recrear

recrear v. tr.

1   Crear o producir una cosa a partir de otra ya existente: en la película se recrea el ambiente de los años veinte; la comedia recrea conocidos poemas épicos.

2   Divertir, deleitar o entretener a una persona: recreó a los presentes con un bonito poema.

— v. prnl.

3  recrearse Disfrutar con una cosa, en particular deteniéndose en ello, y en ocasiones con cierta malignidad: se ha demostrado que los pájaros no solo cantan para atraer a su pareja, sino también para recrearse en la propia música; se recrea hablando de sus éxitos en el mundo de los negocios.

---

recrear 

tr.-prnl. Divertir, alegrar o deleitar.

---

recrear 

tr. Crear de nuevo [alguna cosa].

Tesauro

recrear

transitivo y pronominal

entretener*, distraer, divertir, alegrar, deleitar, echar una cana al aire, darse un verde, amenizar. aburrir, entristecer.

---

recrear: deleitar, divertir, alegrar, distraer, entretener

Traducciones

recrear ricreare

recrear

A. VT

1. (= crear de nuevo) → to recreate

2. (= divertir) → to amuse, entertain

B. (recrearse) VPR → to enjoy o.s.
se recrea viendo los infortunios de otros → he takes pleasure in o gloats over others' misfortunes