recriminar

(redireccionado de recriminando)
También se encuentra en: Sinónimos.

recriminar

1. v. tr. Dirigir reproches o censuras a una persona por sus acciones o sentimientos le recriminó su comportamiento con duras palabras increpar, reprochar
2. Responder a las acusaciones de una persona con otras acusaciones el uno acusó al otro y éste le recriminó las mismas faltas.
3. v. prnl. Dirigirse dos o más personas reproches unas a otras.

recriminar

 
tr. Responder [a cargos y acusaciones] con otros u otras.
prnl. Acriminarse dos o más personas; hacerse cargos las unas con las otras.

recriminar

(rekɾimi'naɾ)
verbo transitivo
1. decir a alguien que no ha hecho bien cierta cosa El jefe me recriminó duramente mis errores.
2. responder a acusaciones con otras Les recriminó sus quejas con insultos.

recriminar


Participio Pasado: recriminado
Gerundio: recriminando

Presente Indicativo
yo recrimino
tú recriminas
Ud./él/ella recrimina
nosotros, -as recriminamos
vosotros, -as recrimináis
Uds./ellos/ellas recriminan
Imperfecto
yo recriminaba
tú recriminabas
Ud./él/ella recriminaba
nosotros, -as recriminábamos
vosotros, -as recriminabais
Uds./ellos/ellas recriminaban
Futuro
yo recriminaré
tú recriminarás
Ud./él/ella recriminará
nosotros, -as recriminaremos
vosotros, -as recriminaréis
Uds./ellos/ellas recriminarán
Pretérito
yo recriminé
tú recriminaste
Ud./él/ella recriminó
nosotros, -as recriminamos
vosotros, -as recriminasteis
Uds./ellos/ellas recriminaron
Condicional
yo recriminaría
tú recriminarías
Ud./él/ella recriminaría
nosotros, -as recriminaríamos
vosotros, -as recriminaríais
Uds./ellos/ellas recriminarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo recriminara
tú recriminaras
Ud./él/ella recriminara
nosotros, -as recrimináramos
vosotros, -as recriminarais
Uds./ellos/ellas recriminaran
yo recriminase
tú recriminases
Ud./él/ella recriminase
nosotros, -as recriminásemos
vosotros, -as recriminaseis
Uds./ellos/ellas recriminasen
Presente de Subjuntivo
yo recrimine
tú recrimines
Ud./él/ella recrimine
nosotros, -as recriminemos
vosotros, -as recriminéis
Uds./ellos/ellas recriminen
Futuro de Subjuntivo
yo recriminare
tú recriminares
Ud./él/ella recriminare
nosotros, -as recrimináremos
vosotros, -as recriminareis
Uds./ellos/ellas recriminaren
Imperativo
recrimina (tú)
recrimine (Ud./él/ella)
recriminad (vosotros, -as)
recriminen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había recriminado
tú habías recriminado
Ud./él/ella había recriminado
nosotros, -as habíamos recriminado
vosotros, -as habíais recriminado
Uds./ellos/ellas habían recriminado
Futuro Perfecto
yo habré recriminado
tú habrás recriminado
Ud./él/ella habrá recriminado
nosotros, -as habremos recriminado
vosotros, -as habréis recriminado
Uds./ellos/ellas habrán recriminado
Pretérito Perfecto
yo he recriminado
tú has recriminado
Ud./él/ella ha recriminado
nosotros, -as hemos recriminado
vosotros, -as habéis recriminado
Uds./ellos/ellas han recriminado
Condicional Anterior
yo habría recriminado
tú habrías recriminado
Ud./él/ella habría recriminado
nosotros, -as habríamos recriminado
vosotros, -as habríais recriminado
Uds./ellos/ellas habrían recriminado
Pretérito Anterior
yo hube recriminado
tú hubiste recriminado
Ud./él/ella hubo recriminado
nosotros, -as hubimos recriminado
vosotros, -as hubísteis recriminado
Uds./ellos/ellas hubieron recriminado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya recriminado
tú hayas recriminado
Ud./él/ella haya recriminado
nosotros, -as hayamos recriminado
vosotros, -as hayáis recriminado
Uds./ellos/ellas hayan recriminado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera recriminado
tú hubieras recriminado
Ud./él/ella hubiera recriminado
nosotros, -as hubiéramos recriminado
vosotros, -as hubierais recriminado
Uds./ellos/ellas hubieran recriminado
Presente Continuo
yo estoy recriminando
tú estás recriminando
Ud./él/ella está recriminando
nosotros, -as estamos recriminando
vosotros, -as estáis recriminando
Uds./ellos/ellas están recriminando
Pretérito Continuo
yo estuve recriminando
tú estuviste recriminando
Ud./él/ella estuvo recriminando
nosotros, -as estuvimos recriminando
vosotros, -as estuvisteis recriminando
Uds./ellos/ellas estuvieron recriminando
Imperfecto Continuo
yo estaba recriminando
tú estabas recriminando
Ud./él/ella estaba recriminando
nosotros, -as estábamos recriminando
vosotros, -as estabais recriminando
Uds./ellos/ellas estaban recriminando
Futuro Continuo
yo estaré recriminando
tú estarás recriminando
Ud./él/ella estará recriminando
nosotros, -as estaremos recriminando
vosotros, -as estaréis recriminando
Uds./ellos/ellas estarán recriminando
Condicional Continuo
yo estaría recriminando
tú estarías recriminando
Ud./él/ella estaría recriminando
nosotros, -as estaríamos recriminando
vosotros, -as estaríais recriminando
Uds./ellos/ellas estarían recriminando
Sinónimos

recriminar

Traducciones

recriminar

A. VT
1. (= reprochar) → to reproach
2. (Jur) → to countercharge
B. VIto recriminate
C. (recriminarse) VPRto reproach each other
Ejemplos ?
A pesar de sus profundos conocimientos lexicográficos, llegó a sostener posturas separatistas en relación al valenciano con respecto del catalán, recriminando al Padre Fullana que no declarara la independencia del valenciano «de la manera expresa y contundente que el caso requiere para que todos se enteren».
Todo empieza cuando un grupo de jóvenes idealistas encapuchados, Juan, Luis, Elena, Nerea y Ruth, asalta el ayuntamiento, exigiendo sus derechos y recriminando las injusticias, grabando al alcalde como lo que consideran es, un cerdo, mientras retienen a su hija Sara, engañada por Alex y atemorizan al resto de los concejales.
El tema llegó a manos de Vicente Temprado, responsable federativo del fútbol femenino, que estuvo de parte de Quereda, recriminando a Natalia Pablos y Vero Boquete su incapacidad de llegar a la altura del adversario y de un extremo feminismo.
Después de la cena, el superior le increpaba, recriminando largamente su rebeldía, acusándole de sostener la reforma para ser tenido por santo.
Kelly se había casado con la muchacha que aparentemente amaba pero estaba destinado a no ser feliz con ella. Reñía y desplegaba celos obsesivos recriminando a su flamante esposa sus pretendidas infidelidades.
En Moda, el artista criticará duramente la situación de la España del momento, recriminando la eterna preocupación de los políticos por el medio ambiente y el futuro, sin que éstos sean capaces de solucionar los problemas del presente.
Creyendo que su mera presencia bastaría para sofocar la sublevación, que a pesar de sus simpatías liberales comprometía directamente la dignidad de su cargo, el capitán general Canterac se presentó ante los amotinados acompañado únicamente por su ayudante recriminando duramente al teniente Cardero a quien desarmó y sable en mano se dirigió a los soldados a los que conminó a vivar el estatuto real lo que estos desobedecieron.
Cualquier acto un poco fuera de lo normal de cada gobierno era recriminando por el gobierno contrario como un "acto de provocación" que iba contra el status de paz de la región.
Para vengarse de que Angelo siempre se sale con la suya, Elena se dedica a decir a todo el mundo que su hermano es muy pequeño para hacer esto o aquello y recriminando a sus padres el que a ella no le dejaran hacer lo mismo hasta los quince años.
Ante este hecho, más propio de bandidaje que de lid guerrera, el rey perdió la calma (por primera vez en toda la campaña) y, encolerizado, tomó una decisión que los historiadores, pasados seis siglos, aún le siguen recriminando.
Durante la cena, Frank le pregunta por qué a ella ni a sus hermanos les gusta hablar con él, recriminando que cada vez que llamaban preguntaban inmediatamente por su mamá.
Madero. Éste ordenó su liberación, recriminando a su hermano por impulsivo. Al día siguiente Huerta y Félix Díaz firmaron el llamado Pacto de la Ciudadela, conocido también como Pacto de la Embajada debido a que fue firmado en la embajada estadounidense en presencia de Henry Lane Wilson.