recriminar

(redireccionado de recriminó)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con recriminó: auspiciar, recrimina

recriminar

1. v. tr. Dirigir reproches o censuras a una persona por sus acciones o sentimientos le recriminó su comportamiento con duras palabras increpar, reprochar
2. Responder a las acusaciones de una persona con otras acusaciones el uno acusó al otro y éste le recriminó las mismas faltas.
3. v. prnl. Dirigirse dos o más personas reproches unas a otras.

recriminar

 
tr. Responder [a cargos y acusaciones] con otros u otras.
prnl. Acriminarse dos o más personas; hacerse cargos las unas con las otras.

recriminar

(rekɾimi'naɾ)
verbo transitivo
1. decir a alguien que no ha hecho bien cierta cosa El jefe me recriminó duramente mis errores.
2. responder a acusaciones con otras Les recriminó sus quejas con insultos.

recriminar


Participio Pasado: recriminado
Gerundio: recriminando

Presente Indicativo
yo recrimino
tú recriminas
Ud./él/ella recrimina
nosotros, -as recriminamos
vosotros, -as recrimináis
Uds./ellos/ellas recriminan
Imperfecto
yo recriminaba
tú recriminabas
Ud./él/ella recriminaba
nosotros, -as recriminábamos
vosotros, -as recriminabais
Uds./ellos/ellas recriminaban
Futuro
yo recriminaré
tú recriminarás
Ud./él/ella recriminará
nosotros, -as recriminaremos
vosotros, -as recriminaréis
Uds./ellos/ellas recriminarán
Pretérito
yo recriminé
tú recriminaste
Ud./él/ella recriminó
nosotros, -as recriminamos
vosotros, -as recriminasteis
Uds./ellos/ellas recriminaron
Condicional
yo recriminaría
tú recriminarías
Ud./él/ella recriminaría
nosotros, -as recriminaríamos
vosotros, -as recriminaríais
Uds./ellos/ellas recriminarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo recriminara
tú recriminaras
Ud./él/ella recriminara
nosotros, -as recrimináramos
vosotros, -as recriminarais
Uds./ellos/ellas recriminaran
yo recriminase
tú recriminases
Ud./él/ella recriminase
nosotros, -as recriminásemos
vosotros, -as recriminaseis
Uds./ellos/ellas recriminasen
Presente de Subjuntivo
yo recrimine
tú recrimines
Ud./él/ella recrimine
nosotros, -as recriminemos
vosotros, -as recriminéis
Uds./ellos/ellas recriminen
Futuro de Subjuntivo
yo recriminare
tú recriminares
Ud./él/ella recriminare
nosotros, -as recrimináremos
vosotros, -as recriminareis
Uds./ellos/ellas recriminaren
Imperativo
recrimina (tú)
recrimine (Ud./él/ella)
recriminad (vosotros, -as)
recriminen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había recriminado
tú habías recriminado
Ud./él/ella había recriminado
nosotros, -as habíamos recriminado
vosotros, -as habíais recriminado
Uds./ellos/ellas habían recriminado
Futuro Perfecto
yo habré recriminado
tú habrás recriminado
Ud./él/ella habrá recriminado
nosotros, -as habremos recriminado
vosotros, -as habréis recriminado
Uds./ellos/ellas habrán recriminado
Pretérito Perfecto
yo he recriminado
tú has recriminado
Ud./él/ella ha recriminado
nosotros, -as hemos recriminado
vosotros, -as habéis recriminado
Uds./ellos/ellas han recriminado
Condicional Anterior
yo habría recriminado
tú habrías recriminado
Ud./él/ella habría recriminado
nosotros, -as habríamos recriminado
vosotros, -as habríais recriminado
Uds./ellos/ellas habrían recriminado
Pretérito Anterior
yo hube recriminado
tú hubiste recriminado
Ud./él/ella hubo recriminado
nosotros, -as hubimos recriminado
vosotros, -as hubísteis recriminado
Uds./ellos/ellas hubieron recriminado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya recriminado
tú hayas recriminado
Ud./él/ella haya recriminado
nosotros, -as hayamos recriminado
vosotros, -as hayáis recriminado
Uds./ellos/ellas hayan recriminado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera recriminado
tú hubieras recriminado
Ud./él/ella hubiera recriminado
nosotros, -as hubiéramos recriminado
vosotros, -as hubierais recriminado
Uds./ellos/ellas hubieran recriminado
Presente Continuo
yo estoy recriminando
tú estás recriminando
Ud./él/ella está recriminando
nosotros, -as estamos recriminando
vosotros, -as estáis recriminando
Uds./ellos/ellas están recriminando
Pretérito Continuo
yo estuve recriminando
tú estuviste recriminando
Ud./él/ella estuvo recriminando
nosotros, -as estuvimos recriminando
vosotros, -as estuvisteis recriminando
Uds./ellos/ellas estuvieron recriminando
Imperfecto Continuo
yo estaba recriminando
tú estabas recriminando
Ud./él/ella estaba recriminando
nosotros, -as estábamos recriminando
vosotros, -as estabais recriminando
Uds./ellos/ellas estaban recriminando
Futuro Continuo
yo estaré recriminando
tú estarás recriminando
Ud./él/ella estará recriminando
nosotros, -as estaremos recriminando
vosotros, -as estaréis recriminando
Uds./ellos/ellas estarán recriminando
Condicional Continuo
yo estaría recriminando
tú estarías recriminando
Ud./él/ella estaría recriminando
nosotros, -as estaríamos recriminando
vosotros, -as estaríais recriminando
Uds./ellos/ellas estarían recriminando
Sinónimos

recriminar

Traducciones

recriminar

A. VT
1. (= reprochar) → to reproach
2. (Jur) → to countercharge
B. VIto recriminate
C. (recriminarse) VPRto reproach each other
Ejemplos ?
-¿Qué pendejada va a hacer?- le dijo con una voz enérgica y segura.- Si quiere matarse, mejor lo llevo a mi calle y allí se lo fregarán con utilidad. El hombre, dando un giro de la depresión a la ira, le recriminó: -¿Y a ti quién te mete, desgraciado?
Fui a ver de nuevo al General Bignone, pero esta vez me recibió en el Comando en Jefe del Ejército, habrá sido alrededor de, de la primera quincena de Diciembre del 77, a solas, creo que en el séptimo piso, después de pasar muchas medidas de seguridad dentro de ese edificio de terror, muy loco, muy nervioso, muy histérico, me recriminó lo que hacían los subversivos...
Cuando estuvieron reunidos les recriminó por dejar que sus sentimientos estuvieran tan dominados por los pequeños cambios de la fortuna, tras sufrir un revés insignificante debido, no al valor del enemigo o a la cobardía del ejército romano, sino a la falta de armonía entre los generales; y que estuvieran en tal estado de pánico por los veyentinos, a quienes habían derrotado seis veces, y por Fidenas, que había sido capturada casi más frecuentemente de lo que había sido atacada.
--No es necesario que hagas esos comentarios a cada cosa que digo --recriminó Humpty Dumpty-- no tienen ningún sentido y me hacen perder el hilo...
--No te quedes ahí charloteando contigo misma --recriminó Humpty Dumpty, mirándola por primera vez-- dime más bien tu nombre y profesión.
Cuando Yoshiie asistió a Kioto con la finalidad de buscar una recompensa, la Corte se negó y aun le recriminó los impuestos atrasados que debía, con lo que se inicia un claro distanciamiento entre ambos.
Kundt recriminó a Peñaranda porque se había retirado inexplicablemente desde Kilómetro 21 hacia Saavedra, al sur, y le ordenó que volviera a esa posición para ayudar a las dos divisiones cercadas.
Después de una corta escaramuza, huyó Bolívar hacia Ocumare y de allí a Bonaire. Al llegar Brión a Bonaire, le recriminó a Bolívar que hubiera abandonado Ocumare de esa manera y le ordenó ir a Cumaná.
Una noche éste fue a cenar a Menegroth y escuchó como el elfo Saeros se burlaba del pueblo de Hithlum, al cual él pertenecía; enfurecido, Túrin le lanzó una copa a la cara y sacó su espada, pero Mablung le detuvo y recriminó a Saeros por su actitud.
Por esta circunstancia, la Inspección Educativa de Santiago de Compostela recriminó a Albino Núñez Domínguez, llegando a amenazar con el cierre de las instalaciones.
Por este hecho, Campo Elías, le echó la culpa del suicidio de su padre a su madre y se lo recriminó en la cara hasta el día en que la asesinó.
Mateo reconoció que esa figura era él mismo, porque consideraba merecer la gloria después de la obra de arte que estaba haciendo con tanto éxito, pero el clérigo le recriminó duramente su falta de humildad.