recrudecer

(redireccionado de recrudecido)
También se encuentra en: Sinónimos.

recrudecer

(Del lat. recrudescere, volver a sangrar, una herida.)
v. intr. y prnl. Aumentar de nuevo los efectos de una cosa desagradable o mala que habían empezado a disminuir se recrudeció el tumor y tuvieron que operarlo. agravar, exacerbar
NOTA: Se conjuga como: carecer

recrudecer

 
intr.-prnl. Tomar nuevo incremento un mal físico o moral o un afecto o cosa desagradable.

recrudecer

(rekɾuðe'θeɾ)
verbo transitivo
incrementar un mal que había empezado a disminuir La crisis recrudeció el descontento social.

recrudecer


verbo intransitivo
incrementarse algo negativo cuando empezaba a disminuir Cuando parecía sanar, recrudeció su enfermedad.

recrudecer


Participio Pasado: recrudecido
Gerundio: recrudeciendo

Presente Indicativo
yo recrudezco
tú recrudeces
Ud./él/ella recrudece
nosotros, -as recrudecemos
vosotros, -as recrudecéis
Uds./ellos/ellas recrudecen
Imperfecto
yo recrudecía
tú recrudecías
Ud./él/ella recrudecía
nosotros, -as recrudecíamos
vosotros, -as recrudecíais
Uds./ellos/ellas recrudecían
Futuro
yo recrudeceré
tú recrudecerás
Ud./él/ella recrudecerá
nosotros, -as recrudeceremos
vosotros, -as recrudeceréis
Uds./ellos/ellas recrudecerán
Pretérito
yo recrudecí
tú recrudeciste
Ud./él/ella recrudeció
nosotros, -as recrudecimos
vosotros, -as recrudecisteis
Uds./ellos/ellas recrudecieron
Condicional
yo recrudecería
tú recrudecerías
Ud./él/ella recrudecería
nosotros, -as recrudeceríamos
vosotros, -as recrudeceríais
Uds./ellos/ellas recrudecerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo recrudeciera
tú recrudecieras
Ud./él/ella recrudeciera
nosotros, -as recrudeciéramos
vosotros, -as recrudecierais
Uds./ellos/ellas recrudecieran
yo recrudeciese
tú recrudecieses
Ud./él/ella recrudeciese
nosotros, -as recrudeciésemos
vosotros, -as recrudecieseis
Uds./ellos/ellas recrudeciesen
Presente de Subjuntivo
yo recrudezca
tú recrudezcas
Ud./él/ella recrudezca
nosotros, -as recrudezcamos
vosotros, -as recrudezcáis
Uds./ellos/ellas recrudezcan
Futuro de Subjuntivo
yo recrudeciere
tú recrudecieres
Ud./él/ella recrudeciere
nosotros, -as recrudeciéremos
vosotros, -as recrudeciereis
Uds./ellos/ellas recrudecieren
Imperativo
recrudece (tú)
recrudezca (Ud./él/ella)
recrudeced (vosotros, -as)
recrudezcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había recrudecido
tú habías recrudecido
Ud./él/ella había recrudecido
nosotros, -as habíamos recrudecido
vosotros, -as habíais recrudecido
Uds./ellos/ellas habían recrudecido
Futuro Perfecto
yo habré recrudecido
tú habrás recrudecido
Ud./él/ella habrá recrudecido
nosotros, -as habremos recrudecido
vosotros, -as habréis recrudecido
Uds./ellos/ellas habrán recrudecido
Pretérito Perfecto
yo he recrudecido
tú has recrudecido
Ud./él/ella ha recrudecido
nosotros, -as hemos recrudecido
vosotros, -as habéis recrudecido
Uds./ellos/ellas han recrudecido
Condicional Anterior
yo habría recrudecido
tú habrías recrudecido
Ud./él/ella habría recrudecido
nosotros, -as habríamos recrudecido
vosotros, -as habríais recrudecido
Uds./ellos/ellas habrían recrudecido
Pretérito Anterior
yo hube recrudecido
tú hubiste recrudecido
Ud./él/ella hubo recrudecido
nosotros, -as hubimos recrudecido
vosotros, -as hubísteis recrudecido
Uds./ellos/ellas hubieron recrudecido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya recrudecido
tú hayas recrudecido
Ud./él/ella haya recrudecido
nosotros, -as hayamos recrudecido
vosotros, -as hayáis recrudecido
Uds./ellos/ellas hayan recrudecido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera recrudecido
tú hubieras recrudecido
Ud./él/ella hubiera recrudecido
nosotros, -as hubiéramos recrudecido
vosotros, -as hubierais recrudecido
Uds./ellos/ellas hubieran recrudecido
Presente Continuo
yo estoy recrudeciendo
tú estás recrudeciendo
Ud./él/ella está recrudeciendo
nosotros, -as estamos recrudeciendo
vosotros, -as estáis recrudeciendo
Uds./ellos/ellas están recrudeciendo
Pretérito Continuo
yo estuve recrudeciendo
tú estuviste recrudeciendo
Ud./él/ella estuvo recrudeciendo
nosotros, -as estuvimos recrudeciendo
vosotros, -as estuvisteis recrudeciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron recrudeciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba recrudeciendo
tú estabas recrudeciendo
Ud./él/ella estaba recrudeciendo
nosotros, -as estábamos recrudeciendo
vosotros, -as estabais recrudeciendo
Uds./ellos/ellas estaban recrudeciendo
Futuro Continuo
yo estaré recrudeciendo
tú estarás recrudeciendo
Ud./él/ella estará recrudeciendo
nosotros, -as estaremos recrudeciendo
vosotros, -as estaréis recrudeciendo
Uds./ellos/ellas estarán recrudeciendo
Condicional Continuo
yo estaría recrudeciendo
tú estarías recrudeciendo
Ud./él/ella estaría recrudeciendo
nosotros, -as estaríamos recrudeciendo
vosotros, -as estaríais recrudeciendo
Uds./ellos/ellas estarían recrudeciendo
Sinónimos

recrudecer

intransitivo y pronominal
Traducciones

recrudecer

rincrudire

recrudecer

A. VTto worsen
B. VI = C
C. (recrudecerse) VPR (= intensificarse) → to intensify; (= empeorar) → to intensify, worsen; (= aumentar) → to recrudesce, break out again

recrudecer

vi, vr to get worse again, to flare
Ejemplos ?
Además, en Oriente Próximo se había recrudecido el conflicto árabe-israelí después de que Israel proclamara su independencia, rechazada por los estados vecinos.
La introducción de la enfermedad es atribuida a diversos factores, pero puede haber recrudecido la epidemia, por mala praxis de los apicultores.esto sucedo mayor mente en la época de más frío Apis cerana Enfermedades de las abejas Apis dorsata Apis laboriosa
Dentro de su arreglo personal usaba innumerable pelucas, y como dolencia padece de diabetes la cual en los últimos años ha recrudecido, postrándola en cama, extrañando la vida artística.
Después de la llegada de Cavallón parece haber recrudecido la hostilidad entre huetares y chorotegas, al extremo de que los segundos fueron prácticamente exterminados.
Enrique de Guzmán, duque de Medina Sidonia, magnates de gran preponderancia, políticos y guerreros, cuyos estados radican en los principales puertos de Andalucía, incluyendo los del entorno de La Rábida: En realidad, el de Medina Sidonia estaba harto preocupado aquellos días, porque habiéndose recrudecido los antiguos bandos con la casa del marqués de Cádiz, D.
Desde el punto de vista internacional este fue un periodo crítico, pues el Perú se vio obligado a romper relaciones diplomáticas con Chile, por haber recrudecido este país su desalmada política de chilenización de las provincias peruanas cautivas de Tacna y Arica.
Durante un recrudecido viaje en el Pacifico, en el barco Herzog Johan Albrecht (Duque Johan Albrecht) se hundió en el Día de Navidad de 1904, cerca de la Isla de Tabar en Provincia de Irlanda Nueva.
Por su parte, las tensiones entre los militantes de ambos partidos se han recrudecido, como demuestran las agresiones sufridas por Ángel Acebes y Josep Piqué por parte de miembros de las Juventudes Socialistas en Martorell y la del «caso Bono», debido a la detención de militantes del PP en relación con una supuesta agresión al entonces Ministro de Defensa José Bono.
Sin que Castelli estuviera en Buenos Aires para mediar entre ellos, las disputas entre morenistas y saavedristas habían recrudecido.
Diez años más tarde, el 17 de julio de 1840, la lucha entre federalistas y centralistas se había recrudecido nuevamente; ese día, las fuerzas federalistas, al mando de Eulalio Maldonado, fueron derrotadas en la villa de Santiago de Teapa por los centralistas que encabezaba el coronel Francisco Alcayaga.
Desde 1255 el Alcázar pasa a estar controlado por una guarnición cristiana bajo el mando de Nuño González de Lara el Bueno, que dejó por teniente a Garci Gómez Carrillo A partir de la revuelta mudéjar de 1264 se había recrudecido la situación ante el deseo, por una parte del rey nazarí de frenar la expansión castellana, y por otra parte el fortalecimiento de los benimerines de Marruecos; éstos desembarcaron en Jerez y, señalando una fecha para la sublevación general, se levantaron los vasallos musulmanes del monarca castellano.
En el texto editorial incluido en la primera página del Nº 22 leemos:: La fiebre de los Ovnis o platillos voladores ha recrudecido.