaría una obra titulada Maxims of the Roman Law and some of the Ancient French Law, as Expounded and Applied in Doctrine and Jurisprudence que aunque sin publicar, le ayudaría a aumentar su prestigio en la profesión.
Posteriormente sería contratado por la Universidad Johns Hopkins, donde redactaría el Informe Coleman, un estudio para el gobierno federal que contribuyó a implantar la ley por la que los niños blancos y negros compartirían el bus escolar como forma de integración.
Durante dichas cortes, Paredes Grosso fue así mismo Primer Secretario de la Comisión Constitucional, que redactaría el Anteproyecto de lo que más tarde se convertiría en la Constitución Española de 1978.
El advenimiento de la II República, el 14 de abril de 1931, lo ve el coronel Varela, de ideas carlistas (Varela redactaría la ordenanza del Requeté), con reserva, y participa en 1932 en la sublevación del general José Sanjurjo, por lo cual será detenido y hecho preso en Sevilla y Guadalajara.
Le dio el trabajo de elaborar un anteproyecto de Constitución a la Comisión Ortúzar, presidida por el jurista Enrique Ortúzar, y entre los elementos claves se encontraría el líder gremialista Jaime Guzmán. En 1978 Pinochet ordenó que se entregara el anteproyecto al Consejo de Estado, quien redactaría la nueva Constitución.
Músico aficionado, se convertiría además en miembro de la Academia Charles-Cros y redactaría bajo el seudónimo de «Henri Davenson», artículos y libros de musicología.
El gran volumen de flores que la rodeaban le sirvió de inspiración para empezar a retratar las flores que acabarían conformando Flors de debò dentro de Viatges i Flors, junto con los viajes que redactaría en Romanyá; este libro no fue publicado hasta el año 1980.
El teniente coronel republicano Francisco Ciutat redactaría un informe sobre el comportamiento del Ejército republicano durante esta batalla, donde decía: Resultan especialmente interesantes los informes de los jefes militares republicanos como Casado, Matallana y Lister, por lo ilustrativos que resultan en cuanto a la precipitación e improvisación en la formación del recién creado «Ejército de Maniobra», que pretendía superar la fase de las milicias iniciadas en 1936 con la formación de una masa de combatientes y material bélico bien organizada, destinada a ejecutar operaciones de gran amplitud, al punto de ser denominado como la «joya de la República».
Así ocurrió con los famosos consejos europeos de Milán (1985, donde se acordó la primera gran reforma de los Tratados que daría lugar a la redacción del Acta Única Europea), Copenhague (1993, donde se asentaron los famosos criterios del mismo nombre, Bruselas (1998, donde se estableció la lista definitiva de los Estados que adoptarían el euro como moneda), Colonia (1999, donde se acordó la articulación de los primeros cuerpos militares europeos), Tampere (1999, que convocó la primera Convención europea, que redactaría la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión) o Lisboa (2000, donde se adoptó la famosa estrategia económica), entre otros.
Se acordó la creación de un equipo de trabajo que se reuniese con otras organizaciones comunistas y de izquierda, coordinase y recogiese propuestas y se debatiesen en una Conferencia, que redactaría y aprobaría un nuevo Manifiesto-Programa de cara al siguiente Congreso del Partido.
Ortega y Gasset redactaría complementariamente el breve ensayo, " La inteligencia de los chimpancés " de 1927, inspirado elementalmente en los experimentos realizados por W.