recurrir

recurrir v. intr.

1   Acudir en busca de la ayuda o el favor de una persona o cosa en caso de necesidad o para conseguir un fin: recurrió a su amigo cuando se encontró en aquel grave aprieto; tuvo que recurrir al paraguas porque llovía a mares; antes, el hombre recurría a la religión para explicar y solucionar problemas que ahora explica y soluciona con la ciencia y con la técnica.

— v. tr.

2   Interponer un recurso contra una sentencia o resolución: el condenado recurrirá la sentencia.

---

recurrir 

intr. der. Entablar recurso contra una resolución.

Acogerse, en caso de necesidad, al favor de uno.

Emplear medios no comunes para el logro de un objeto.

Volver una cosa al lugar de donde salió.

---

recurrir

v i recurrir buscar ayuda en una persona o cosa

Recurrió a la justicia para recuperar sus bienes.

v transitive-intransitive recurrir [reku'riɾ] entablar un recurso contra una decisión judicial

Tienes la posibilidad de recurrir el remate de tus bienes.

v i recurrir volver a aparecer una enfermedad

recurrir una fiebre

Sinónimos

recurrir

intransitivo

1 acudir, acogerse.

2 apelar, interponer apelación.

---

recurrir: acudir, apelar, acogerse

Traducciones

recurrir ricorrere, ricorrere a

recurrir resort

recurrir منتجع

recurrir נופש

recurrir Resort

recurrir リゾート

recurrir 리조트

recurrir θέρετρο

recurrir курорт

recurrir รีสอร์ท

recurrir курорт

recurrir

A. VT (Jur) → to appeal against

B. VI

1. recurrir a [+ medio, violencia] → to resort to; [+ persona] → to turn to

2. (Jur) → to appeal (a, contra to against)